0 New HSK word(s):
synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK English word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
เพื่อให้
เพื่อให้บางสีเขียวโดยการปลูกต้นไม้; ทำให้เป็นป่าอีก 绿化 to make somewhere green by planting trees; reforest
เพื่อทำกำไร; เพื่อให้ได้รับ 赚 to make a profit; to gain
เพื่อให้ได้อุดมไปด้วย; เพื่อให้โชคลาภ 发财 to get rich; to make a fortune
เพื่อให้โชคลาภ 发 to make a fortune
เพื่อให้เหมาะกับ; เพื่อให้พอดีกับ 适合 to suit; to fit
เพื่อทำกำไร; เพื่อให้ได้รับ 赚 to make a profit; to gain; to earn
เพื่อให้เหมาะกับ; เพื่อปรับให้เข้ากับ; เพื่อปรับตัวให้เข้า 适应 to suit; to adapt to; to adjust to
เพื่อให้บรรลุ; ให้เสร็จสมบูรณ์ 完成 to accomplish; to complete
เพื่อให้; เพื่อรักษา 保持 to keep; to maintain
เพื่อให้แน่ใจว่า 千万 ten million; to be sure to
เพื่อให้ได้หมายเลขหรือจำนวนเงิน; เพื่อเป็นสิ่งชดเชย 凑 to make up the number or amount; to serve as a stopgap
ที่จะพบ; เพื่อให้ตรงกับ 遇 to encounter; to meet
เพื่อให้ครอบคลุม; ปก 罩 to cover; cover
จะได้รับ; เพื่อให้ได้ 取得 to get; to obtain
เพื่อที่จะ; เพื่อให้ 以 in order to; so as to
ยังคง, เพื่อให้, เพื่อรักษา 留 leave (message), to retain, to stay, to remain, to keep, to preserve
เพื่อให้ได้ป่วยเพราะอาหารไม่ดี 吃坏 to get sick because of bad food
เพื่อให้, การสรรเสริญ 许 to allow, to permit, to praise
เพื่อชน, ผู้ที่สนใจเพื่อให้ได้รับบาดเจ็บโดยถูกบด 压坏 to smash, to crush, to get hurt by being crushed
ตัวอย่างเช่นเพื่อให้การเปรียบเทียบ ... 比方说 for example, to make an analogy...
เพื่อให้หรือใช้เวลาทดสอบ 考 to give or take a test
ให้เช่า; เพื่อให้ 出租 to rent out; to let
เพื่อตอบสนอง; เพื่อให้บริการ 服务 to serve; to provide service
เพื่อให้; เพื่อที่จะได้รับอนุญาต 准 อ
ลดราคา เพื่อให้ส่วนลด 打折 to sell ata discout; to give a discount
เพื่อให้ไปถาม 让 to let, to ask
เพื่อโค้ชเพื่อกวดวิชาเพื่อให้คำแนะนำ (ในการศึกษา) 辅导 to coach, to tutor, to give advise (in study)
เพื่อให้ได้คนที่โกรธเพื่อให้ได้คนที่รำคาญ 气人 to get someone angry, to get someone annoyed
เพื่อให้ความสนใจ 注意 to pay attention to
เพื่อตั้งใจที่เหลือจะอยู่ในความสะดวกเพื่อให้มั่นใจได้ 放心 to set one's mind at rest, to be at ease, to rest assured
ตระหนักถึงเพื่อให้ได้ 实现 to realize, to achieve
เพื่อให้ เพื่อรักษา 保有 to keep, to retain
เพื่อให้บริการ 服务 to serve
เพื่อตัด, เพื่อให้ (เกี๊ยว) 包 to wrap, to make (dumplings)
ไปชุมนุมกันใหม่เพื่อให้มีการรวมตัวใหม่ 团聚 to reunite, to have a reunion
เพื่อประกอบการเพื่อให้ บริษัท ใครสักคน 陪 to accompany, to keep someone company
เพื่อปิดกั้นเพื่อให้ได้ในทางของ 挡 to block, to get in the way of
เพื่อครอบครองเพื่อประกอบเพื่อให้ขึ้นบัญชี 占 to occupy, to constitute, to make up, to account
เพื่อการปฏิบัติในการฝึกอบรมเพื่อให้สมบูรณ์แบบ (ทักษะหนึ่ง 's) 练 to practice, to train, to perfect (one's skill)
ถึงจะเกิดไฟเพื่อให้แสงไฟ 生火 to make a fire, to light a fire
เพื่อให้, เพื่อทำให้เกิด, การเปิดใช้งาน 使 to make, to cause, to enable
เพื่อแจ้งให้ปิดเพื่อให้ออก 放出 to let off, to give out
ระดับแบน,, เท่ากันเพื่อให้คะแนนเท่ากันจะผูกเพื่อดึง 平 flat, level, equal, to make the same score, to tie, to draw
เพื่อรวบรวมเพื่อสะท้อนเพื่อให้การแสดงออกถึง 体现 to embody, to reflect, to give expression to
เพื่อให้ยาชา 麻醉 to anesthetize
เพื่อให้ขึ้นไป (ตามใบสั่ง) 配 to make up (a prescription)
เพื่อให้การวินิจฉัยที่ชัดเจน 确诊 to make a definite diagnosis
ไปหนามเพื่อให้ทำงานหรือติด (เข็ม, ฯลฯ ) ลงใน 扎 to prick, to run or stick (a needle, etc.) into
เพื่อให้มีการรักษาหรือการฝังเข็ม 扎针 to give or have an acupuncture treatment
อนุรักษ์นิยมในการป้องกันเพื่อให้ 保守 name of a famous doctor in old times, Hua Tuo
เพื่อให้ทำงานได้อย่างรวดเร็ว 奔 to run quickly
เพื่อที่ซ้ำกันในการทำซ้ำเพื่อให้สำเนาของ 复制 to duplicate, to reproduce, to make a copy of
เพื่อให้บรรลุ, การบรรลุ, ไปถึง 达到 to achieve, to attain, to reach
เพื่อมอบให้ผ่านเพื่อให้ 递 to hand over, to pass, to give
เพื่อรายงานเพื่อให้บัญชีของรายงาน 汇报 to report, to give an account of, report
กดทั้งสองด้าน, เพื่อให้เกิดขึ้นในระหว่าง 夹 to press from both sides, to place in between
จะตบมือให้ตบเบา ๆ เพื่อให้ชนะ 拍 to clap, to pat, to beat
ตีแผ่ให้ดำเนินการเพื่อให้อยู่ในเต็มแกว่ง 展开 to unfold, to carry out, to be in full swing
คำวัดเพื่อให้ภาพภาพวาดและอื่น ๆ 幅 measure word for pictures, paintings, etc.
ด้วย; เนื่องจาก; เพื่อให้; ในการ 以 with; because of; so as to; in order to
... เพื่อให้สามารถ 得以 so that … can
เพื่อให้ 以致于 so that
Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
เพื่อให้ + +
ASL:
so that so that

DSG:

0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: