| Oxford 32000 | Eng | Gloss | Deu | Vie |
|---|
*
  
  
  
| the appointment of a new captain for the England team | appointment * | die Ernennung eines neuen Kapitäns der englischen Mannschaft + | việc bổ nhiệm một đội trưởng mới cho đội tuyển Anh +
|
*
| attack sb/sth: a newspaper article attacking the England football manager | attack * | jdn. /etw.[Akk] angreifen: ein Zeitungsartikel greift den englischen Fußballmanager an + | attack sb / sth: bài báo tấn công người quản lý bóng đá Anh +
|
*
| London is not England (= do not think that all of England is like London). | be * | London ist nicht England (= denken Sie nicht, dass ganz England wie London ist). + | London không phải là nước Anh (= không nghĩ rằng tất cả nước Anh cũng giống như London). +
|
*
| He will be sent back to England to face a charge of (= to be on trial for) armed robbery. | charge * | Er wird nach England zurueckgeschickt, um wegen eines bewaffneten Raubüberfalls angeklagt zu werden. + | Anh ta sẽ bị đưa trở lại Anh để đối mặt với một vụ cướp có vũ trang. +
|
*
| 'Do you think England will win?'—'I doubt it.' | doubt * | Glaubst du, England wird gewinnen?"Das bezweifle ich." + | 'Bạn có nghĩ rằng nước Anh sẽ giành chiến thắng?' - 'Tôi nghi ngờ nó.' +
|
*
| The German 'Gymnasium' is the closest equivalent to the grammar school in England. | equivalent * | Das deutsche Gymnasium ist das nächstgelegene Gymnasium in England. + | Gymnasium của Đức gần tương đương với trường ngữ pháp ở Anh. +
|
*
| It was his finest hour (= most successful period) as manager of the England team. | fine * | Es war seine schönste Stunde (= erfolgreichste Zeit) als Manager des England-Teams. + | Đó là thời điểm tốt nhất của anh ấy (= thời kỳ thành công nhất) với tư cách là huấn luyện viên của đội tuyển Anh. +
|
*
| Jane left England and made Greece her home. | home * | Jane verließ England und machte Griechenland zu ihrer Heimat. + | Jane rời Anh và làm cho Hy Lạp trở về nhà. +
|
*
| He left England with the intention of travelling in Africa. | intention * | Er verließ England mit der Absicht, in Afrika zu reisen. + | Anh rời Anh với ý định đi du lịch ở Châu Phi. +
|
*
| I've lived in England for most of my life. | life * | Ich lebe den größten Teil meines Lebens in England. + | Tôi đã sống ở Anh trong suốt cuộc đời tôi. +
|
*
| Houses are less expensive in the North (= of England) than in the South. | north * | Häuser sind im Norden (= von England) günstiger als im Süden. + | Nhà ở ít tốn kém ở miền Bắc (= ở Anh) hơn ở miền Nam. +
|
*
| If Rooney performs (= performs well) then I believe England can win. | perform * | Wenn Rooney (= gut spielt), dann glaube ich, dass England gewinnen kann. + | Nếu Rooney biểu diễn (= thực hiện tốt) thì tôi tin rằng nước Anh có thể giành chiến thắng. +
|
*
| There are over 50 000 solicitors practising in England and Wales. | practise * | In England und Wales sind über 50 000 Anwälte tätig. + | Có hơn 50 000 luật sư tập luyện tại Anh và xứ Wales. +
|
*
| The weather in England is living up to its reputation (= is exactly as expected). | reputation * | Das Wetter in England wird seinem Ruf gerecht (= entspricht exakt den Erwartungen). + | Thời tiết ở Anh đang sống với danh tiếng của nó (= đúng như mong đợi). +
|
*
| After 20 years in America, I still feel my roots are in England. | root * | Nach 20 Jahren in Amerika fühle ich mich immer noch in England verwurzelt. + | Sau 20 năm ở Mỹ, tôi vẫn cảm thấy gốc rễ của tôi ở Anh. +
|
*
| rule sth: At that time John ruled England. | rule * | etw.[Akk] regieren: Damals herrschte John über England. + | rule sth: Lúc đó John cai trị nước Anh. +
|
*
| Houses are less expensive in the North than in the South (= of England). | south * | Häuser sind im Norden günstiger als im Süden (=England). + | Nhà ở rẻ hơn ở miền Bắc so với ở miền Nam (= nước Anh). +
|
*
| sure of doing sth: England must win this game to be sure of qualifying for the World Cup. | sure * | auf jeden Fall etw. tun: England muss dieses Spiel gewinnen, um sich für die WM-Qualifikation zu qualifizieren. + | chắc chắn để làm sth: Anh phải giành chiến thắng trò chơi này để đảm bảo đủ điều kiện cho World Cup. +
|
*
| We lived in France and then Italy before coming back to England. | then * | Wir lebten in Frankreich und dann in Italien, bevor wir nach England zurückkehrten. + | Chúng tôi sống ở Pháp và sau đó là Ý trước khi trở về Anh. +
|
*
| the war between England and Scotland | war * | der Krieg zwischen England und Schottland + | cuộc chiến giữa Anh và Scotland +
|
*
| In the Middle Ages England waged war on France. | war * | Im Mittelalter führte England Krieg gegen Frankreich. + | Trong thời Trung Cổ, Anh đã tiến hành chiến tranh với Pháp. +
|
| Mcc Sentences | Gb | Eng | Deu | Vie |
|---|
| Melnyks | Pin | Eng |
|---|
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.
 | Ying1guo2 + | England |
|
Anh Cát Lợi * ☊ 
England * ☊ VNEN 
England