5 New HSK word(s): 5 豆腐 tofu/ bean curd 6 腐败 corruption/ corrupt/ rotten 6 腐烂 to rot/ to become gangrenous 6 腐蚀 corrosion/ to corrode (degrade chemically)/ to rot/ corruption 6 腐朽 rotten/ decayed/ decadent/ degenerate
96 synsets(s): 以药物防腐 + 使腐化 + 使腐坏 + 使腐败 + 凹板腐蚀制版法 + 凹板腐蚀制版法制成的印版 + 反诈骗腐败组织集团犯罪法 + 变腐烂 + 干腐 + 干腐病 + 干腐病菌 + 底腐病 + 德巴利腐霉 + 心腐病 + 柑桔褐腐疫霉 + 根腐烂 + 根腐病 + 白绵褐腐干酪 + 白菜尻腐病 + 细点腐蚀制版法 + 羊用防腐浸液 + 腐化 + 腐坏 + 腐坏 + 腐坏+的 + 腐朽 + 腐朽 + 腐朽 + 腐朽 + 腐朽 + 腐朽+的 + 腐朽+的 + 腐植页岩 + 腐殖+的 + 腐殖化+的 + 腐殖质+的 + 腐殖质形成 + 腐泥土 + 腐泥岩 + 腐烂 + 腐烂 + 腐烂 + 腐烂 + 腐烂 + 腐烂 + 腐烂+的 + 腐烂+的 + 腐烂+的 + 腐物寄生+的 + 腐生物 + 腐生生物 + 腐生生物+的 + 腐胺 + 腐蚀 + 腐蚀 + 腐蚀 + 腐蚀 + 腐蚀 + 腐蚀+的 + 腐蚀+的 + 腐蚀+的 + 腐蚀剂 + 腐蚀物 + 腐败 + 腐败 + 腐败 + 腐败 + 腐败 + 腐败 + 腐败+的 + 腐败+的 + 腐败+的 + 腐败+的 + 腐败+的 + 腐败+的 + 腐败+的 + 腐质土化 + 腐蹄病 + 腐隔搪子菌科 + 腐霉属 + 腐霉科 + 腐霉菌 + 腐香豌豆 + 致腐败的 + 褐腐病 + 软腐病 + 迂腐地 + 防腐+的 + 防腐+的 + 防腐剂 + 防腐剂 + 防腐处理过+的 + 防腐法 + 陈腐+的 + 陈腐+的 + 黑腐病 +
6 Old HSK Chinese word(s): * 豆腐*N * 腐蚀*VA * 腐朽*VS * 腐败*VS * 腐化*VS * 腐烂*VA
synsets(s):
6 OLD_HSK German word(s): 
Bohnengallerte chemisch zerfressen,korrumpieren verfault, morsch verfaulen, verderben,verfault, verdorben korrupt, sittlich verdorben verfaulen,korrupt, verkommen
synsets(s):
6 OLD_HSK English word(s): 
bean curd erode/ corrode/ corrupt/ pervert rotten/ decayed/ moldering/ degenerate/ decadent corrupt degenerate/ dissolute rot/ perish
synsets(s):
6 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 腐 | Big5: 腐 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
เน่า 腐烂 Rot 麻婆豆腐 pockmarked grandma's bean curd เต้าหู้ 豆腐 bean curd 臭豆腐干 preserved dry bean curd with a strong, distinctive flavor 家常豆腐 home-style tofu เต้าหู้ 豆腐 tofu, bean curd การท่องเที่ยวอย่างมีความสุขอัลมอนด์ 杏仁豆腐 almond junket การกัดกร่อน 腐蚀 erode; corrode; corrupt; pervert การเสื่อมสลาย 腐朽 rotten; decayed; moldering; degenerate; decadent คอรัปชั่น 腐败 corrupt คนเลว; เลิก 腐化 degenerate; dissolute เน่า; พินาศ 腐烂 rot; perish 
humo ซากพืช 腐殖质 humus Humus humus humus humus korupti ทุจริต 腐败 corrupt korrupt corrompu corrupto corrotto putri เน่า 腐烂 rot Fäulnis pourrir podredumbre marciume
Grade E word(s): 陈腐 吃豆腐 豆腐干 豆腐脑 防腐 防腐剂 腐 腐臭 腐化堕落 腐坏 腐肉 腐乳 腐蚀性 干腐病 老豆腐 流水不腐 麻婆豆腐 油豆腐 迂腐
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
腐 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 0.62 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1674 我 喜欢 吃豆腐 。
1921 他 喜欢 吃 麻婆豆腐 。
2010 这 个 政府 官员 很 腐败 。
2011 苹果 腐烂 了 。
3247 豆腐 渣 也 是 烹饪 的 原料 。
3544 他 责备 他 的 迂腐 和 固执 。
Semantische Felder:
|