3 New HSK word(s): 6 悬挂 to suspend/ to hang/ suspension (cable car) 6 悬念 suspense in a movie; play etc/ concern for sb's welfare 6 悬崖峭壁 cliffside
58 synsets(s): 一球悬铃木 + 三球悬铃木 + 低悬+地 + 使悬在空中 + 使悬而未决 + 倒悬垂 + 倒置垂悬 + 兴安悬钩子 + 再悬浮 + 单球悬铃木 + 双悬窗 + 反向垂悬 + 后悬垂 + 屈体倒悬垂 + 平直垂悬 + 弯曲垂悬 + 悬停 + 悬垂 + 悬垂着 + 悬壅垂+的 + 悬崖 + 悬崖 + 悬崖住所 + 悬挂 + 悬挂工具 + 悬挂式滑翔机 + 悬挂滑翔机 + 悬摆 + 悬梯 + 悬浮 + 悬浮+的 + 悬浮液 + 悬猴科 + 悬着 + 悬而不决+的 + 悬臂 + 悬臂桥 + 悬臂桥 + 悬荡 + 悬赏金 + 悬钩子 + 悬钩子 + 悬钩子属 + 悬铃木 + 悬铃木属 + 悬铃木科 + 悬链线 + 悬阶草科 + 悬雍垂炎 + 摇晃地悬挂 + 曲臂悬垂 + 杂交悬铃木 + 杠杆垂悬 + 桑悬钩子属 + 石生悬钩子 + 美洲悬铃木 + 自由地悬挂 + 长满悬钩子植物的 +
4 Old HSK Chinese word(s): * 悬*VA * 悬崖*N * 悬挂*VA * 悬念*N
synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s): 
1. hängen, aufhängen 2. schwebend, ungelöst 3. besorgt sein 4. weit entfernt, sehr unterschiedlich Vorsprung, Überhang hängen, Aufhängung sich sorgenvoll nach jm sehnen,Spannung
synsets(s):
4 OLD_HSK English word(s): 
suspend/ hang/ feel anxious/ be unsettled/ disclose hanging-cliff/ overhanging cliff/ steep cliff/ precipice hang reader's involvement
synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 悬 | Big5: 懸 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
悬 [xuan2] 
hängen (V)ungelöst, ergebnislos suspend; hang; feel anxious; be unsettled; disclose /suspendu/en suspens/suspendre/pendre/ แขวน
แขวน 悬 suspend; hang; feel anxious; be unsettled; disclose หน้าผา 悬崖 hanging-cliff; overhanging cliff; steep cliff; precipice แขวน 悬挂 hang การมีส่วนร่วมของผู้อ่าน 悬念 reader's involvement การสั่นสะเทือน 悬挂 suspension die Aufhängung, en la suspension la suspensión
Grade E word(s): 好悬 口若悬河 悬案 悬垂 悬吊 悬而不决 悬而未决 悬钩子 悬赏 悬赏缉拿 悬殊 悬/玄疑
千字文: 璇玑悬斡 晦魄环照 The Dipper turns suspended in the night; world bathed by last moon's pale and gloomy light. 三字经: 165 头悬梁， 锥刺股。 tóu xuán liáng zhuī cì gǔ One tied his head to the beam above him; another pricked his thigh with an awl.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
悬 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 3.32 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1398 我 站 在 悬崖 上 感到 很 恐慌 。
1989 他们 的 身高 相差 悬殊 。
2067 他 坐 在 悬崖 的 边缘 。
2435 圣诞树 上 悬掛 着 彩球 。
2436 心 里 还 悬 念 着 一 件 事 。
Semantische Felder:
|