7 New HSK word(s): 4 轻 light/ easy/ gentle/ soft/ reckless/ unimportant/ frivolous/ small in number/ unstressed/ neutral 5 软件 (computer) software 5 嫩 tender/ soft/ delicate/ light (color)/ inexperienced/ unskilled 5 烂 soft/ mushy/ well-cooked and soft/ to rot/ to decompose/ rotten/ worn out/ chaotic/ messy/ utterly/ thoroughly 5 温柔 gentle and soft/ tender 6 柔和 gentle/ soft 6 故障 malfunction/ breakdown/ defect/ shortcoming/ fault/ failure/ impediment/ error/ bug (in software)
5 Old HSK word(s): A VS 熟* shu2 1. reif 2. gar, zubereitet,gekocht 3.bearbeitet, behandelt 4. bekannt,vertraut 5. geübt,erfahren, geschickt 6. tief, fest A N 汽水* qi4shui3 Limonade A VS 细* xi4 1. dünn, schmal 2. fein, winzig 3. fein, sorgfältig 4. genau, sorgfältig 5. klein, gering, winzig B VS 软* ruan3 1. weich, geschmeidig,nachgebend 2.mild,sanft 3.schwach, kraftlos 4. leicht beeinflußbar, schwankend D N 绒* rong2 1. Flaum, Flaumhaar 2. Gewebe mit haariger, wolliger Oberschicht, Florgewebe, weicher, gerauhter Stoff
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
绒 * ** RONG2
ลวก 2933 อ่อนโยน ʔɔ̀ːn joːn gentle, tender, soft น้ำเสียงนุ่มนวลบอกนิสัยอ่อนโยนของเขา 3881 แผ่ว pʰɛ̀ːw faintly, softly, lightly เสียงร้องครวญครางของเจ้าสัตว์ร้ายค่อยๆ แผ่วลงจนเงียบสนิท 3979 อ่อนหวาน ʔɔ̀ːn wǎːn sweet, soft เธอพูดจาวาอ่อนหวานและมีอารมณ์ขันจนทำให้ผู้คนรอบข้างต่างพากันชื่นชม ค่อย gently; softly; little by little; gradually; cautiously ฉบับ edition, copy, issue of a magazine or newspaper; [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software) แบบ plan; kind; design; pattern; style; model; type; [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software) หน่อย [word used to soften the meaning of a sentence] "...a bit" — "...somewhat" — "...to some extent"; this little thing, no big deal here, for just a moment อ่อน [is] soft; pliable; tender นุ่ม soft นุ่ม soft นุ่ม soft เครื่องดื่มที่ไม่ใส่แอลกอฮอล์ soft drink 
300 abhraka अभ्रक mica, talco (a soft mineral) n. 301 abhrakha अभ्रख mica, talco (a soft mineral) n. 902 kalilō कलिलो ender, soft, delicate, young adj. 3126 mihī मिही fine, fine spun, finely pulverized, soft, tender, smooth adj.
1 Multi-Lingual Sentence(s):
1589 你说话声音太小了 – 不要这么小声说话！
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1712 枕头 很 软 。
1868 棉花 很 柔软 。
2337 肉燉 得 很 烂 。
2647 这 张 沙发 很 柔软 。
Semantische Felder:
