1 New HSK word(s): 4 汗 perspiration/ sweat/ CL:滴[di1];頭|头[tou2];身[shen1]/ Khan (Persian or Mongol king or emperor)/ Khan (name)/ to be speechless (out of helplessness; embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)
39 synsets(s): 不自觉性出汗 + 促使发汗+的 + 促进发汗+的 + 冷汗 + 出汗 + 出汗 + 出汗 + 出汗+的 + 剧汗 + 发汗 + 发汗剂 + 发汗药 + 圆领汗衫 + 土质汗 + 多汗 + 多汗症 + 无汗症 + 止汗剂 + 汗 + 汗 + 汗+的 + 汗分泌过多 + 汗水 + 汗液 + 汗衫 + 流汗 + 爱尔汗布拉宫 + 腋下除汗剂 + 蒙汗药 + 闭汗症 + 阿富汗 + 阿富汗+的 + 阿富汗人 + 阿富汗人+的 + 阿富汗尼 + 阿富汗披肩 + 阿富汗毛毯 + 阿富汗猎犬 + 阿富汗语+的 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 汗*N * 血汗*N
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): Schweiß, Schwitzen mühsame Arbeit, Blut und Schweiß
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): sweat blood-vessel/ blood vessel
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 汗 | Big5: 汗 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
汗 [han4] Ausdünstung (S)Schweiß (S)Han (Eig, Fam) sweat /sueur/transpiration/ เหงื่อ
เหงื่อ 出汗 to sweat เหงื่อ 汗 sweat เหงื่อ 血汗 blood-vessel; blood vessel ŝvito เหงื่อ 汗 sweat Schweiß sueur sudor sudore
Grade E word(s): 阿富汗 出汗 盗汗 发汗 汗背心 汗流浃背 汗马功劳 汗毛 汗毛孔 汗如雨下 汗衫 汗水 汗腺 汗珠 汗珠子 冷汗 流汗 冒汗 蒙汗药 捏一把汗
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
汗 + 汗 +
汗 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 6.57 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2003 天气 太 热 他们 出 了 很多 汗 。
Semantische Felder:
2.29 Verdauung, Ausscheidung
|