2 New HSK word(s): 5 漏 to leak/ to divulge/ to leave out by mistake/ waterclock or hourglass (old) 6 走漏 to leak (of information; liquid etc)/ to divulge

40 synsets(s):

不漏+的 +

不漏光+的 +

不漏气+的 +

无漏子 +

时漏 +

沙漏 +

没有漏洞+的 +

泄漏 +

渗漏 +

渗漏物 +

渗漏的物质 +

漏 +

漏做 +

漏出 +

漏掉 +

漏接 +

漏斗 +

漏斗网 +

漏看 +

漏锅 +

看漏 +

窍漏症 +

脓漏 +

透漏 +

遗漏 +

遗漏+的 +

防泄漏系统 +

鼻漏 +
3 Old HSK Chinese word(s): * 漏 *VA * 走漏 *VA * 漏税 *

synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s):

1. lecken, auslaufen,tropfen 2. verraten, durchsickern 3. übersehen, auslassen, vergessen 4. Wasseruhr

auslaufen, lecken,tropfen,tröpfeln

wörtlich: der Steuer ausweichen,Steuerbetrug

synsets(s):
3 OLD_HSK English word(s):

leak

leak out

tax evasion

synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 漏 Big5: 漏

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

漏 [lou4]

Ärgernis; Sache, die Kopfschmerzen bereitet (Buddhistischer Terminus) (S, Buddh)Leck, Loch in einem Gefäß (S)Sanduhr, Wasseruhr (S, Tech)auslaufen, tropfen (an einer undichten Stelle) (V)entweichen, verflüchtigen (aus einem Netz, Behälter, etc) (V)lecken (V)sickern, auslaufen (V)verraten, durchsickern (V)undicht, leck sein (Adj)übersehen, auslassen, vergessen (V)

leak

/fuir/suinter/omettre/révéler/

รั่วไหล