1 New HSK word(s): 6 脱离 to separate oneself from/ to break away from/ diastasis (medicine)/ abscission/ abjunction (botany)
25 synsets(s): 使由肉体脱离 + 使脱离 + 使脱离土生土长的环境 + 使脱离殖民地 + 使脱离险境 + 正式脱离或退出 + 胎盘早期脱离 + 脱离 + 脱离 + 脱离 + 脱离 + 脱离 + 脱离 + 脱离 + 脱离 + 脱离 + 脱离 + 脱离危险+的 + 脱离常轨者 + 脱离正道 + 脱离行列+的 + 脱离速度 + 脱离部落化 + 脱离预期 + 视网膜脱离 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 脱离*VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): von etwas trennen, sich von etwas lösen
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): break away from
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
脱 * ** TUO1 abwerfen/ausziehen
离 * ** LI2 verlassen
脱离 [tuo1 li2] abkoppeln (...对接口) (Raumfahrt), auskuppeln, sich lösen, ausrücken (V) break away from แบ่งออกไปจาก
แบ่งออกไปจาก 脱离 break away from
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
脱离 + 脱离 + 脱离 + 脱离 + 脱离 + 脱离 + 脱离 + 脱离 + 脱离 + 脱离 +
脱离 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 6.39 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
8.30 Sich entfernen