| ZaReihenfolgeZahl | ZaErlaeuterungen | ZaErlaeuterungenOZ |
|---|
| 1458 | 俗 Volkstümliche 亻 Personen leben auf dem Lande in den 谷 Tälern. | VOLKSTÜMLICHE PERSONEN leben auf dem Lande in den TÄLERN. | | |
|---|
| 1460 | Einer 卩 (knienden) Person in hoher Position wird etwas von den Oberen 卻 verweigert; er 卻 tritt zurück und geht in eine tiefere Position, also in ein 谷 Tal. | Einer (KNIENDEN) PERSON in hoher Position wird etwas von den Oberen VERWEIGERT; er TRITT ZURÜCK und geht in eine tiefere Position, also in ein TAL. | | |
|---|
| 1456 | Man stelle sich ein 谷 Tal oder eine Rinne mit einem 宀 Dach vor - der Innenraum kann irgendwelche Dinge 容 enthalten; wie wird wohl deren 容 Aussehen sein? | Man stelle sich ein TAL oder eine Rinne mit einem DACH vor - der Innenraum kann irgendwelche Dinge ENTHALTEN; wie wird wohl deren AUSSEHEN sein? | | |
|---|
| 1457 | Das Leben in einem unzugänglichen 谷 Tal kann 欲 Wünsche nach anderen, 欠 fehlenden Dingen hervorrufen. | Das Leben in einem unzugänglichen TAL kann WÜNSCHE nach anderen, FEHLENDEN Dingen hervorrufen. | | |
|---|
| 1459 | In einem mit 氵 Wasser gefüllten Becken, geformt wie ein 谷 Tal, läßt sich gut 浴 baden. | In einem mit WASSER gefüllten Becken, geformt wie ein TAL, läßt sich gut BADEN. | | |
|---|
| 1462 | 腳 Füße sind u. a. aus 月 Fleisch, und man braucht sie, um u. a. 卻 zurückzutreten. Vielleicht besser: Ein Körperteil aus 月 Fleisch, den eine 卩 kniende Person selten spürt, jedoch bei einem langen Weg durch ein 谷 Tal schon eher! | FÜßE sind u. a. aus FLEISCH, und man braucht sie, um u. a. ZURÜCKZUTRETEN. Vielleicht besser: Ein Körperteil aus Fleisch, den eine kniende Person selten spürt, jedoch bei einem langen Weg durch ein Tal schon eher! | | |
|---|
| 1461 | 裕 Wohlhabende Leute tragen opulente 衤 Kleidung, die Falten schlägt wie ein 谷 Tal. | WOHLHABENDE Leute tragen opulente KLEIDUNG, die Falten schlägt wie ein TAL. | | |
|---|
| 1455 | Wasser fließt aus einer Quelle (dargestellt als 口 Mund) von unten nach oben zwischen den Abhängen unge- 八八 teilt (2-mal) hinab durch ein 谷 Tal. | Wasser fließt aus einer Quelle (dargestellt als MUND) von unten nach oben zwischen den Abhängen unge-TEILT (2-mal) hinab durch ein TAL. | | |
|---|
| 1463 | In einer Gegend mit Bergen und 谷 Tälern, kann ein 害 Unheil (z. B. ein Erdbeben), das 豁 Abreißen von Erde oder Felsen verursachen. | In einer Gegend mit Bergen und TÄLERN, kann ein UNHEIL (z. B. ein Erdbeben), das ABREIßEN von Erde oder Felsen verursachen. | | |
|---|
|