3 New HSK word(s): 5 派 clique/ school/ group/ faction/ to dispatch/ to send/ to assign/ to appoint/ pi (Greek letter Ππ)/ the circular ratio pi = 3.1415926 6 派别 denomination/ group/ school/ faction/ school of thought 6 派遣 to send (on a mission)/ to dispatch
138 synsets(s): 一位论派+的 + 两面派+的 + 中立派+的 + 主教派+的 + 亲英派的人 + 亲英派的人 + 伊斯玛仪派+的 + 伦敦人气派+的 + 佛罗伦萨画派+的 + 先锋派 + 党派+的 + 党派+的 + 具象派+的 + 再洗礼派运动 + 分派 + 分派 + 分派 + 分派 + 分派 + 分派 + 分派+的 + 分派+的 + 分派任务 + 加尔文教派+的 + 动词派生+的 + 卡尔特教派+的 + 印象派 + 印象派+的 + 反对派 + 反派+的 + 右派 + 右派+的 + 右派地 + 吉尔伯特派+的 + 哈西德派+的 + 圣派翠克节 + 垃圾箱画派 + 垃圾箱画派 + 基督教教派+的 + 基督教福音派+的 + 多纳图派信徒+的 + 委派 + 委派 + 委派 + 委派 + 委派+的 + 委派的 + 委派者 + 学者气派+的 + 安东尼·派厄斯 + 宗派+的 + 宗派+的 + 宗派+的 + 宗派+的 + 宗派分立罪 + 少数派 + 尼派椰子 + 左派+的 + 左派+的 + 左派+的 + 左派地 + 希波克拉底医学派的 + 抽象派作品 + 抽象派艺术 + 抽象派艺术家 + 抽象画派 + 拉菲尔前派+的 + 指派 + 指派 + 指派 + 指派 + 指派 + 指派 + 指派 + 搞两面派+的 + 教派+的 + 教派+的 + 斯多噶派+的 + 斯多葛学派+的 + 无宗派+的 + 无派性+的 + 更常指大而气派的建筑 + 有各教派参加+的 + 杰佛逊派+的 + 正派+的 + 正派+的 + 法国雅各宾派+的 + + + + 派上用场 + 派克斯玻璃 + 派出 + 派别+的 + 派别+的 + 派卡 + 派定演员 + 派得上用场 + 派沙 + 派生过程 + 派系+的 + 派系间+的 + 派遣 + 派遣 + 派遣 + 流派 + 涉及不同教派+的 + 爱宾派+的 + 犯宗派分立罪+的 + 环丙氟派酸 + 现代派 + 短尾派 + 立体派+的 + 绅士派头+的 + 艺术家气派+的 + 艾赛尼派信徒+的 + 苏菲派+的 + 苏菲派信徒+的 + 苏非派+的 + 英国国教天主教派 + 苹果派 + 苹果派 + 虔信派+的 + 被分派任务 + 被委派人 + 被委派者 + 象征派+的 + 选派的 + 门诺派教徒 + 阿尔比派 + 阿曼门诺派 + 阿比尔派教徒+的 + 阿比尔派的教义 + 阿米尼乌斯派教义的追随者 + 阿米尼乌斯派教会 + 阿米尼鸟斯派教徒+的 + 阿米纽派教义 + 阿里斯多德学派的人 +
7 Old HSK Chinese word(s): * *v;n * *N * *N * *N * *N * *N * *VA
synsets(s):
7 OLD_HSK German word(s): 1. schicken, einsetzen, ernennen 2. Gruppe, Fraktion, Schule 3. Verhalten, Erscheinung, Stil, Art, Weise Fraktion Partisan, politische Partei wissenschaftliche Richtung, Schule Gruppe, Fraktion Polizeirevier entsenden, schicken
synsets(s):
7 OLD_HSK English word(s): send/ appoint sect-faction/ sect/ faction party groupings/ factions/ cliques/ clans/ school/ school of thought faction/ group police station send/ dispatch
synsets(s):
7 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 派 Big5: 派


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

派 [pai4]
Schulrichtung (S)entsenden (V)Gruppe
send; appoint
/doctrine/école/envoyer/
กลุ่มโรงเรียน,, ฝ่าย
ส่ง; แต่งตั้ง

โรงเรียน 学派 school; school of thought
สถานีตำรวจ 派出所 police station
สถานีตำรวจ 派出所 police substation
กลุ่มโรงเรียน,, ฝ่าย group, school, faction
ส่ง; แต่งตั้ง send; appoint
ลำเอียง 党派 party groupings; factions; cliques; clans;
นิกาย 宗派 sect-faction; sect; faction
ฝ่าย; กลุ่ม 派别 faction; group
ส่ง 派遣 send; dispatch
derivi ได้รับมา 派生 derive ableiten dériver derivar derivare
optimisto ผู้มองในแง่ดี 乐天派 optimist Optimistin optimiste optimista ottimista
sekto นิกาย 教派 sect Sekte secte secta setta

Grade E word(s):
帮派 保守派 编派/排 抽象派 当权派 反动派 反对派 反派 分派 改革派 公派 教派 激进派 老派 乐天派 两面派 流派 民主党派 派兵 派出 派活 派上用场 派生 派生词 派头 派系 派性 派系之争 派用场 派驻 强硬派 气派 少壮派 实力派 守旧派 死硬派 摊派 特派 委派 温和派 稳健派 现代派 选派 学院派 鹰派 一派胡言 右派 正派 指派 中间派 左派 做/作派


Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:







+ + +

派 + +

ASL:



DSG:



Häufigkeit: 41.95 Komposita

0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


875 派发 资料
1380 皇宫 气派
1906 邀请 参加 派对
2489 派遣 出差
2930 纯粹 一派胡言


Semantische Felder: