Beginner Level Advanced Level

Oxford Topics


Content


all toàn thị
all tuốt cả
all tuốt tuột
all tất cả những
Parallel World Parallelwelt < 1.1 Kosmos
Small dog Kleiner Hund < 1.2 Sternhimmel
astronomically astronomisch < 1.2 Sternhimmel
Climate Alliance Klimabündnis < 1.4 Klima, Klimaänderung
Rainfall Niederschlagsmenge < 1.5 Witterung, Luftverhältnisse
Rainfall Regenmenge < 1.5 Witterung, Luftverhältnisse
Squall Böe < 1.7 Wind
Fall wind Fallwind < 1.7 Wind
Weather fall Wettersturz < 1.8 Trübes Wetter
Rainfall Niederschläge < 1.9 Regen
Fallow land Brachland < 1.14 Festland
Fallow Brache < 1.14 Festland
Quay wall Kaimauer < 1.17 Ufer
shallow seicht < 1
Waterfall Wasserfall < 1.19 Gewässer
ecologically ökologisch < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
environmentally conscious umweltbewusst < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
environmentally friendly umweltfreundlich < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
environmentally friendly umweltgerecht < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
environmentally umweltpolitisch < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
environmentally harmful umweltschädlich < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
environmentally friendly umweltschonend < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
environmentally friendly umweltverträglich < 1.21 Ökologie, Umweltschutz
really wirklich < 1
empirically empirisch < 1.22 Stoff
specifically konkret < 1.22 Stoff
physically körperlich < 1.22 Stoff
physically physisch < 1.22 Stoff
All sorts of Allerlei < 1.23 Mischung
Alloy Legierung < 1.23 Mischung
all sorts allerhand < 1.23 Mischung
commercially handelsüblich < 1.23 Mischung
naturally pure naturrein < 1.24 Unvermischt
Lily of the valley Maiglöckchen < 2.2 Pflanzenarten
Shallot Schalotte < 2.2 Pflanzenarten
Root ball Wurzelballen < 2.3 Pflanzenteile
Allee Allee < 2.4 Pflanzenanbau
Small garden Kleingarten < 2.4 Pflanzenanbau
Allotment Schrebergarten < 2.4 Pflanzenanbau
Stallion Deckhengst < 2.5 Fruchtbarkeit
Fallow deer Damhirsch < 2.8 Tierarten
Swallow Schwalbe < 2.8 Tierarten
Mallard Stockente < 2.8 Tierarten
Scallop Jakobsmuschel < 2.8 Tierarten
Scallop Kammmuschel < 2.8 Tierarten
Gall Midge Gallmücke < 2.8 Tierarten
small klein < 1
biologically biologisch < 2.18 Leben
fall asleep einschlafen < 2.19 Schlafen
fall over umfallen < 2.19 Schlafen
Balloon Ballon < 2.24 Körperteile
Gallbladder Gallenblase < 2.24 Körperteile
Small intestine Dünndarm < 2.24 Körperteile
manually manuell < 2.24 Körperteile
fall back zurückfallen < 2.30 Ermattung
Allergy Allergie < 2.33 Krankheit
Allergen Allergen < 2.33 Krankheit
Callus Schwiele < 2.33 Krankheit
Swallow Schlucken < 2.33 Krankheit
Smallpox Pocken < 2.33 Krankheit
Allergy Allergiker < 2.33 Krankheit
Severely mentally handicapped Schwerstbehinderter < 2.33 Krankheit
fall ill erkranken < 2.33 Krankheit
Palliative Medicine Palliativmedizin < 2.35 Behandlung, Heilung
Attendance Allowance Pflegegeld < 2.35 Behandlung, Heilung
On call Bereitschaftsdienst < 2.35 Behandlung, Heilung
medically treated ärztlich behandeln < 2.35 Behandlung, Heilung
Small Dealer Kleindealer < 2.39 Drogen, Doping, Sucht
fall into the grave ins Grab sinken < 2.40 Sterben
go the way of all flesh den Weg allen Fleisches gehen < 2.40 Sterben
go the way of all flesh den Weg alles Irdischen gehen < 2.40 Sterben
mortally wounded tödlich verwundet < 2.41 Töten
against the wall an die Wand stellen < 2.41 Töten
fall fallen < 2.41 Töten
locally lokal < 3.2 Lage, Ort
install installieren < 3.3 Anwesenheit, Standort
Jack of all trades Hansdampf in allen Gassen < 3.6 Überall
all long nose alle naselang < 3.6 Überall
in all countries in allen Landen < 3.6 Überall
from all sides von allen Seiten < 3.6 Überall
Parallax Parallaxe < 3.7 Entferntsein
incidentally nebenbei < 3.8 Nähe, Fühlung
all in all summa summarum < 3.8 Nähe, Fühlung
Valley Tal < 3.9 Zwischenraum
horizontally waagerecht < 1
Wall Mauer < 3.10 Senkrecht
Wall Wand < 3.10 Senkrecht
Bowling alley Kegelbahn < 3.11 Waagerecht
crawl on all fours auf allen Vieren kriechen < 3.11 Waagerecht
Valley Senke < 3.12 Schräg
parallel parallel < 1
Parallelism Parallelität < 3.13 Parallel
Parallel Parallele < 3.13 Parallel
swallowed verschlungen < 3.14 Kreuzen
Foundation wall Grundmauer < 3.15 Stützen
externally äußerlich < 3.17 Außen
internally intern < 3.18 Innen
Wallpaper Tapete < 3.19 Bedeckt
Ball Gown Ballkleid < 3.21 Entblößt
Exterior Wall Außenmauer < 3.22 Umgrenzung, Rand
Outer wall Außenwand < 3.22 Umgrenzung, Rand
Wall protection Schutzwall < 3.22 Umgrenzung, Rand
City Wall Stadtmauer < 3.22 Umgrenzung, Rand
Wall Wall < 3.22 Umgrenzung, Rand
Border Wall Grenzwall < 3.22 Umgrenzung, Rand
walled einmauern < 3.22 Umgrenzung, Rand
Gallery Galerie < 3.23 Umgeben
all sides allseitig < 3.23 Umgeben
all around rund herum < 3.23 Umgeben
Firewall Brandmauer < 3.24 Dazwischenliegen
End wall Stirnwand < 3.25 Vorn
concentrically konzentrisch < 3.27 Zentrum
fall into the word ins Wort fallen < 3.35 Unterbrechung
tactically planvoll < 3.36 Ordnung
systematically systematisch < 3.36 Ordnung
gradually allmählich < 3.36 Ordnung
allocate zuteilen < 3.36 Ordnung
Ball Knäuel < 3.37 Unordnung
hermetically sealed hermetisch verschlossen < 3.44 Geschlossen
Allow zulassen < 3.44 Geschlossen
unilaterally einseitig < 3.46 Unregelmäßig
exceptionally außergewöhnlich < 4.2 Großer Umfang
peripherally umfänglich < 4.2 Großer Umfang
Smallness Kleinheit < 4.4 Klein
Small Format Kleinformat < 4.4 Klein
Small letter Minuskel < 4.4 Klein
smaller kleiner < 4.5 Kleiner werden
fall niedergehen < 4.5 Kleiner werden
fall sinken < 4.5 Kleiner werden
tall hoch gewachsen < 4.12 Hoch
Hall Diele < 4.13 Niedrig
make small sich klein machen < 4.13 Niedrig
All Gesamtheit < 1
Painting Gallery Gemäldegalerie < 4.17 Menge
Art Gallery Kunstgalerie < 4.17 Menge
Art Gallery Kunsthalle < 4.17 Menge
Ballast Ballast < 4.19 Inhalt, Hohl- und Kubikmaße
not really nicht so recht < 4.25 Zu wenig
all alle werden < 4.26 Nichts, Null
equally powerful gleichmächtig < 4.27 Gleiche Größe und Menge
Allowance Zulage < 4.28 Hinzufügen
fall abfallen < 4.32 Rest
ally verbünden < 4.33 Verbinden
Alley Gasse < 4.33 Verbinden
Alliance Bündnis < 4.33 Verbinden
all right in einrenken < 4.33 Verbinden
form an alliance sich verbünden < 4.33 Verbinden
individually einzeln < 4.34 Trennen
all the same einerlei < 4.36 Eins
Triple Alliance Dreibund < 4.38 Drei
All the das All < 4.41 Gesamtheit
all alle < 4.41 Gesamtheit
Large and small Groß und Klein < 4.41 Gesamtheit
all in all alles in allem < 4.41 Gesamtheit
literally buchstäblich < 4.41 Gesamtheit
one and all samt und sonders < 4.41 Gesamtheit
all sämtlich < 4.41 Gesamtheit
partially partiell < 4.42 Teil
Allocation Zuteilung < 4.48 Zugehörig
fundamentally wrong grundfalsch < 4.50 Hoher Grad
fundamentally different grundverschieden < 4.50 Hoher Grad
cordially herzlich < 4.50 Hoher Grad
really really so recht eigentlich < 4.50 Hoher Grad
inflated like a balloon aufgeblasen wie ein Luftballon < 4.50 Hoher Grad
unparalleled sondergleichen < 4.50 Hoher Grad
all alone mutterseelenallein < 4.50 Hoher Grad
above all others vor allem andern < 4.51 Höherer Grad
actually faktisch < 5.1 Existenz, etwas wirklich
actually tatsächlich < 5.1 Existenz, etwas wirklich
potentially potenziell < 5.2 Möglich
allow ermöglichen < 5.2 Möglich
allow erlauben < 5.2 Möglich
naturally naturgemäß < 5.6 Gewiss
officially amtlich < 5.6 Gewiss
formally förmlich < 5.6 Gewiss
categorically kategorisch < 5.6 Gewiss
officially offiziell < 5.6 Gewiss
infallible unfehlbar < 5.6 Gewiss
infallible untrüglich < 5.6 Gewiss
unchallenged unwidersprochen < 5.6 Gewiss
unequivocally unzweideutig < 5.6 Gewiss
fallible fehlbar < 5.7 Ungewiss
electronically elektronisch < 5.8 Beschaffenheit, Art, Form
graphically grafisch < 5.8 Beschaffenheit, Art, Form
spatially räumlich < 5.8 Beschaffenheit, Art, Form
actually eigentlich < 5.10 Das Wesentliche
basically im Grunde < 5.10 Das Wesentliche
finally schließlich < 5.10 Das Wesentliche
Alliteration Alliteration < 5.17 Ähnlich
Alliteration Stabreim < 5.17 Ähnlich
artificially künstlich < 5.18 Nachahmen
usually in der Regel < 5.19 Regel
hallowed geheiligt < 5.19 Regel
usually gewöhnlich < 5.19 Regel
periodically periodisch < 5.19 Regel
schematically schematisch < 5.19 Regel
Alls Besserwisser < 5.20 Ausnahme
exceptionally ausnahmsweise < 5.20 Ausnahme
individually individuell < 5.20 Ausnahme
specifically speziell < 5.20 Ausnahme
dialectically dialektisch < 5.23 Gegensatz
diametrically diametral < 5.23 Gegensatz
mutually exclusive einander ausschließen < 5.23 Gegensatz
gradually schrittweise < 5.26 Allmähliche Entwicklung
gradually stufenweise < 5.26 Allmähliche Entwicklung
change gradually sich allmählich ändern < 5.26 Allmähliche Entwicklung
gradually subside allmählich nachlassen < 5.26 Allmähliche Entwicklung
Fall Sturz < 5.27 Plötzliche Veränderung
dramatically dramatisch < 5.27 Plötzliche Veränderung
reciprocally wechselseitig < 5.28 Vertauschung
all the while alldieweil < 5.31 Ursache
fundamentally grundlegend < 5.31 Ursache
unintentionally absichtslos < 1
automatically automatisch < 5.33 Ursachlos
mechanically mechanisch < 5.33 Ursachlos
automatically selbsttätig < 5.33 Ursachlos
fall with the door into the house mit der Tür ins Haus fallen < 5.36 Heftigkeit
Game Ball Spielball < 5.37 Schwäche
palliate beschönigen < 5.38 Mäßigung
alleviate lindern < 5.38 Mäßigung
awareness call ins Bewusstsein rufen < 5.39 Erzeugung
genetically genetisch < 5.41 Herkunft
short and small beat kurz und klein schlagen < 5.42 Zerstörung
unintentionally unfreiwillig < 1
Early fall Frühherbst < 6.1 Zeitraum
Nightfall Einbruch der Nacht < 6.4 Spätzeit
Wall clock Wanduhr < 6.9 Zeitmessung und -festsetzung
especially zumal < 6.12 Gleichzeitig
provisionally vorläufig < 6.14 Zwischenzeit
provisionally provisorisch < 6.14 Zwischenzeit
all because alleweil < 6.15 Gegenwart
historically historisch < 6.17 Vergangenheit
out of mothballs aus der Mottenkiste < 6.24 Alt
occasionally gelegentlich < 6.26 Selten
sporadically sporadisch < 6.29 Unregelmäßig
annually alljährlich < 6.30 Regelmäßig
annually jährlich < 6.30 Regelmäßig
in all Hergottsfrühe in aller Hergottsfrühe < 6.32 Früh, pünktlich
finally endlich < 6.33 Verspätung
for all to see vor aller Augen < 7.1 Sichtbar
Fireball Feuerball < 7.5 Lichtquelle
Eyeball Augapfel < 7.11 Sehen
visually visuell < 7.11 Sehen
Hallucination Sinnestäuschung < 7.13 Schwachsichtig, Sehmängel
Pallor Blässe < 7.16 Farblos
Hall Hall < 7.28 Geräusch
Concert Hall Konzerthalle < 7.28 Geräusch
fall silent verstummen < 7.32 Lautlos
call rufen < 7.37 Tierlaute
Lecture hall Hörsaal < 7.39 Hören
Crystallization Kristallisation < 7.46 Kalt
significant fall ins Gewicht fallen < 7.48 Schwer, Gewichtsmaße
crystallize kristallisieren < 7.51 Fest, dicht
Ball Ball < 7.53 Elastisch
malleable formbar < 7.58 Weich
wallow sich wälzen < 7.62 Fließen
fall flat verpuffen < 7.67 Gasförmigkeit, Verdunstung
Small town Kleinstadt < 8.2 Ansiedlung, Stadt
gallop galoppieren < 8.3 Fortbewegung
Taxi call Taxiruf < 8.7 Transport
Overall traffic plan Gesamtverkehrskonzept < 8.8 Straßenverkehr
Balloon loop Wendeschleife < 8.9 Straße
Small car Kleinstwagen < 8.10 Auto, Fahrt
Small car Kleinwagen < 8.10 Auto, Fahrt
Marshalling yard Rangierbahnhof < 8.13 Bahn
Ticket hall Schalterhalle < 8.13 Bahn
Galley Galeere < 8.14 Schiff
Galleon Galeone < 8.14 Schiff
Galley Kombüse < 8.14 Schiff
Ballast water Ballastwasser < 8.14 Schiff
Small aircraft Kleinflugzeug < 8.15 Flugzeug
Free balloon Freiballon < 8.15 Flugzeug
Hot Air Balloon Heißluftballon < 8.15 Flugzeug
Check-in hall Abfertigungshalle < 8.15 Flugzeug
Balloonist Ballonfahrer < 8.15 Flugzeug
get smaller sich verkleinern < 8.18 Umzug, Umzugstag
Gallop Galopp < 8.19 Schnell
electrically elektrisch < 8.19 Schnell
allegro allegro < 8.19 Schnell
in full gallop in gestrecktem Galopp < 8.19 Schnell
all leave behind alle hinter sich lassen < 8.19 Schnell
Mallet Holzhammer < 8.21 Antrieb, Stoß
Allegiance Gefolgschaft < 8.27 Nachfolge
Recall Abberufung < 8.29 Zurück
fall apart auseinander fallen < 8.34 Auseinander
fall einbrechen < 8.35 Hinein
fall into hineinfallen < 8.38 Dazwischen
Gallery Empore < 8.40 Hinauf
Ballet Ballett < 8.41 Springen
swallow hinunterschlucken < 8.42 Hinunter
fall down hinunterstürzen < 8.42 Hinunter
fall hinfallen < 8.43 Fallen
get the ball rolling ins Rollen kommen < 8.43 Fallen
originally ursprünglich < 9.1 Trieb
intentionally absichtlich < 9.2 Wille
intentionally vorsätzlich < 9.2 Wille
once and for all ein für alle Mal < 9.6 Entschlossen
under all circumstances unter allen Umständen < 9.6 Entschlossen
go all out aufs Ganze gehen < 9.6 Entschlossen
internally divided innerlich zerrissen < 9.7 Unentschlossen
Know-all Rechthaber < 9.8 Beharrlich
all know better alles besser wissen < 9.8 Beharrlich
do one's head against the wall mit dem Kopf durch die Wand wollen < 9.8 Beharrlich
Ballot Wahlgang < 9.11 Wahl
call bezeichnen < 9.11 Wahl
Call Aufforderung < 9.12 Veranlassung, Beweggrund
Challenge Herausforderung < 9.12 Veranlassung, Beweggrund
unofficially offiziös < 9.12 Veranlassung, Beweggrund
Naive fallacy Milchmädchenrechnung < 9.13 Vorwand
Fallacy Trugschluss < 9.13 Vorwand
specifically eigens < 9.14 Absicht, Zweck
allow einplanen < 9.14 Absicht, Zweck
unintentionally unbeabsichtigt < 9.16 Absichtslos
accidentally versehentlich < 9.16 Absichtslos
Hallodri Hallodri < 9.19 Untätigkeit
get the ball rolling ins Rollen bringen < 9.21 Unternehmen
carry out all the in die Wege leiten < 9.21 Unternehmen
professionally berufsmäßig < 9.22 Arbeit
artistically kunstvoll < 9.23 Methode
politically politisch < 9.23 Methode
programmatically programmatisch < 9.23 Methode
for all cases für alle Fälle < 9.24 Vorbereitung
all ready fix und fertig < 9.24 Vorbereitung
Trial balloon Versuchsballon < 9.26 Versuch
Challenger Herausforderer < 9.26 Versuch
experimentally experimentell < 9.26 Versuch
virtually praktisch < 9.26 Versuch
initially anfänglich < 9.27 Beginnen
traditionally traditionell < 9.29 Gewohnheit
finally abschließend < 9.33 Vollenden
lie fallow brachliegen < 9.34 Ruhe
drastically drastisch < 9.35 Tatkraft
all exert alles aufbieten < 9.35 Tatkraft
pull out all the movement alle Hebel in Bewegung setzen < 9.36 Eifer
all to stake alles dransetzen < 9.36 Eifer
summon all his strength seine ganze Kraft aufbieten < 9.36 Eifer
all have their hands full alle Hände voll zu tun haben < 9.38 Anstrengung
all forces tighten alle Kräfte anspannen < 9.38 Anstrengung
dally tändeln < 9.41 Nachlässigkeit
emphatically mit Nachdruck < 9.42 Wichtig
especially namentlich < 9.42 Wichtig
all one schnurz < 9.43 Unwichtig
all be one alles eins sein < 9.43 Unwichtig
are called as wie gerufen kommen < 9.46 Zweckmäßig
fall for hereinfallen < 9.48 Nachteil
All-rounder Alleskönner < 9.50 Geschicklichkeit
artistically kunstreich < 9.50 Geschicklichkeit
technically technisch < 9.50 Geschicklichkeit
not fall on my head nicht auf den Kopf gefallen < 9.50 Geschicklichkeit
fall for reinfallen < 9.51 Ungeschickt
fall into the lap in den Schoß fallen < 9.52 Leicht
have it all es in sich haben < 9.53 Schwierig
fall in the arm in den Arm fallen < 9.53 Schwierig
make install verlegen machen < 9.53 Schwierig
be under all unter aller Sau sein < 9.58 Minderwertig
with all the trimmings mit allen Schikanen < 9.62 Vollkommenheit
chemically pure chemisch rein < 9.64 Rein
Purpose alliance Zweckbündnis < 9.66 Zusammenwirken
all at once alle auf einmal < 9.66 Zusammenwirken
allied verbündet < 9.66 Zusammenwirken
Ally Bundesgenosse < 9.68 Hilfe
Ally Verbündeter < 9.68 Hilfe
Rockfall Steinschlag < 9.72 Gefahr
all put on a map alles auf eine Karte setzen < 9.72 Gefahr
fall into the trap in die Falle gehen < 9.72 Gefahr
fall on the feet auf die Füße fallen < 9.75 Erfolg
fall into ruin ins Verderben stürzen < 9.75 Erfolg
personally persönlich < 9.77 Direkter Weg
formally formell < 9.78 Umweg
psychologically psychisch < 10.1 Bewusstsein, Inneres
fall into fire in Feuer geraten < 10.5 Erregung
allergic allergisch < 10.7 Empfindlichkeit
aesthetically ästhetisch < 10.7 Empfindlichkeit
callous abgebrüht < 10.8 Unempfindlichkeit
Fallen Gefallen < 10.10 Lust verursachen
morally moralisch < 10.12 Mäßigkeit
Wallflower Mauerblümchen < 10.13 Unlust empfinden
challenge herausfordern < 10.14 Unlust verursachen
artistically künstlerisch < 10.16 Wohlgefallen, Bewunderung, Schönheit
Gallery Galerist < 10.17 Geschmack, Kunstsinn
fall off the chair vom Stuhl fallen < 10.21 Vergnügen, Lachen
the balls zum Kugeln < 10.22 Witz
Allotria drive Allotria treiben < 10.22 Witz
unintentionally funny unfreiwillig komisch < 10.23 Lächerlich
ironically ironisch < 10.23 Lächerlich
challenging herausfordernd < 10.28 Geschmacklos
fall from grace in Ungnade fallen < 10.30 Zorn
eternally bad ewig schade < 10.31 Trübsinn
callously kaltschnäuzig < 10.36 Gleichgültigkeit
Running with his head against the wall mit dem Kopf gegen die Wand rennen < 10.38 Tollkühn
the devil painted on the wall den Teufel an die Wand malen < 10.38 Tollkühn
let go of all hope alle Hoffnung fahren lassen < 10.40 Schwarzseherei
fall from the clouds aus allen Wolken fallen < 10.40 Schwarzseherei
abandon all hope jede Hoffnung aufgeben < 10.40 Schwarzseherei
all the best alles Gute wünschen < 10.51 Wohlwollen
Gallant Galan < 10.52 Liebe
Small Kleine < 10.52 Liebe
have fallen in love ins Herz geschlossen haben < 10.52 Liebe
fall in love sich verlieben < 10.52 Liebe
Gallows humor Galgenhumor < 10.55 Reizbar
diabolically diabolisch < 10.57 Übel wollen
emotionally gefühlsmäßig < 11.1 Instinkt
mentally geistig < 11.2 Gedanke, Einfall
psychologically psychologisch < 11.2 Gedanke, Einfall
logically logisch < 11.4 Begriff, Denkergebnis
theoretically theoretisch < 11.4 Begriff, Denkergebnis
thematically thematisch < 11.5 Thema
Allegory Allegorie < 11.9 Vergleich
allegorical allegorisch < 11.9 Vergleich
pictorially bildlich < 11.9 Vergleich
Parallels Parallelen ziehen < 11.9 Vergleich
formally formal < 11.10 Unterscheiden
logically logischerweise < 11.14 Folgern
Fallacies Denkfehler < 11.17 Unlogik
Fallacy Fehlschluss < 11.17 Unlogik
is all mixed up geht alles durcheinander < 11.17 Unlogik
allude anspielen < 11.22 Vermutung
in all seriousness in vollem Ernst < 11.24 Wahrheit
Hallucination Halluzination < 11.25 Falsch, Irrtum
generally accepted allgemein anerkannt < 11.30 Kenntnis
Parallel class Parallelklasse < 11.34 Schule
Roll call Appellplatz < 11.34 Schule
Overall Parent Association Gesamtelternbeirat < 11.34 Schule
Ballet School Ballettschule < 11.35 Berufsbildung
recalled erinnerlich < 11.38 Gedächtnis
call to mind ins Gedächtnis rufen < 11.38 Gedächtnis
not recalled nicht erinnerlich < 11.39 Vergesslichkeit
fall from the clouds aus den Wolken fallen < 11.44 Überraschung
on the ball auf Draht sein < 11.51 Klug
Small-town Kleinstädter < 11.54 Enger Geist
mentally disturbed geistesgestört < 11.56 Verrückt
hallucinate halluzinieren < 11.56 Verrückt
orally mündlich < 12.2 Mitteilung
Call anrufen < 12.2 Mitteilung
Rally Kundgebung < 12.3 Offenbaren
signally eklatant < 12.6 Bekannt machen
PITFALLS Fußangeln < 12.10 Warnung
Warning call Warnruf < 12.11 Alarm
grammatically grammatisch < 12.12 Sprache
phonetically lautlich < 12.13 Sprachklang
called genannt < 12.16 Bezeichnung, Wort
emphatically emphatisch < 12.16 Bezeichnung, Wort
call nennen < 12.16 Bezeichnung, Wort
allegedly angeblich < 12.19 Fehlbenennung
allowed to talk reden dürfen < 12.21 Reden
Call Anruf < 12.24 Anrede
Call Abruf < 12.29 Verneinen
unequivocally unmissverständlich < 12.33 Verständlich
Allusion Anspielung < 12.34 Zweideutig
intellectually intellektuell < 12.35 Unverständlich
Normally Normalfall < 12.47 Einschränkung
literally buchstabengetreu < 12.48 Wahrhaftigkeit
Tall tales Jägerlatein < 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion
allegedly vorgeblich < 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion
small letter kleiner Buchstabe < 12.52 Schrift
Calligraphy Kalligraphie < 12.52 Schrift
orthographically orthographisch < 12.52 Schrift
Reading Hall Lesehalle < 12.54 Lesen
Hall Books Bücherhalle < 12.58 Buch, Heft
Lecture Hall Hörsaalgebäude < 13.1 Studium, Universität
Fall Semester Herbstsemester < 13.1 Studium, Universität
Student Alliance Studentenbund < 13.1 Studium, Universität
Ball Kugel < 1
mathematically rechnerisch < 13.4 Mathemathik
arithmetically arithmetisch < 13.4 Mathemathik
exponentially exponentiell < 13.4 Mathemathik
numerically numerisch < 13.4 Mathemathik
Parallelogram Parallelogramm < 13.9 Ecke
Fall velocity Fallgeschwindigkeit < 13.18 Physik
Crystallography Kristallographie < 13.18 Physik
physically physikalisch < 13.18 Physik
electrochemically elektrochemisch < 13.19 Chemie
catalytically katalytisch < 13.19 Chemie
Thallium Thallium < 13.20 Chemische Elemente
Palladium Palladium < 13.20 Chemische Elemente
Metallurgy Hüttenwesen < 13.24 Bergbau
Metallurgy Metallurgie < 13.24 Bergbau
anaerobically anaerob < 13.26 Biologie
phenotypically phänotypisch < 13.26 Biologie
phylogenetically stammesgeschichtlich < 13.26 Biologie
Allele Allel < 13.27 Genetik
genetically gentechnisch < 13.27 Genetik
Wall painting Wandmalerei < 14.5 Zeichnung, Malerei
Painters Hall Malersaal < 14.5 Zeichnung, Malerei
Portrait gallery Ahnengalerie < 14.5 Zeichnung, Malerei
Art Galleries Kunsthandel < 14.5 Zeichnung, Malerei
Small plastic Kleinplastik < 14.8 Bildhauerei
Small film Kleinbildfilm < 14.9 Fotografie
All Ganze < 14.11 Musik
Sound installation Klanginstallation < 14.11 Musik
Allegretto Allegretto < 14.12 Musikstück, Konzert
Fall Concert Herbstkonzert < 14.12 Musikstück, Konzert
Chamber Music Hall Kammermusiksaal < 14.12 Musikstück, Konzert
Concert hall Konzertsaal < 14.12 Musikstück, Konzert
Music Hall Musikhalle < 14.12 Musikstück, Konzert
Ballad Ballade < 14.13 Gesang
Ballyhoo Tamtam < 14.15 Musikinstrumente
Opera Ball Opernball < 14.16 Oper und Operette
vocally gesanglich < 14.16 Oper und Operette
Ballet Director Ballettdirektor < 14.17 Tanz
Ballerina Ballerina < 14.17 Tanz
Ballet Ballet < 14.17 Tanz
Ballad Moritat < 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
musically musisch < 14.22 Dichtung
Festival Hall Festspielhaus < 14.23 Theater
Ballet dancer Balletttänzer < 14.23 Theater
Gallery Bildergalerie < 14.24 Museum, Ausstellung
National Gallery Nationalgalerie < 14.24 Museum, Ausstellung
Gallery space Galerieraum < 14.24 Museum, Ausstellung
Installation Installation < 14.24 Museum, Ausstellung
Video Installation Videoinstallation < 14.24 Museum, Ausstellung
Kalle Kalle < 15.1 Vornamen
Wally Wally < 15.1 Vornamen
Sally Sally < 15.1 Vornamen
Allegra Allegra < 15.1 Vornamen
the Small die Kleine < 15.7 Allein stehend
Alliance Allianz < 15.11 Genossenschaft
Ally Alliierte < 15.11 Genossenschaft
Alliance Party Parteienbündnis < 15.11 Genossenschaft
Defense alliance Verteidigungsbündnis < 15.11 Genossenschaft
Electoral alliance Wahlbündnis < 15.11 Genossenschaft
Allies Bündnispartner < 15.11 Genossenschaft
socially gesellschaftlich < 15.11 Genossenschaft
troublesome fall lästig fallen < 15.12 Bitte, Verlangen
call fordern < 15.12 Bitte, Verlangen
Pledge of Allegiance Fahneneid < 15.15 Versprechen
Allowed erlaubt < 15.17 Erlaubnis
illegally unerlaubt < 15.21 Verbot
fall at your feet zu Füßen fallen < 15.22 Achtung
Catcalls Pfeifkonzert < 15.25 Tadel, Missbilligung
sardonically sardonisch < 15.25 Tadel, Missbilligung
call to account zur Rechenschaft ziehen < 15.25 Tadel, Missbilligung
Gallantry Galanterie < 15.30 Höflichkeit, Gruß
gallantly galant < 15.30 Höflichkeit, Gruß
be allied liiert sein < 15.33 Freundschaft
Dalliance Tändelei < 15.35 Zärtlichkeit
Fallen Gefallene < 15.36 Unsittlich
Expense allowance Aufwandsentschädigung < 15.39 Belohnung
be personally persönlich werden < 15.44 Unhöflich
fall out of character aus der Rolle fallen < 15.44 Unhöflich
Challenge Anfechtung < 15.46 Widerstand
is no falling sich zerstreiten < 15.48 Streit
Confessor call Bekenneranruf < 15.58 Gewalt
press against the wall an die Wand drücken < 15.61 Sieg
unparalleled ohne gleichen < 15.62 Ehre, Ruhm
Small Business Kleinunternehmer < 15.73 Mittelschicht
small Pinscher kleiner Pinscher < 15.73 Mittelschicht
allowed to remain gelassen bleiben < 15.79 Milde
swallow verschlucken < 16.5 Essen, Mahlzeiten
Chocolate marshmallow Negerkuss < 16.6 Speise, Gericht
Meatball Fleischkloß < 16.6 Speise, Gericht
Meatball Bulette < 16.6 Speise, Gericht
Small beer Dünnbier < 16.9 Alkohol trinken
Hall Players Hallenspieler < 17.1 Sport
Football fans Fußballanhänger < 17.1 Sport
Football Fußballfan < 17.1 Sport
Football friend Fußballfreund < 17.1 Sport
Football People Fußballvolk < 17.1 Sport
Sportlerball Sportlerball < 17.2 Sportorganisation
Ballyhoo Ballyhoo < 17.2 Sportorganisation
Overall winner Gesamtsieger < 17.3 Sportgeschehen
allowed to start startberechtigt < 17.3 Sportgeschehen
Hall Meeting Hallenmeeting < 17.4 Wettkampf, Turnier
Overall standings Gesamtklassement < 17.5 Tabelle
Official gallery Ehrentribüne < 17.8 Sportstätte
Sports Hall Sporthalle < 17.8 Sportstätte
Ball Gymnasium Ballsporthalle < 17.8 Sportstätte
Großsporthalle Großsporthalle < 17.8 Sportstätte
Training Hall Trainingshalle < 17.8 Sportstätte
Waiting Hall Hallenwart < 17.8 Sportstätte
Football Fußballsport < 17.10 Fußball
Play Ball Ballspielen < 17.10 Fußball
Football game Fußballspiel < 17.10 Fußball
Football Matches Fußballspielen < 17.10 Fußball
Amateur football Amateurfußball < 17.10 Fußball
Professional Football Profifußball < 17.10 Fußball
Top football Spitzenfußball < 17.10 Fußball
Club Football Vereinsfußball < 17.10 Fußball
Football League Fußballmeisterschaft < 17.10 Fußball
European Football Championship Fußballeuropameisterschaft < 17.10 Fußball
District Football League Fußballbezirksliga < 17.10 Fußball
Football League Fußballbundesliga < 17.10 Fußball
Football Shirt Home Fußballoberhaus < 17.10 Fußball
Football league Fußballoberliga < 17.10 Fußball
Regional Football Fußballregionalliga < 17.10 Fußball
Football Tournament Fußballturnier < 17.10 Fußball
Ball contact Ballberührung < 17.10 Fußball
Ball possession Ballbesitz < 17.10 Fußball
Feeling for the ball Ballgefühl < 17.10 Fußball
Ball Contact Ballkontakt < 17.10 Fußball
Flank Ball Flankenball < 17.10 Fußball
Through ball Steilvorlage < 17.10 Fußball
Loss of the ball Ballverlust < 17.10 Fußball
Attacking football Angriffsfußball < 17.10 Fußball
Football Combination Kombinationsfußball < 17.10 Fußball
Attacking Football Offensivfußball < 17.10 Fußball
Challenge Foulspiel < 17.10 Fußball
Football Stadium Fußballstadion < 17.10 Fußball
Arena Football Fußballarena < 17.10 Fußball
Football field Fußballfeld < 17.10 Fußball
Goalline Torauslinie < 17.10 Fußball
Leather Ball Lederball < 17.10 Fußball
Leather ball Lederkugel < 17.10 Fußball
Football Shoes Fußballschuhe < 17.10 Fußball
Football Boots Fußballstiefel < 17.10 Fußball
Football evening Fußballabend < 17.10 Fußball
Football Festival Fußballfest < 17.10 Fußball
Football fever Fußballfieber < 17.10 Fußball
Football history Fußballgeschichte < 17.10 Fußball
Football God Fußballgott < 17.10 Fußball
Football Rules Fußballgeschäft < 17.10 Fußball
Football scene Fußballszene < 17.10 Fußball
Football Association Fußballbund < 17.10 Fußball
Football Association Fußballverband < 17.10 Fußball
Football Club Fußballklub < 17.10 Fußball
Football team Fußballmannschaft < 17.10 Fußball
Football Champion Fußballmeister < 17.10 Fußball
Football's most successful Fußballrekordmeister < 17.10 Fußball
National Football Team Fußballnationalmannschaft < 17.10 Fußball
Footballer Fußballer < 17.10 Fußball
Artists Ball Ballkünstler < 17.10 Fußball
Ball kicker Balltreter < 17.10 Fußball
Ball Wizard Ballzauberer < 17.10 Fußball
Professional footballers Berufsfußballer < 17.10 Fußball
Football Idol Fußballidol < 17.10 Fußball
Professional Football Fußballprofi < 17.10 Fußball
Football Players Fußballspieler < 17.10 Fußball
Football Star Fußballstar < 17.10 Fußball
Junior football Nachwuchskicker < 17.10 Fußball
National football Nationalkicker < 17.10 Fußball
Professional footballers Profifußballer < 17.10 Fußball
Pro football Profikicker < 17.10 Fußball
Football Coach Fußballtrainer < 17.10 Fußball
Football boss Fußballchef < 17.10 Fußball
Football Coaches Fußballlehrer < 17.10 Fußball
footballing fußballerisch < 17.10 Fußball
Handball Handball < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Handball Hallenhandball < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Handball Association Handballbund < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Handball World Championship Handballweltmeisterschaft < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Handball Champion Handballmeister < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Handball Handballer < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Handball players Handballspieler < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Basketball Basketball < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Basketballbiga Basketballbiga < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Basketball League Basketballbundesliga < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
World Basketball Championship Basketballweltmeisterschaft < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Basketball Team Basketballmannschaft < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Basketball Champion Basketballmeister < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Basketball court Basketballfeld < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Basketball Basketballer < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Pro Basketball Basketballprofi < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Basketball Players Basketballspieler < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Street Ball Streetball < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Volleyball Volleyball < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Volleyball League Volleyballbundesliga < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Volleyball team Volleyballnationalmannschaft < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Volleyball Tournament Volleyballturnier < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Beach Volleyball Beachvolleyballer < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Volleyball Volleyballer < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Football Football < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Football players Footballspieler < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Fistball Faustball < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Cycle ball Radball < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Baseball Baseball < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Baseball Baseballer < 17.11 Weitere Mannschaftssportarten
Athletics Hall Leichtathletikhalle < 17.13 Leichtathletik
Medicine Ball Medizinball < 17.14 Turnen
Rally Rallye < 17.16 Motorsport
Match Ball Matchball < 17.18 Tennis
Rally Ballwechsel < 17.18 Tennis
Ball Flight Flugball < 17.18 Tennis
Felt ball Filzball < 17.18 Tennis
Tennis Ball Tennisball < 17.18 Tennis
Tennis Hall Tennishalle < 17.18 Tennis
Swimming hall Schwimmhalle < 17.20 Wassersport
Golf Ball Golfball < 17.23 Weitere Sportarten
Masked ball Maskenball < 17.26 Unterhaltung, Vergnügung
Horror Gallery Gruselkabinett < 17.26 Unterhaltung, Vergnügung
Senate Hall Senatssaal < 18.1 Parlament
Opposition Alliance Oppositionsbündnis < 18.1 Parlament
Alliance policy Bündnispolitik < 18.4 Politik
democratically demokratisch < 18.4 Politik
fiscally haushaltspolitisch < 18.4 Politik
geopolitically geopolitisch < 18.5 Internationale Politik
Town hall chief Rathauschef < 18.6 Politiker
City Hall politicians Rathauspolitiker < 18.6 Politiker
Head of City Hall Rathausvorsteher < 18.6 Politiker
quite radically rechtsradikal < 18.7 Partei
Ballot Wahldurchgang < 18.8 Wahl
Election rally Wahlkundgebung < 18.8 Wahl
Ballot paper Stimmzettel < 18.8 Wahl
Election challenge Wahlanfechtung < 18.8 Wahl
Left Alliance Linksbündnis < 18.9 Regierung
Town Hall Coalition Rathauskoalition < 18.9 Regierung
Law Alliance Rechtsbündnis < 18.9 Regierung
structurally conservative strukturkonservativ < 18.9 Regierung
City Hall employees Rathausmitarbeiter < 18.10 Verwaltungsbehörde
recall abberufen < 18.15 Abdankung
Call Aufruf < 18.16 Befehl
call aufrufen < 18.16 Befehl
culturally kulturell < 18.27 Kulturelle Entwicklung
Mrs. Alliance Frauenbündnis < 18.28 Gleichstellung
strategically strategisch < 18.29 Krieg
Ally Verbündete < 18.30 Kämpfer, Armee
Call- Einberufungsbefehl < 18.30 Kämpfer, Armee
Call-up papers Einberufungsbescheid < 18.30 Kämpfer, Armee
install einbauen < 18.32 Angriff
Wall and moat Wall und Graben < 18.33 Verteidigung, Schutz
Stall Bude < 19.1 Wohnung, Haus
Hall Halle < 19.1 Wohnung, Haus
military installations militärische Anlagen < 19.1 Wohnung, Haus
Hallway Hausflur < 19.2 Gebäudeteile
Festhalle Festhalle < 19.2 Gebäudeteile
Lecture Hall Vortragssaal < 19.2 Gebäudeteile
Hall Saal < 19.2 Gebäudeteile
Festival Hall Festsaal < 19.2 Gebäudeteile
Dance hall Tanzsaal < 19.2 Gebäudeteile
Wall unit Schrankwand < 19.3 Möbel
Wallet Brieftasche < 19.6 Behälter für Festes
Overalls Berufskleidung < 19.7 Kleidung
Balloon Hat Ballonmütze < 19.7 Kleidung
Baseball Cap Baseballmütze < 19.7 Kleidung
Baseball cap Basecap < 19.7 Kleidung
hydraulically hydraulisch < 19.10 Technik
technologically technologisch < 19.10 Technik
Ball bearings Kugellager < 19.12 Maschine
Assembly Hall Montagehalle < 19.12 Maschine
Installation Material Installationsmaterial < 19.13 Elektrische Anlagen
Electrical installation Elektroinstallation < 19.13 Elektrische Anlagen
Phone call Telefongespräch < 19.15 Telefon
Long-distance call Ferngespräch < 19.15 Telefon
Local call Ortsgespräch < 19.15 Telefon
Phone Call Telefonanruf < 19.15 Telefon
Phone call Telefonat < 19.15 Telefon
Call Center Callcenter < 19.15 Telefon
Conference Call Telefonkonferenz < 19.15 Telefon
Caller Anrufer < 19.15 Telefon
call telefonieren < 19.15 Telefon
Small computer Kleincomputer < 19.16 Computer
Parallel Computer Parallelrechner < 19.16 Computer
Track Ball Trackball < 19.16 Computer
Installer Installationsprogramm < 19.17 Daten und Software
Reinstall Neuinstallation < 19.17 Daten und Software
Parallelization Parallelisierung < 19.17 Daten und Software
programmatically programmgesteuert < 19.17 Daten und Software
Firewall Firewall < 19.18 Internet
Overall Performance Gesamtleistung < 19.19 Energieversorgung
Baseball Bat Baseballschläger < 19.23 Hieb- und Stichwaffe
Ballistics Ballistik < 19.24 Schusswaffe
Fallout shelter Atombunker < 19.26 Abwehr, Schutz
economically ökonomisch < 20.3 Besitz
economically wirtschaftlich < 20.3 Besitz
fall zufallen < 20.3 Besitz
Small shareholder Kleinaktionär < 20.4 Anteil
Windfall Geldsegen < 20.7 Erwerb, Einnahme
Small Loan Kleinkredit < 20.19 Entleihen
commercially kommerziell < 20.22 Tausch, Handel
Small change Kleingeld < 20.23 Geld
financially finanziell < 20.23 Geld
a small thing cost eine Kleinigkeit kosten < 20.26 Teuer
Market Hall Markthalle < 20.29 Ware
Shopping mall Einkaufspassage < 20.30 Handel
Shopping mall Shoppingmall < 20.30 Handel
Farmer's Market Hall Bauernmarkthalle < 20.30 Handel
Stall Verkaufsstand < 20.30 Handel
Exhibition Hall Ausstellungsgelände < 20.30 Handel
Call money Tagegeld < 20.32 Bezahlung
Installment Teilzahlung < 20.32 Bezahlung
pay in installments in Raten zahlen < 20.32 Bezahlung
Supplementary allowance Ballungsraumzulage < 20.33 Einkommen
Busch allowance Buschzulage < 20.33 Einkommen
Ticket Hall Kassenhalle < 20.35 Bankwesen
Small savers Kleinsparer < 20.35 Bankwesen
Over-allotment Option Mehrzuteilungsoption < 20.36 Wertpapier
Call Option Kaufoption < 20.36 Wertpapier
All-time high Allzeithoch < 20.36 Wertpapier
Rally Kurserholung < 20.36 Wertpapier
Rally Kursrallye < 20.36 Wertpapier
Traveling allowance Entfernungspauschale < 20.38 Steuer
Travel allowance Fahrtkostenpauschale < 20.38 Steuer
Mileage allowance Kilometerpauschale < 20.38 Steuer
Food allowance Verpflegungspauschale < 20.38 Steuer
Allowance Freibetrag < 20.38 Steuer
Small business Kleinbetrieb < 20.46 Industrie
Small Business Kleinunternehmen < 20.46 Industrie
Metallurgiehandel Metallurgiehandel < 20.46 Industrie
Small series Kleinserie < 20.46 Industrie
industrially großtechnisch < 20.46 Industrie
Recall campaign Rückholaktion < 20.47 Autoindustrie
Recall Rückruf < 20.47 Autoindustrie
pharmacologically pharmakologisch < 20.48 Pharmaindustrie
socially acceptable salonfähig < 20.49 Mode
callous ohne Fehler < 21.3 Tugend
the truck fall dem Laster verfallen < 21.6 Reuelos
Callousness Hartherzigkeit < 21.7 Selbstsucht
small sin kleine Sünde < 21.10 Laster
call bezeichnen als < 21.12 Beschuldigung
Contractually Vertragsbestand < 21.14 Vertrag
formally in aller Form < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
in all order in aller Ordnung < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
legally rechtlich < 21.18 Recht, Gerechtigkeit
constitutionally rechtsstaatlich < 21.19 Gesetz
be called berufen sein < 21.22 Berechtigung
Overall responsibility Gesamtverantwortung < 21.24 Pflicht
ethically ethisch < 21.24 Pflicht
alleged suspects tatverdächtig < 21.27 Kriminalität
Constitutional challenge Organklage < 21.28 Gericht
fall into the wheels of justice in die Mühlen der Justiz geraten < 21.28 Gericht
Indictment alleged Anklagevorwurf < 21.29 Vor Gericht
Challenge for bias Befangenheitsantrag < 21.29 Vor Gericht
Gallows Galgen < 21.34 Bestrafung
Juvenile Hall Jugendarrest < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Prison wall Gefängnismauer < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
generally dangerous allgemein gefährlich < 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis
Allah Allah < 22.6 Gottheit
Creator of all things Schöpfer aller Dinge < 22.6 Gottheit
fallen angel gefallener Engel < 22.8 Teufel
Deliverance from all evil Erlösung von allem Übel < 22.9 Jenseits
Hallelujah Hallelujah < 22.15 Kult
All Saints Allerheiligen < 22.15 Kult
All Souls Allerseelen < 22.15 Kult
Stalls Gestühl < 22.19 Teil des Heiligtums




VieEng
OXF3000: tất cả all
EngTopSubtopic