1 New HSK word(s): 5 形成 to form/ to take shape
56 synsets(s): 使形成棉絮状块 + 原纤维形成 + 原肠胚形成 + 反应形成 + 器官形成 + 囊泡形成 + 山岳之形成 + 开始形成 + 形态形成 + 形成 + 形成 + 形成 + 形成 + 形成 + 形成 + 形成 + 形成+的 + 形成+的 + 形成中心 + 形成乳糜+的 + 形成地峡+的 + 形成层 + 形成层+的 + 形成整体 + 形成珠 + 形成珠状 + 形成甲状肿之化合物 + 形成穗状+的 + 形成空泡 + 形成边状 + 成对形成 + 新瘤形成 + 溃疡形成 + 物种形成 + 由三角形形成+的 + 由四要素形成+的 + 畸形形成+的 + 畸胎形成 + 畸胎形成+的 + 瘤形成 + 神经形成 + 空泡形成 + 网状形成 + 肿瘤形成 + 胎盘形成 + 脉管形成 + 腐殖质形成 + 色素之形成 + 血栓形成 + 血管形成 + 配子形成 + 阶层形成 + 阶层的形成 + 静脉血栓形成 + 骨形成 + 髓鞘形成 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 形成*VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): Gestalt annehmen, bilden, formen
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): take shape/ form
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
形 * ** FANG3 XING2 Form/Gestalt
成 * ** CHENG2 QIANG2 vollenden
形成 [xing2 cheng2] bilden (V)herausbilden (V)Gestalt annehmen take shape; form /former/se former/ เป็นรูปเป็นร่าง; แบบฟอร์ม
เป็นรูปเป็นร่าง; แบบฟอร์ม 形成 take shape; form
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
形成 + 形成 + 形成 + 形成 + 形成 + 形成 + 形成 +
形成 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 5.08 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3233 这 条 裂缝 是 由 地壳 运动 形成 的 。
3451 流水 形成 了 漩涡 。
Semantische Felder:
2.16 Erwachsen
3.36 Ordnung
5.8 Beschaffenheit, Art, Form
5.26 Allmähliche Entwicklung
7.1 Sichtbar
9.27 Beginnen
9.50 Geschicklichkeit
11.34 Schule