0 New HSK word(s):
synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * *N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): Adresse
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): address
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s): ที่อยู่
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** DI4 Boden
* ** ZHI3 Ort/Adresse

ที่อยู่

โทร / รูปแบบของที่อยู่ 称呼 to call/a form of address
ที่อยู่ 地址 address
มีถิ่นที่อยู่; ผู้อยู่อาศัย 居民 resident; inhabitant
ลุง (รูปเคารพของคนที่อยู่สำหรับผู้สูงอายุ) 大爷 uncle (a respectful form of address for an elderly man)
ถิ่นที่อยู่เดิม 故居 former residence
มีถิ่นที่อยู่, อยู่อาศัย 居民 resident, inhabitant
โฮสเทล; ที่อยู่อาศัย; หอพัก 宿舍 hostel; living quarters; dormitory
ที่อยู่อาศัย 房屋 houses and rooms; buildings
ที่อยู่อาศัย 住宅 living-house; residence; residential building; dwelling
ลงทะเบียนที่อยู่อาศัยถาวร 户口 registered permanent residence
ที่อยู่; การกล่าวปราศรัย 致词 address; oration
ที่อยู่อาศัย; ที่พัก 住房 housing; lodging
ที่อยู่อาศัย; ถิ่นที่อยู่ 住所 habitation; residence
ที่อยู่ 地址 address die Adresse, n l'adresse la dirección
adreso ที่อยู่ 地址 Address Adresse Adresse Dirección Indirizzo
direkto ที่อยู่ 地址 address Adresse adresse dirección indirizzo

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









ที่อยู่ + +

ASL:
address address


DSG:





4 Multi-Lingual Sentence(s):
1065 这是我的地址。 และนี่ที่อยู่ ของผม or ของดิฉัน Ja tässä on osoitteeni.
1463 您有地址吗?我刚才还有那个地址。 คุณมีที่อยู่ไหม ครับ or คะ? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ or คะ Onko teillä osoite? Äsken minulla oli se vielä.
49 这是我的住址。 นี่คือที่อยู่ของผมครับ♂ or นี่คือที่อยู่ของดิฉันค่ะ♀ Tässä on osoitteeni.
682 请您把我送到这个地址。 ขับไปส่ง ผม or ดิฉัน ตามที่อยู่นี้ ครับ or คะ Ajakaa minut tähän osoitteeseen.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: