4 New HSK word(s): 3 邻居 neighbor/ next door/ CL:個|个[ge4] 5 居然 unexpectedly/ to one's surprise/ go so far as to 6 安居乐业 live in peace and work happily (idiom) 6 居住 to reside/ to dwell/ to live in a place/ resident in
108 synsets(s): 不定居+的 + 与居住有关+的 + 乡村居民 + 伊拉克居民+的 + 使定居 + 使定居乡下 + 侨居印度的英国人 + 儿童居室 + 全体居民 + 几内亚居民+的 + 北美独居蝙蝠 + 卧室兼起居室 + 危地马拉居民+的 + 同居 + 土著居民 + 在乡下定居 + 圭亚那居民+的 + 安提瓜岛居民+的 + 定居 + 定居 + 定居 + 定居 + 定居 + 定居 + 定居+的 + 定居+的 + 寄居蟹 + 寄居蟹属 + 寄居蟹科 + 居..之上位 + 居中+地 + 居中的 + 居住 + 居住 + 居住+的 + 居住下来 + 居住于 + 居住区 + 居住在地中海沿岸的 + 居住在山区+的 + 居住场所 + 居住率 + 居住者 + 居先 + 居前+的 + 居所 + 居民 + 居民 + 居留+的 + 居留者 + 居礼 + 巢居 + 拉普他岛居民+的 + 提洛尔区居民+的 + 旅居 + 无人居住+的 + 无人居住的 + 晨间起居室 + 有人居住地 + 格林纳达居民+的 + 毗邻而居 + 毗邻而居+的 + 毫居里 + 泰国居民+的 + 爱群居+的 + 独居+的 + 独居+的 + 独居+的 + 独居石 + 百慕大居民+的 + 盖亚那居民+的 + 直布罗陀居民+的 + 石居 + 离群索居 + 移居 + 移居于殖民地 + 移居入境 + 移居入境 + 移居入境 + 移居国外 + 移居外国 + 移居新环境 + 移往新居 + 穴居人+的 + 穴居人的 + 群居+的 + 群居+的 + 茧居 + 莫斯科居民的 + 蛀木而居之大黑蚁 + 起居室 + 起居室 + 迁居 + 迁居 + 迁居 + 过独居生活 + 邻居 + 重新定居 + 野居癖 + 隐居 + 隐居 + 隐居+的 + 隐居地 + 隐居处 + 隐居处 + 隐居癖 + 隐居者 + 非群居+的 +
7 Old HSK Chinese word(s): * 邻居*N * 居民*N * 居然*Adv * 居住*VA * 定居*VA * 居*VA * 居室*N
synsets(s):
7 OLD_HSK German word(s): 
Nachbar, Nachbarschaft Bewohner, Einwohner 1. unerwartet, gegen jede Erwartung 2. ausgerechnet, soweit gehen leben, wohnen, sich niederlassen 1. leben, wohnen, 2. (an einem bestimmten Platz) stehen, (einen bestimmten Platz) einnehmen 3. bekleiden, innehaben 4. horten, anhäufen, speichern Haus, Zimmer
synsets(s):
7 OLD_HSK English word(s): 
neighborhood resident/ inhabitant unexpectedly/ to one's surprise/ go so far as to live/ reside/ dwell settle down reside/ live room/ living room
synsets(s):
7 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Thai word(s): เพื่อนบ้าน มีชีวิต , ใช้ชีวิต , พัก , พำนัก
synsets(s):
7 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 居 | Big5: 居 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
居 [ju1] 
wohnen, leben (V) reside; live /résidence/habitation/ résider/habiter/se trouver/ อยู่; สด
เพื่อนบ้าน 邻居 neighbor มีถิ่นที่อยู่; ผู้อยู่อาศัย 居民 resident; inhabitant อย่างไม่คาดฝัน 居然 unexpectedly ถิ่นที่อยู่เดิม 故居 former residence มีถิ่นที่อยู่, อยู่อาศัย 居民 resident, inhabitant แถว 邻居 neighborhood อย่างไม่คาดฝัน 居然 unexpectedly; to one's surprise; go so far as to ลิฟวิ่ง 居住 live; reside; dwell ปักหลัก 定居 settle down อยู่; สด 居 reside; live ห้องห้องนั่งเล่น 居室 room; living room เพื่อนบ้าน 邻居 neighbor der Nachbar, n le voisin el vecino คาราวาน 旅居车 caravan der Campingwagen, - la caravane la caravana 
najbaro เพื่อนบ้าน 邻居 neighbor Nachbar voisin vecino vicino
Grade E word(s): 安居乐业 分居 故居 后来者居上 寄居 旧居 居多 居高临下 居功 居积 聚居 居留权 居民点 居民区 居士 居委会 居心 居心不良 居住地 客居 两地分居 旅居 迁居 侨居 栖居 起居 起居室 群居 身居 深居简出 同居 退居 新居 穴居 移居 隐居
千字文: 索居闲处 沈默寂寥 Alone reside in tranquil spot; speaking little, moving not. 三字经: 095 号三皇， 居上世。 hào sān huáng jū shàng shì these are called the Three Rulers, who lived in the early ages.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
居 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 2.58 Komposita
3 Multi-Lingual Sentence(s):
1114 居住 อยู่ asua
1421 但是邻居有调皮的孩子。 แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน Mutta naapureilla on nenäkkäitä lapsia.
1779 邻居家的小孩子叫什么名字？ ลูก ๆของเพื่อนบ้านชื่ออะไร? Minkä nimisiä ovat naapurin lapset?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
702 这 座 城市 很 适宜 居住 。
950 我 居住 在 纽约 。
2131 她 是 我 的 邻居 。
Semantische Felder:
|