2 New HSK word(s): 6 诞辰 birthday 6 诞生 to be born
37 synsets(s): 乔治华盛顿诞辰纪念日 + 华盛顿诞辰日 + 圣诞前夜 + 圣诞季 + 圣诞季节 + 圣诞树 + 圣诞礼物 + 圣诞红 + 圣诞红 + 圣诞耳蕨 + 圣诞节 + 圣诞节 + 圣诞节期 + 圣诞节礼物 + 圣诞节礼物 + 圣诞节节期 + 圣诞花 + 圣诞花 + 圣诞袜 + 怪诞的 + 杰弗逊.戴维斯诞辰 + 林肯诞辰 + 神秘怪诞+的 + 耶稣圣诞节 + 耶诞树 + 耶诞节 + 耶诞节前夕 + 荒诞 + 荒诞+地 + 荒诞不经+的 + 荒诞不经+的 + 荒诞不经+的 + 荒诞的 + 荒谬怪诞的 + 诞生 + 诞辰 + 诞辰庆典 +
3 Old HSK Chinese word(s): * 圣诞节*N * 诞生*VA * 诞辰*N
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s): 
Weihnachten geboren sein, gebären Geburtstag
synsets(s):
3 OLD_HSK English word(s): 
Christmas/ Christmas Day be born/ come into being/ be founded birthday
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 诞 | Big5: 誕 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
诞 [dan4] 
absurd, groteskGeburt, Geburtstag (S)
วันคล้ายวันเกิด 诞辰 birthday วันคริสต์มาส 圣诞 Christmas วันคริสมาสต์ 圣诞节 Christmas Day ซานตา ครอส 圣诞老人 Santa Clause กำเนิด 诞生 be born; come into being; be founded คริสต์มาส 圣诞节 Christmas; Christmas Day ของขวัญคริสต์มาส 圣诞礼物 Christmas gift das Weihnachtsgeschenk, e le cadeau de Noël el regalo de Navidad ต้นคริสต์มาส 圣诞树 Christmas tree der Weihnachtsbaum, "e l'arbre de Noël el árbol de Navidad เกิด 诞生 birth die Geburt, en la naissance el nacimiento 
kaprica แปลก 怪诞的 whimsical wunderlich capricieux caprichoso capriccioso
Grade E word(s): 诞 怪诞 荒诞 圣诞 圣诞快乐 圣诞树
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
诞 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 0.27 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
515 圣诞节 快 到 了 。
556 妈妈 在 包装 圣诞 礼物 。
2205 我 和 妈妈 一起 装饰 圣诞树 。
2435 圣诞树 上 悬掛 着 彩球 。
3012 圣诞节 要 相互 赠送 礼物 。
3375 今天 是 奶奶 的 八十 诞辰 。
Semantische Felder:
|