4 New HSK word(s): 4 吸引 to attract (interest; investment etc)/ CL:個|个[ge4] 5 吸收 to absorb/ to assimilate/ to ingest 5 呼吸 to breathe 6 吸取 to absorb/ to draw (a lesson; insight etc)/ to assimilate

192 synsets(s):

上呼吸道感染 +

不吸引人+的 +

不吸毒+的 +

不吸水+的 +

人工呼吸器 +

人工呼吸急救法 +

供吸入+的 +

假吸血蝠属 +

化学吸收作用 +

印度假吸血蝠 +

可被吸引+的 +

后睾吸虫病 +

吸入性肺炎 +

吸入用+的 +

吸引人+的 +

吸引人+的 +

吸引人+的 +

吸引人+的 +

吸引人+的 +

吸气式+的 +

吸湿性+的 +

吸血蝙蝠属 +

吹进或吸入 +

呼吸性碱中毒 +

呼吸性酸中毒 +

呼吸暂停+的 +

呼吸测醉器 +

呼吸的空气 +

呼吸道感染 +

容易吸收水分 +

导致或造成吸收 +

小吸血蝠属 +

心脏呼吸+的 +

摆脱吸毒+的 +

无吸引力+的 +

无吸引力+的 +

无吸收性+的 +

易吸附+的 +

有吸引力+的 +

有吸引力+的 +

有吸收力+的 +

有性吸引力+的 +

毛腿吸血蝠 +

水中呼吸器 +

烟斗中吸剩的烟丝 +

牙槽骨吸收 +

电动吸尘器 +

真空吸尘器 +

睡眠呼吸暂停 +

胡佛牌吸尘器 +

能吸附+的 +

血吸虫皮炎 +

表面易吸附+的 +

被吸收+的 +

解吸附作用 +

适于吸+的 +

酶联免疫吸收分析 +

酶联免疫吸附测定 +
7 Old HSK Chinese word(s): * 吸 *VA * 吸收 *VA * 吸烟 * * 吸引 *VA * 呼吸 *VA * 吸取 *VA * 吸毒 *

synsets(s):
7 OLD_HSK German word(s):

1. einatmen 2. saugen,aufsaugen, einsaugen, absorbieren 3. anziehen

etwas in sich aufnehmen, absorbieren

anziehen, fesseln,faszinieren

aufsaugen,etwas in sich aufnehmen, absorbieren

Drogen einnehmen

synsets(s):
7 OLD_HSK English word(s):

inhale/ breathe in/ suck up/ absorb

absorb/ suck up/ admit/ incorporate

breath/ respire

absorb-get/ absorb/ draw/ assimilate/ extract

synsets(s):
7 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
7 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
7 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
7 OLD_HSK Thai word(s):

สูบบุหรี่

synsets(s):
7 OLD_HSK Finnish word(s):

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 吸 Big5: 吸

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

吸 [xi1]

ansaugenatmen, hauchenaufnehmen, trageneinatmen, inhalierenSog (S)

inhale; breathe in; suck up; absorb

/aspirer/sucer/

สูดดม; หายใจใน; ดูด; ดูดซับ

ควัน (บุหรี่ ฯลฯ ) 吸烟 smoke (cigarettes, etc.)

ดึงดูด 吸引 to attract; to draw

เพื่อดึงดูดความสนใจเพื่อดึง 吸引 to attract, to draw

เพื่อดูดซับ, การวาด, การดูดซึม 吸取 to absorb, to draw, to assimilate

ลมหายใจ; หายใจ 呼吸 breath; respire

สูดดม; หายใจใน; ดูด; ดูดซับ 吸 inhale; breathe in; suck up; absorb

ดูดซับ; ดูด; ยอมรับ; รวม 吸收 absorb; suck up; admit; incorporate

ดึงดูด; วาด 吸引 attract; draw

วาด 吸取 absorb-get; absorb; draw; assimilate; extract

ยาเสพติด 吸毒 drug abuse

ฟาง 吸管 straw der Strohhalm, e la paille la pajilla

ห้ามสูบบุหรี่ 禁止吸烟 non-smoking der Nichtraucher, - le non-fumeur el no fumador

เครื่องดูดฝุ่น 吸尘器 vacuum cleaner der Staubsauger, - l'aspirateur la aspiradora

นักสูบบุหรี่ 吸烟者 smoker der Raucher, - le fumeur el fumador

absorbi ซึมซับ 吸收 absorb absorbieren absorber absorber assorbire

asimili ที่จะดูดซึม 吸收 to assimilate zu assimilieren à assimiler para asimilar di assimilare

koketa มีเสน่ห์ 吸引力 attractive attraktiv attrayant atractivo attraente

sorbi การดูดซับ 吸纳 to absorb zu absorbieren à absorber absorber per assorbire

spiri หายใจ 呼吸 breathe atmen respirer respirar respirare

suĉi ดูด 吮吸 suck saugen sucer chupar succhiare

vampiro แทตย์ 吸血鬼 vampire Vampir vampire vampiro vampiro

Grade E word(s):

倒吸一口冷气

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:

Häufigkeit: 17.32 Komposita

14 Multi-Lingual Sentence(s):
1301 我们可以在这里吸烟吗？ เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม ครับ or คะ? Saammeko polttaa täällä?
1302 这里可以吸烟吗？ ตรงนี้สูบบุหรี่ได้ไหม ครับ or คะ? Saako täällä polttaa?
1330 您吸 or 抽雪茄烟吗？ คุณสูบซิการ์ไหม ครับ or คะ? Poltatteko sikareita?
1331 您吸 or 抽香烟吗？ คุณสูบบุหรี่ไหม ครับ or คะ? Poltatteko tupakkaa?
1332 您吸 or 抽烟斗吗? คุณสูบไปป์ไหม ครับ or คะ? Poltatteko piippua?
1448 他吸 or 抽了一支香烟。 เขาได้หยิบบุหรี่หนึ่งมวน Hän otti tupakan.
1579 你那时可以在飞机里吸烟吗？ คุณ สูบบุหรี่บนเครื่องบินได้หรือ? Saitko sinä tupakoida lentokoneessa?
1591 你烟吸得太多了 – 不要吸这么多！ คุณสูบบุหรี่มากเกินไปแล้ว – อย่าสูบบุหรี่มากนักเลย! Sinä tupakoit liikaa – älä tupakoi noin paljon!
323 谁吸尘? ใครดูดฝุ่น? Kuka imuroi?
379 您吸烟吗? คุณสูบบุหรี่ไหม ครับ or คะ? Poltatteko te?
380 以前是(我吸烟)。 ผม or ดิฉัน เคยสูบ ครับ or คะ Ennen kyllä.
381 但是我现在不吸了。 แต่ตอนนี้ ผม or ดิฉันไม่สูบแล้ว Mutta nyt minä en enää polta.
382 我吸烟会打扰您吗？ รบกวนคุณไหม ครับ or คะ ถ้า ผม or ดิฉัน สูบบุหรี่? Häiritseekö teitä jos poltan?
615 要一个靠窗座位, 不吸烟的。 ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ or คะ Haluaisin ikkunapaikan, savuttomalta puolelta.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

448 这里不许吸烟。
1007 吸烟损害健康。
1194 她在做深呼吸。
1210 她深深地吸了一口气。
1211 海绵吸收水分。
2330 磁铁互相吸引。
3314 她嗜好吸烟。

Semantische Felder:

2.35 Behandlung, Heilung
8.35 Hinein
16.21 Gestank