3 New HSK word(s): 2 右边 right side/ right; to the right 6 左右 about/ approximately/ left and right/ around/ attendant 6 座右铭 motto/ maxim
39 synsets(s): 下午三时左右 + 供右手使用+的 + 供右手使用+的 + 供右手用+的 + 利右+的 + 右 + 右位心 + 右倾+的 + 右倾+的 + 右倾+的 + 右手+的 + 右旋性+的 + 右旋硫酸苯丙胺 + 右旋糖 + 右派 + 右派+的 + 右派地 + 右翼+的 + 右翼分子 + 右舷+的 + 右边 + 右边 + 右边+的 + 右边+的 + 右边地 + 向右 + 向右+的 + 向右旋转+的 + 向右转+的 + 向右转舵 + 在右舷+的 + 左右 + 左右 + 左右异像症+的 + 左右相称+的 + 座右铭 + 往右 + 惯用右边+的 + 最右边+的 +
4 Old HSK Chinese word(s): * 右*N * 左右*part;v * 右边*N * 座右铭*N
synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s): 
1. rechts 2. (politisch) rechts, rechtsgerichtet, konservativ ungefähr, etwa, annähernd, links und rechts rechte Seite, rechts Motto, Maxime,Wahlspruch
synsets(s):
4 OLD_HSK English word(s): 
the right about/ approximate/ influence/ control the right side/ the right motto
synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s): ขวา
synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 右 | Big5: 右 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
右 [you4] 
rechts the right /droite/côté droit/ ขวา ขวา (มือ) ขวา
เลี้ยวขวา 向右转 turn right ขวา 右 right ด้านขวา 右边 right side เกี่ยวกับ; รอบ (ระบุจำนวนโดยประมาณ) 左右 about; around (indicating an approximate number) ขวา (มือ) 右 right (-hand) ขวา 右 the right ภาษิต 座右铭 motto
Grade E word(s): 极右 前后左右 向右转 右侧 右肩 右派 右倾 右手 右首 右翼 左邻右舍 左思右想 左右手 左右为难
千字文: 右通广内 左达承明 Right leads to the library, left, the scholars' dormitory.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
右 +
右 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 14.46 Komposita
3 Multi-Lingual Sentence(s):
671 请在这里右转。 กรุณาช่วยเลี้ยวขวาตรงนี้ ครับ or ค่ะ Tästä oikealle, kiitos.
708 然后您向右走一百米。 ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาแล้วไปอีกหนึ่งร้อยเมตร ครับ or คะ Sen jälkeen menkää sata metriä oikealle.
716 您走到第一个路口向右拐。 ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาตรงถนนแรก ครับ or คะ Kääntykää sitten ensimmäinen katu oikealle.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
640 前面 路口 往 右 走 。
701 他 用 右手 拿 餐刀 。
1412 右边 这 位 是 邓 先生 。
3238 他们 向 右 甩 胳膊 。
Semantische Felder:
|