1 New HSK word(s): 5 宴会 banquet/ feast/ dinner party/ CL:席[xi2];個|个[ge4]
11 synsets(s): 宴会 + 宴会 + 宴席 + 宴请 + 宴请 + 承办宴席 + 晚宴服 + 狂饮闹宴+的 + 盛宴 + 盛宴 + 纵酒宴乐+的 +
3 Old HSK Chinese word(s): * 宴会*N * 宴请*VA * 宴席*N
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s): Bankett, Festessen ein Festessen geben, bewirten, jm zum F..einladen Bankett,Festessen
synsets(s):
3 OLD_HSK English word(s): banquet/ feast/ dinner party entertain/ fete feast/ banquet
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 宴 | Big5: 宴 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
宴 [yan4] ein großes Essen (S)Festgelage (S)Festmahl (S)bewirten (V)ergötzen, feiern (V) 宴 [yan4] ergötzen, feiern /banquet/festin/offrir un banquet/régaler/fêter/
ห้องจัดเลี้ยง; กินเลี้ยง 宴席 banquet; feast จัดเลี้ยง, งานฉลอง, งานเลี้ยงอาหารค่ำ 宴会 banquet, feast, dinner party ห้องจัดเลี้ยง; ฉลอง; งานเลี้ยงอาหารค่ำ 宴会 banquet; feast; dinner party ความบันเทิง; รื่นเริง 宴请 entertain; fete งานฉลอง; จัดเลี้ยง 宴席 feast; banquet festeni งานฉลอง 盛宴 feast Fest fête fiesta festa
Grade E word(s): 便宴 餐宴 国宴 酒宴 庆功宴 盛宴 设宴 晚宴 宴/晏/燕/醼/䜩 宴会厅
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
宴 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 0.98 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
749 他们 设宴 为 我 庆祝 。
2742 宴会 上 的 食物 很 丰盛 。
Semantische Felder:
|