1 New HSK word(s): 6 摆脱 to break away from/ to cast off (old ideas etc)/ to get rid of/ to break away (from)/ to break out (of)/ to free oneself from/ to extricate oneself

14 synsets(s):

摆脱 +

摆脱压力 +

靠自身努力摆脱某种状况 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 摆脱 *VA

synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):

etwas abwerfen, etwas loswerden, sich von etwas befreien

synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s):

free oneself from/ get rid of

synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
摆 * ** BAI3 plazieren/feststellen
脱 * ** TUO1 abwerfen/ausziehen

摆脱 [bai3 tuo1]

sich frei machen von, ablegen, abbrechen, entledigen (V)

free oneself from; get rid of

/se débarrasser de/se tirer de/

กำจัด

กำจัด 摆脱 free oneself from; get rid of

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

摆脱 +

摆脱 + +

ASL:

DSG:

Häufigkeit: 14.03 Komposita

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

Semantische Felder:

4.7 Kurz
4.34 Trennen
8.30 Sich entfernen
8.30 Sich entfernen
12.29 Verneinen
20.25 Verkaufen
21.25 Pflichtverletzung