1 New HSK word(s): 6 渣 slag (in mining or smelting)/ dregs
24 synsets(s): 充满渣滓的 + 夹渣生铁 + 有浮渣的 + 残渣 + 残渣 + 浮渣一般+的 + 渣油 + 渣滓量 + 满是浮渣+的 + 滤渣 + 炉渣砖 + 烟渣 + 煤渣跑道 + 熔渣 + 甘蔗渣 + 甘蔗渣肺 + 甜菜渣 + 盖满浮渣的 + 矿渣 + 碱性渣 + 碱性炉渣 + 肥大性酒渣鼻 + 蔗渣尘肺 + 食物渣滓 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 渣*N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
1. Niederschlag, Rückstand, Bodensatz 2. kleine Stücke, Krume, Krümmel
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): 
residue/ dregs/ sediment/ broken bits/ crumb/ dross
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 渣 | Big5: 渣 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
渣 [zha1] 
Abschaum (S)Bodensatz (S)Filtrationsrückstand (S, Tech) residue; dregs; sediment; broken bits; crumb; dross /résidu/miette/ ชวา
ชวา 渣 residue; dregs; sediment; broken bits; crumb; dross
Grade E word(s): 残渣 残渣余孽 豆渣 炉渣 煤渣 渣子 渣滓
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
渣 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 4.77 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3246 案板 上 有 些 面包 渣 。
3247 豆腐 渣 也 是 烹饪 的 原料 。
Semantische Felder:
15.1 Vornamen
|