3 New HSK word(s): 5 灰 ash/ dust/ lime/ gray/ discouraged/ dejected 5 灰尘 dust 5 灰心 lose heart/ be discouraged
141 synsets(s): 变成灰烬 + 变灰白+的 + 呈灰色+的 + 圣灰星期三 + 大灰蘑菇 + 小灰蝶 + 小灰鲸 + 弹性油灰 + 微带灰色+的 + 暗青灰色+的 + 柄灰包目 + 死灰复燃 + 氟磷灰石 + 油灰 + 泥灰土 + 泥灰岩 + 泥灰质+的 + 浅灰色+的 + 浅灰蓝色的 + 淡灰色+的 + 深灰色 + 深灰色+的 + 深蓝灰色+的 + 灰 + 灰 + 灰光柄菇 + 灰光灯 + 灰兔褐色马 + 灰包目 + 灰化土 + 灰土化 + 灰壤 + 灰尘 + 灰尘 + 灰尘污染 + 灰末 + 灰松鼠 + 灰毛柳 + 灰毛石种草 + 灰毛紫穗槐 + 灰毛豆 + 灰毛豆 + 灰毛豆属 + 灰泥 + 灰泥 + 灰泥搅拌台 + 灰泥板 + 灰泥镘刀 + 灰浆 + 灰浆桶 + 灰海豚 + 灰海豚属 + 灰灰+地 + 灰烬 + 灰熊 + 灰狐 + 灰狐属 + 灰狗 + 灰狼 + 灰白+的 + 灰白+的 + 灰白色 + 灰白色+的 + 灰白色+的 + 灰皿 + 灰盘 + 灰盘挡板 + 灰砂斗 + 灰笛鲷 + 灰红树杨 + 灰绿色+的 + 灰翅喇叭鸟 + 灰腹肢鮃 + 灰色+的 + 灰色的 + 灰色衣服 + 灰色马 + 灰蝶 + 灰蝶属 + 灰蝶科 + 灰褐色+的 + 灰褐色+的 + 灰质粘土 + 灰锤属 + 灰锤科 + 灰饰盖布 + 灰鲸 + 灰鲸 + 灰鲸属 + 灰鲸科 + 灰黄徽 + 灰黄霉素 + 灰鼠 + 灰鼠呢 + 灰鼠毛皮 + 灰鼬属 + 炭灰色+的 + 烟灰缸 + 烧成灰 + 烧成灰 + 牛津灰白色 + 珍珠灰 + 生石灰 + 石灰 + 石灰+的 + 石灰光灯 + 石灰化 + 石灰化 + 石灰搽剂 + 石灰油乳剂 + 石灰窑 + 石灰肺 + 石灰质+的 + 碱石灰 + 磷灰石 + 粉煤灰 + 粉笔灰 + 粗灰泥 + 红铅油灰 + 绿灰色+的 + 美洲铜色灰蝶 + 脊髓灰质炎 + 蓝尾灰吊 + 装饰用的灰泥 + 西部灰松鼠 + 铁油灰 + 铁灰色+的 + 铜色灰蝶 + 银灰色 + 银灰色的 + 青灰色+的 + 非洲灰鹦鹉 + 飞灰 + 骨灰 + 骨灰+的 + 骨灰匣壁龛 + 骨灰安置所 + 骨灰瓷 + 骨灰瓷器 + 黄灰色的马 + 鼠灰色+的 +
5 Old HSK Chinese word(s): * 灰*VS * 灰*N * 灰尘*N * 灰心* * 石灰*N
synsets(s):
5 OLD_HSK German word(s): 
grau 1.Asche 2.grau Staub entmutigt, mutlos Kalk
synsets(s):
5 OLD_HSK English word(s): 
gray ash/ dust/ lime/ grey color dust/ dirt lose heart/ be disheartened/ be discouraged lime/ calcareousness
synsets(s):
5 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Thai word(s): เทา
synsets(s):
5 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 灰 | Big5: 灰 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
灰 [hui1] 
Asche (S)Kalk, Kalkmörtel (S)Staub (S)depremiert, niedergeschlagen (Adj)grau, aschgrau (Adj)Hui (Eig, Fam) gray ash; dust; lime; grey color /gris/ cendre/poussière/chaux/ สีเทา สีเทา เถ้า
สีน้ำเงินเทา 灰蓝 greyish blue สีเทาเงิน 银灰 silver grey สีเทา 灰 grey สีเทา 灰 gray สีเทา 灰色 gray ฝุ่น; สิ่งสกปรก 灰尘 dust; dirt เถ้า 灰 ash ฝุ่นละออง 灰尘 dust ท้อใจ 灰心 lose heart; be disheartened; be discouraged มะนาว 石灰 lime; calcareousness ที่เขี่ยบุหรี่ 烟灰缸 ashtray der Aschenbecher, - le cendrier el cenicero 
cindro เถ้า 灰 ash Asche cendre ceniza cenere frakseno เถ้า 灰 ash Asche cendre ceniza cenere griza สีเทา 灰 gray grau gris gris grigio mastiko ผงสำหรับอุดรู 油灰 putty Kitt mastic masilla stucco
Grade E word(s): 不费吹灰之力 吹灰之力 骨灰 骨灰盒 灰暗 灰白 灰狗 灰浆 灰烬 灰溜溜 灰蒙蒙 灰泥 灰色 灰心丧气 灰熊 火山灰 煤灰 炮灰 碰一鼻子灰 石灰水 死灰复燃 万念俱灰 心灰意懒 洋灰 烟灰 烟灰缸 油灰
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
灰 + 灰 +
灰 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 6.36 Komposita
4 Multi-Lingual Sentence(s):
1329 您有烟灰缸吗？ คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ or คะ? Onko teillä tuhkakuppia?
242 云是灰色的。 เมฆสีเทา Pilvi on harmaa.
251 云是什么颜色的? 灰色。 เมฆมีสีอะไร? สีเทา Minkä värinen pilvi on? Harmaa.
518 您有烟灰缸吗? คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ or คะ? Onko teillä tuhkakuppia?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1992 这儿 有 一 只 灰色 的 兔子 。
1993 房间 里 积满 了 灰尘 。
3200 天然 的 石灰 岩洞 非常 壮观 。
Semantische Felder:
4.32 Rest
7.19 Grau
|