2 New HSK word(s): 4 打扮 to decorate/ to dress/ to make up/ to adorn/ manner of dressing/ style of dress 6 扮演 play the part of/ act
3 Old HSK word(s): B VA 打扮* da3ban etwas ausputzen, sich herausputzen, sich schick machen D VA 扮* ban4 1. schmücken, sich verkleiden 2. eine Rolle spielen, darstellen 3. das Gesicht zum Spaß verziehen, grimassieren, D VA 扮演* ban4yan3 eine Rolle spielen,
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 扮 | Big5: 扮 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
扮 [ban4] sich verkleiden (V) disguise oneself as /jouer le rôle de/se déguiser/orner/
Häufigkeit: 5.14 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
837 他 装扮成 一 个 水手 。
2014 小孩子 在 扮鬼 。
2149 她 在 扮 医生 。
2150 他 装扮成 一 个 小 丑 。
2396 她 装扮成 魔鬼 。
3285 她 的 打扮 很 时髦 。
3446 她 打扮 得 很 妖豔 。
3447 她 在 扮演 一 个 小 妖精 。
Semantische Felder:
|