2 New HSK word(s): 5 幅 width/ roll/ classifier for textiles or pictures 6 幅度 width/ extent/ range/ scope
11 synsets(s): 仅印一面的大幅纸张 + 全幅的 + 大幅落下 + 指幅 + 横幅 + 步幅 + 织为单色宽幅+的 + 调幅 + 阔幅厚黑呢 + 阔幅织物 + 限幅器 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 幅*M * 幅度*N
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): 
1. Breite einer Stoffbahn 2. Größe, Umfang, Format 3. Zählwort für Bilder Breite
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): 
measure word for pictures; paintings; etc. range/ extent
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 幅 | Big5: 幅 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
幅 [fu2] 
(大小) Größe, Umfang, Format (S) (布匹的宽度) Breite einer Stoffbahn (S)wickeln, drehen (V) measure word for pictures, paintings, etc. /laize/lé/dimension/format/ ผืน คำวัดเพื่อให้ภาพภาพวาดและอื่น ๆ
ผืน 幅 (measure word for paintings, cloth) 幅 (measure word for textile or picture) คำวัดเพื่อให้ภาพภาพวาดและอื่น ๆ 幅 measure word for pictures, paintings, etc. ช่วง; ขอบเขต 幅度 range; extent
Grade E word(s): 不修边幅 大幅度 幅员 横幅 篇幅 条幅
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
幅 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 8.09 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1495 墙上 掛 着 两 幅画 。
1740 她 在 画一 幅画 。
1767 他 在 欣赏 这 幅 作品 。
3328 他 在 画 一 幅 肖像画 。
Semantische Felder:
|