1 New HSK word(s): 5 请求 request/ CL:個|个[ge4]

12 synsets(s):

未受请求+的 +

未经请求的 +

未被请求的 +

请求得到 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 请求 *v;n

synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):

Antrag, anfordern, bitten

synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
请 * ** QING3 bitten
求 * ** PA4 QIU2 begehren

请求 [qing3 qiu2]

beantragen (V)

request; ask

ขอ; ถาม

ขอ; ถาม 请求 request; ask

ร้องขอ 请求 request die Aufforderung, en la demande la petición

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:

Häufigkeit: 17.33 Komposita

2 Multi-Lingual Sentence(s):
请求某物或某事
1312 我们可以坐下吗？（表示请求） เราขอนั่งได้ไหม ครับ or คะ? Saammeko istuutua?

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

2497 他请求女朋友的原谅。

Semantische Felder:

1
9.12 Veranlassung, Beweggrund
9.12 Veranlassung, Beweggrund
9.15 Plan
11.5 Thema
13.2 Forschen
15.12 Bitte, Verlangen
15.12 Bitte, Verlangen
18.10 Verwaltungsbehörde
18.16 Befehl