0 New HSK word(s):
synsets(s):
2 Old HSK Chinese word(s): * 从到* * 自从*Prep
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): 
von...bis seitdem, seit
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): 
from … to … since
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s): ตั้งแต่...ถึง... ตั้งแต่
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
自 * ** ZI4 selbst/Nase
从 * ** CONG2 folgen/von/aus
ตั้งแต่ ตั้งแต่ ตั้งแต่
ตั้งแต่ 自从 since ตั้งแต่; เป็น; ตอนนี้ที่ 既然 since; as; now that ตั้งแต่ 以来 since ตั้งแต่แรก 从头 from the beginning จาก จากการ ตั้งแต่ 从中 from amongl out of กว้างขวาง; ตั้งแต่; อย่างกว้างขวาง 广泛 extensive; wide; ranging; widespread ตั้งแต่ต้นจนจบ 始终 from beginning to end ตั้งแต่ 自 from; since จากนั้น; ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป 此后 from then; henceforth ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์การสร้างของโลก 开天辟地 since the beginning of the history; the creation of the world
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
ตั้งแต่ + +
ASL: since the beginning of the history; the creation of the world since the beginning of the history; the creation of the world
DSG:
9 Multi-Lingual Sentence(s):
153 从周一到周日 or 从星期一到星期天 ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันอาทิตย์ maanantaista sunnuntaihin
1538 您什么时候开始的？ คุณเริ่มตั้งแต่เมื่อไร? Milloin te olette aloittaneet?
1539 您什么时候停止的？ คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไร? Milloin te olette lopettaneet?
1693 从什么时候起她不工作了？ เธอไม่ทำงานตั้งแต่เมื่อไร? Mistä lähtien hän ei tee enää töitä?
1694 自从她结婚以后吗？ ตั้งแต่เธอแต่งงานหรือ? Naimisiinmenostanne lähtien?
1695 是啊，自从她结婚以后就不再工作了。 ใช่ เธอไม่ทำงานอีกเลยตั้งแต่เธอแต่งงาน Kyllä, hän ei enää tee töitä siitä lähtien, kun hän meni naimisiin.
1696 从她结婚以后，就不再工作了。 ตั้งแต่เธอแต่งงาน เธอไม่ทำงานอีกเลย Sen jälkeen, kun hän meni naimisiin, hän ei ole enää tehnyt töitä.
1697 从他们认识以后，他们就很快乐。 ตั้งแต่พวกเขารู้จักกัน พวกเขามีความสุข Siitä lähtien, kun he tuntevat toisensa, he ovat onnellisia.
1698 自从他们有了孩子以后，他们就很少外出散步了。 ตั้งแต่พวกเขามีลูก พวกเขาแทบไม่ไปไหนเลย Siitä lähtien, kun heillä on lapsia, he käyvät harvoin ulkona.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
