0 New HSK word(s):
synsets(s):
2 Old HSK Chinese word(s): * 难看*VS * 丑*VS
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): häßlich, nicht schön anzusehen 1. häßlich, garstig, unansehnlich, abscheulich, scheußlich 2. anrüchig, entehrend, schimpflich 3.Clown, komische Figur
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): unsightly/ ugly ugly/ unsightly/ bad-looking/ detestable/ shameful
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s): laid
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s): feo
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s): brutto
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s): น่าเกลียด น่าเกลียด
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s): ruma
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
丑 * ** CHOU3 CUO1 häßlich
ความเกลียดชัง 恨 to hate ไม่น่าดู; น่าเกลียด 难看 unsightly; ugly ไม่ถูกใจ; ขยะแขยง; เกลียด 讨厌 disagreeable; disgusting; hate ความเกลียดชัง 仇 hatred; enmity ความเกลียดชัง 仇恨 hate; hatred; animosity; rancor น่าเกลียด 丑 ugly; unsightly; bad-looking; detestable; shameful ความเกลียดชัง 恶心 feel like vomiting; feel sick; be disgusted เกลียด; ใจ 嫌 dislike; mind น่าเกลียด; ลามก 丑恶 ugly; filthy น่าเกลียดชัง; แสดงความเกลียดชัง 可恶 loathsome; hateful abomeno ความเกลียดชัง 非常讨厌 loathing Abscheu répugnance aborrecimiento ripugnanza antipatio ความเกลียดชัง 反感 antipathy Antipathie antipathie antipatía antipatia mal- ความเกลียดชัง 仇 hatred Hass haine odio odio
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
เกลียด + +
ASL: hatred hatred
DSG:
3 Multi-Lingual Sentence(s):
1216 美丽的和丑的 สวย และ น่าเกลียด kaunis ja ruma
1218 这只蜘蛛是难看的。 แมงมุมน่าเกลียด Hämähäkki on ruma.
466 我觉得这很丑。 ผม or ดิฉัน ว่านั่นมันน่าเกลียด Tämä on mielestäni ruma.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: