Eng	Gloss	Deu	Vie
Fame hasn't really changed him.	change *	Der Ruhm hat ihn nicht wirklich verändert. +	Danh vọng đã không thực sự thay đổi anh ta. +
That's 40p change.	change *	Das sind 40p Kleingeld. +	Đó là sự thay đổi 40p. +
The ticket machine gives change.	change *	Der Fahrkartenautomat gibt Wechselgeld. +	Máy bán vé cho sự thay đổi. +
He puts his loose change in a money box for the children.	change *	Er legt sein Kleingeld in eine Spardose für die Kinder. +	Ông đặt sự thay đổi lỏng lẻo của mình trong một hộp tiền cho trẻ em. +
There will be a crew change when we land at Dubai.	change *	Es wird einen Crewwechsel geben, wenn wir in Dubai landen. +	Sẽ có một sự thay đổi phi hành đoàn khi chúng tôi đến Dubai. +
Can you just listen for a change?	change *	Kannst du zur Abwechslung mal zuhören? +	Bạn có thể chỉ cần lắng nghe một sự thay đổi? +
It makes a change to read some good news for once.	change *	Es ist eine Änderung, mal eine gute Nachricht zu lesen. +	Nó làm cho một sự thay đổi để đọc một số tin tốt cho một lần. +
She is someone who hates change.	change *	Sie ist jemand, der Veränderungen hasst. +	Cô ấy là người ghét sự thay đổi. +
Bring a change of clothes with you.	clothes *	Bringen Sie Kleider zum Wechseln mit. +	Mang theo một sự thay đổi quần áo với bạn. +
a complete change	complete *	eine komplette Änderung +	một sự thay đổi hoàn toàn +
concern sb: What concerns me is our lack of preparation for the change.	concern *	jdm. Sorgen bereiten: Was mich beunruhigt, ist unsere mangelnde Vorbereitung auf den Wandel. +	mối quan tâm sb: Điều tôi quan tâm là thiếu chuẩn bị cho sự thay đổi. +
What we need now is a change of focus (= to look at things in a different way).	focus *	Was wir jetzt brauchen, ist ein Umdenken (= um die Dinge anders zu sehen). +	Những gì chúng ta cần bây giờ là sự thay đổi của sự tập trung (= nhìn những thứ theo một cách khác). +
A fundamental change in the organization of health services was required.	fundamental *	Eine grundlegende Änderung der Organisation des Gesundheitswesens war erforderlich. +	Cần có một sự thay đổi cơ bản trong việc tổ chức các dịch vụ y tế. +
Here's a five dollar bill—please keep the change.	keep *	Hier ist ein Fünf-Dollar-Schein, bitte behalten Sie den Rest. +	Đây là một hóa đơn năm đô la-xin hãy giữ sự thay đổi. +
They badly needed a change.	need *	Sie brauchten dringend eine Veränderung. +	Họ rất cần một sự thay đổi. +
There's been a change of plan.	plan *	Es gab eine Planänderung. +	Đã có một sự thay đổi kế hoạch. +
The legal profession has/have always resisted change.	profession *	Die Rechtsanwaltschaft hat sich dem Wandel stets widersetzt. +	Các nghề luật sư đã / đã luôn luôn chống lại sự thay đổi. +
There's no real possibility of them changing their minds.	real *	Es gibt keine wirkliche Möglichkeit, dass sie ihre Meinung ändern. +	Không có khả năng thực sự thay đổi suy nghĩ của họ. +
This decision represents a significant departure from previous policy.	represent *	Diese Entscheidung stellt eine erhebliche Abweichung von der bisherigen Politik dar. +	Quyết định này thể hiện một sự thay đổi đáng kể so với chính sách trước đó. +
The policy is likely to be reversed if there is a change of government.	reverse *	Bei einem Regierungswechsel wird sich die Politik wahrscheinlich umkehren. +	Chính sách có thể sẽ bị đảo ngược nếu có sự thay đổi của chính phủ. +
to work an eight-hour shift	shift *	eine Acht-Stunden-Schicht zu arbeiten, +	để làm việc một sự thay đổi tám giờ +
a dramatic shift in public opinion	shift *	eine dramatische Veränderung der öffentlichen Meinung +	một sự thay đổi đáng kể trong ý kiến công chúng +
a substantial change	substantial *	eine wesentliche Änderung +	một sự thay đổi đáng kể +
There is strong public support for the change.	support *	Die öffentliche Unterstützung für den Wandel ist groß. +	Có sự ủng hộ mạnh mẽ của công chúng đối với sự thay đổi. +
There are indications of a swing towards nuclear power.	swing *	Es gibt Anzeichen für einen Umschwung in Richtung Kernkraft. +	Có dấu hiệu cho thấy một sự thay đổi đối với điện hạt nhân. +
'Here's the change.' 'Thanks very much.'	thanks *	Hier ist der Rest. "Vielen Dank". +	'Đây là sự thay đổi.' 'Cảm ơn rất nhiều.' +
the twists and turns of his political career	twist *	die Wendungen seiner politischen Karriere +	sự xoắn và sự thay đổi của sự nghiệp chính trị +
a violent change	violent *	eine gewaltsame Veränderung +	một sự thay đổi bạo lực +
There's going to be a change in the weather.	weather *	Das Wetter wird sich ändern. +	Sẽ có sự thay đổi về thời tiết. +