0 New HSK word(s):
2 synsets(s): 冰淇淋 + 加冰淇淋的 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 冰淇淋*N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): Eiscreme
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): ice cream
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s): ไอศครีม
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
冰 * ** BING1 NING2 Eis
淇 * ** LIN4 QI2
淋 * ** drip, soak, drench / perfectly
冰淇淋 [bing1 qi2 lin2] Eis, Speiseeis, Eiscreme ice cream /crème glacée/ ไอศกรีม ไอศครีม
ไอศกรีม 冰淇淋 icecream ไอศครีม 冰淇淋 ice cream ไอศครีม 冰淇淋 ice cream die Eiscreme, s la crème glacée el helado
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
冰淇淋 +
冰淇淋 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 5.49 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
1161 但还要一个冰淇淋。 แต่ขอไอศครีมอีกถ้วย ครับ or ค่ะ Mutta haluaisin vielä jäätelön.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
129 我们 都 爱 吃 冰淇淋 。
1076 妈妈 准许 他们 吃 冰淇淋 。
1090 他 喜欢 冰淇淋 的 味道 。
1599 她 很 喜欢 吃 冰淇淋 。
1642 小孩 把 冰淇淋 含 在 嘴 里 。
1887 冰淇淋 融化 了 。
Semantische Felder:
16.6 Speise, Gericht
16.6 Speise, Gericht
16.6 Speise, Gericht
17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit