1 New HSK word(s): 4 全部 whole/ entire/ complete
16 synsets(s): 个人生活的全部 + 全部 + 全部 + 全部+的 + 全部+的 + 全部+的 + 全部买下 + 全部人 + 全部作品 + 全部占有 + 全部工作日+的 + 全部手写+的 + 全部服装 + 全部赌注 + 全部预售完+的 + 全部预定 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 全部*N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): ganz
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): all/ without exception/ complete
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
全 * ** LIANG3 LIANG4 QUAN2 völlig
部 * ** BU4 Teil
全部 [quan2 bu4] Gesamtheit (S)Inbegriff (S)Vollständigkeit (S)allumfassend (Adj)ganz (Adj)sämtlich (Adj)total (Adj)universal (Adj)universell (Adj) all; without exception; complete /tout/total/ ทั้งหมด
ทั้งหมด 全部 all; without exception; complete
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
全部 + 全部 +
全部 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 35.3 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
1494 我把全部饭菜都吃光了。 ผม or ดิฉัน ทานอาหารทั้งหมดแล้ว Minä olen syönyt koko ruoan.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3485 赃款 全部 被 缴 获 了 。
Semantische Felder: