0 New HSK word(s):
synsets(s):
2 Old HSK Chinese word(s): * *aux * *aux
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): sollte,müßte brauchen, benötigen , müssen siehe de5, de2
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): ought to/ should/ must have to/ be sure to
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s): ควร ต้อง / ควรจะ
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** DE2 DEI3 DE bekommen/müssen

ควร

ควรจะ, ควร, ต้อง 应该 ought to, should, must
ต้อง ควรจะ; เพื่อต้อง must; should; to have to
ควร; ควรจะ 应该 should; ought to
ควร; ควรจะ should; ought to
ผมไม่สมควรได้รับนี้ 不敢当 I really don't deserve this
ส่วนเกิน; ฟุ่มเฟือย; ไม่มีเหตุสมควรสำหรับ 多余 superfluous; uncalled for; surplus
มีสมควรจะได้ชื่อเสียง 名不虚传 have a well-deserved reputation
จะมีค่า; เพื่อสมควรได้รับ 值得 to be worthy of; to deserve
มากเกินไป; เกินควร 过分 excessive; undue; over-
ฉันไม่สมควรได้รับมันคุณเลียแข้งเลียขาฉัน 不敢当 I don't really deserve it, you flatter me
เพียงธรรมชาติตามที่ควรจะเป็นแน่นอนของหลักสูตรโดยไม่ต้องสงสัย 当然 only natural, as it should be, certainly, of course, without doubt
ควร; ควรจะ should; ought to; owe; sb.'s turn
สาธารณะสแควร์; สแควร์ 广场 public square; square
ควร; ควรจะ should; ought to
ควร; ควรจะ; ต้อง 应当 should; ought to; must
สมควรจะได้ 活该 deserve (sth. undesirable); serve one right
ควร answer; reply; comply with; respond to; suit; deal with
ไม่ควร 不得 should not
ไม่เหมาะสม; ไม่สมควร 不宜 not suitable; inadvisable
ประดิดประดอยจนเกินควร; อ่อนแอ finicky; frail
ควรค่าชื่อ; ชื่อตรงกับความเป็นจริง 名副其实 be worthy of the name; the name matches the reality
ให้ข้อสังเกตหรือไม่สมควรวิจารณ์ 指手划脚 make indiscreet remarks or criticism

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









ควร + +

ASL:
make indiscreet remarks or criticism make indiscreet remarks or criticism


DSG:





3 Multi-Lingual Sentence(s):
328 我是不是应该把洋葱切一下? ผม or ดิฉัน ควรจะหั่นหัวหอมดีไหม ครับ or คะ? Leikkaanko minä sipulit?
329 我是不是应该削土豆皮? ผม or ดิฉัน ควรจะปอกมันฝรั่งดีไหม ครับ or คะ? Kuorinko minä perunat?
330 我应该把生菜洗一下吗? ผม or ดิฉัน ควรจะ ล้างผักกาดหอมดีไหม ครับ or คะ? Pesenkö minä salaatin?


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: