4 New HSK word(s): 5 丝绸 silk cloth/ silk 5 丝毫 the slightest amount or degree/ a bit 6 螺丝钉 screw 6 一丝不苟 not one thread loose (idiom)/ strictly according to the rules/ meticulous/ not one hair out of place

3 Old HSK word(s): B N 丝 * si1 1. Seide 2. drahtartiges Ding, fadenförmiger Gegenstand 3. ein bißchen C VS 丝毫 * si1hao2 im geringsten D N 螺丝钉 * luo2si1ding1 Schraube

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 丝 Big5: 絲

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

丝 [si1]

Seide (S)in Streifen geschnitten (Adj, Ess)

silk

/soie/fil/filament/

千字文: 墨悲丝染　诗赞羔羊 Mozi wept that the silk was dyed; in the Poems the lamb was glorified.
三字经: 048 与丝竹，乃八音。 yǔ sī zhú nǎi bā yīn silk, and bamboo, yield the eight musical sounds.
三字经: 194 蚕吐丝，蜂酿蜜。 cán tù sī fēng niàng mì The silkworm produces silk, the bee makes honey.

Häufigkeit: 13.12 Komposita

1 Multi-Lingual Sentence(s):
933 我需要一个钻头和螺丝刀。

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

1003 这些丝绸的品质很好。
1461 丝绸不便宜。
2042 丝瓜络可以用来洗澡。
2394 蚕会吐丝。
3288 医生做事一丝不苟。

Semantische Felder:

4.11 Dünn