1 New HSK word(s): 3 总是 always
0 synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 总是*Adv
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
immer
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): 
put together/ general/ chief/ always
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s): ตลอด
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
总 * ** ZONG3 leitend/umfassend/immer
是 * ** SHI4 sein
总是 [zong3 shi4] 
immer /toujours/en tout cas/de toute façon/ เสมอ
เสมอ 总是 always
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
总是 + +
ASL: always always
DSG:
Häufigkeit: 62.37 Komposita
3 Multi-Lingual Sentence(s):
1060 电话总是占线。 สายไม่ว่างตลอดเวลา Linja on aina varattu.
275 夏天总是出太阳。 พระอาทิตย์ส่องแสงในฤดูร้อน Kesällä paistaa aurinko.
987 中午我们总是一起去食堂。 เราไปทานข้าวเที่ยงที่โรงอาหารเสมอ Lounasaikaan käymme aina ruokalassa.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2021 她 总是 对 人 和颜悦色 。
2574 她 总是 随身 携带 手机 。
3123 他 总是 沉默 寡言 。
3675 夏天 的 午后 人们 总是 无精打采 的
Semantische Felder:
1
12.28 Behaupten, bejahen
