3 New HSK word(s): 3 饱 to eat till full/ satisfied 6 饱和 saturation 6 饱经沧桑 having lived through many changes
35 synsets(s): 不饱和+的 + 不饱和脂肪酸 + 使吃得过饱 + 单不饱和脂肪酸 + 可饱+的 + 吃得太饱 + 吃得太饱 + 吃饱 + 吃饱 + 吃饱+的 + 吃饱喝足+的 + 多不饱和脂肪 + 多不饱和脂肪酸 + 多不饱和脂肪酸 + 多元不饱和脂肪 + 多元不饱和脂肪酸 + 未饱和+的 + 氮饱和 + 没有饱和+的 + 碳酸饱和 + 精神饱满+的 + 精神饱满地投入 + 颜色饱和+的 + 饱 + 饱和 + 饱和点 + 饱和状态 + 饱和脂肪酸 + 饱嗝 + 饱学+的 + 饱满 + 饱经风霜+的 + 饱足+的 + 饱食 + 饱食+的 +
3 Old HSK Chinese word(s): * 饱*VS * 饱和*VS * 饱满*VS
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s): 
1.satt, gesättigt 2.voll,prall,reichlich 3. erfüllt von, prall 4. befriedigen, genügen, zufriedenstellen Sättigung, satt sein voll, dick, übergenug
synsets(s):
3 OLD_HSK English word(s): 
be full saturated full/ plump
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 饱 | Big5: 飽 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
饱 [bao3] 
satt, gesättigt (Adj)befriedigen, genügen, zufriedenstellen (V)reichlich, ausreichend, hinlänglich (Adj)voll, prall (Adj) be full เต็ม
เต็ม 饱 be full ฟูม 饱和 saturated เต็ม; อวบอ้วน 饱满 full; plump 
saturi อิ่มตัว 饱和 saturating Sättigungs saturante saturante saturazione
Grade E word(s): 饱餐 饱尝 饱嗝 饱经沧桑 饱经风霜 饱享眼福 吃饱 打饱嗝儿 大饱眼福 多不饱和 管饱 精神饱满 温饱 一饱眼福 中饱私囊
千字文: 饱饫烹宰 饥厌糟糠 Gluttons gorged on boiled game; the hungry glad with coarsest grain.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
饱 +
饱 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 5.77 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1830 我 吃饱 了
2143 我 饱 了 。
3705 当众 打 饱嗝儿 是 不 礼貌 的
Semantische Felder:
9.5 Widerwille
|