2 New HSK word(s): 6 仪器 instrument/ apparatus/ CL:臺|台[tai2] 6 仪式 ceremony
101 synsets(s): 不合礼仪的 + 人工地平仪 + 以某种讨吉利的仪式着手做 + 仪器 + 仪器 + 仪器 + 仪器 + 仪器板 + 仪式 + 仪式 + 仪式 + 仪式+的 + 仪式主义+的 + 仪表 + 仪表 + 仪表 + 仪表 + 仪表板 + 仪表板 + 仪表盘 + 伊斯玛仪派+的 + 倾斜仪 + 倾角仪 + 做司仪 + 光能测定仪 + 准直仪 + 剂量仪 + 加速度测量仪 + 司仪 + 合乎礼仪+的 + 回波脑造影仪 + 回转仪 + 回转仪+的 + 回转仪稳定器 + 国际礼仪 + 圣礼仪式+的 + 圣餐仪式+的 + 地平经纬仪 + 地球仪 + 地磁仪 + 宗教仪式 + 宗教仪式+的 + 定镜水准仪 + 干涉仪 + 心回波仪 + 心电图仪+的 + 描迹仪 + 无线电测向仪 + 有关仪式+的 + 有关宗教仪式+的 + 殡仪馆 + 气泡水准仪 + 水准仪 + 水平仪 + 汽车仪表 + 测斜仪 + 测斜仪 + 测深仪 + 测距仪+的 + 测辐射热仪 + 测量仪器 + 测面仪 + 测高仪 + 浑天仪 + 浑天仪 + 烧伤治疗仪 + 照准仪 + 照准仪 + 犹太女孩成人仪式 + 用仪器装备 + 用仪表飞行 + 电子仪器 + 瞄准仪 + 瞄准仪 + 磁倾仪 + 礼仪 + 礼仪年 + 礼拜仪式+的 + 神秘仪式 + 第四时祷告仪式 + 经纬仪 + 结婚仪式 + 结婚仪式 + 绘图仪器 + 脑回波图仪 + 脑电图仪 + 脑电图仪+的 + 自动驾驶仪 + 计程仪 + 记时仪 + 质谱仪 + 超声波心动仪 + 转绘仪 + 选分仪 + 重力仪 + 陀螺仪 + 陀螺水平仪 + 靠仪器控制飞行 + 风速测定仪 + 风速记录仪 + 鱼镖式计程仪 +
3 Old HSK Chinese word(s): * 仪器*N * 仪表*N * 仪式*N
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s): Instrument, Gerät,Apparat Aussehen, Haltung,Meßinstrument Feier, Feierlichkeit,Zeremonie
synsets(s):
3 OLD_HSK English word(s): instrument/ apparatus instrument-meter/ meter/ instrument/ appearance ceremony-ritual/ ceremony/ ritual/ rite/ function
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 仪 Big5: 儀

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
仪 [yi2]
Apparat (S)Bräuche (S)Erscheinung (S)derzeitig, gegenwärtig (Adj)Yi (Eig, Fam)
/cérémonie/appareil/
ที่ใช้ในเครื่องที่ 仪器 instrument; apparatus
การประพันธ์ดนตรี 仪表 instrument-meter; meter; instrument; appearance
พิธี 仪式 ceremony-ritual; ceremony; ritual; rite; function
โลก 地球仪 globe der Globus, Globen le globe el globo terráqueo
ceremonio พิธี 仪式 ceremony Zeremonie cérémonie ceremonia cerimonia
liturgio พิธีสวด 礼仪 Liturgy Liturgie Liturgie Liturgia Liturgia
rito พิธีกรรม 仪式 rite Ritus rite rito rito
Grade E word(s):
殡仪馆 地球仪 地震仪 礼仪 水准仪 司仪 投影仪 陀螺仪 威仪 仪 仪表板 仪表盘 仪表堂堂 仪态 仪仗队
千字文: 外受傅训　入奉母仪 Outside, as teacher said you ought; at home, the rules your mother taught!
三字经: 016 亲师友， 习礼仪。 qīn shī yǒu xí lǐyí should attach himself to his teachers and friends, and practise ceremonial usages.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
仪 + +
ASL:


DSG:

Häufigkeit: 3.49 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


1866 仪仗队 正在 接受 检阅 。
2015 他们 的 结婚 仪式 在 户外 举行 。
2016 她 正在 用 仪器 做 实验 。
3655 大猩猩 是 素食生仪者
3667 精密 仪器 提高 了 分析 质量


Semantische Felder:

15.1 Vornamen