1 New HSK word(s): 4 师傅 master/ qualified worker/ respectful form of address for older men/ CL:個|个[ge4];位[wei4];名[ming2]
0 synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 师傅*N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): Meister (häufige Anrede)
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): master worker/ master/ teacher
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 傅 | Big5: 傅 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
/appliquer/mettre sur/maître/
คนงานต้นแบบ 师傅 master worker ต้นแบบคนงานที่มีคุณภาพ 师傅 master, a qualified worker คนงานหลัก; หลัก; ครู 师傅 master worker; master; teacher
Grade E word(s): 大师傅 傅
千字文: 外受傅训 入奉母仪 Outside, as teacher said you ought; at home, the rules your mother taught!
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
傅 + +
ASL: Outside, as teacher said you ought; at home, the rules your mother taught! Outside, as teacher said you ought; at home, the rules your mother taught!
DSG:
Häufigkeit: 0.08 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
|