ZEICHENANALYSE


1 Old HSK word(s): A VS (少)* shao3 1. wenig, gering 2. fehlen, mangeln 3. verlorengegangen sein, abhanden kommen 4. ein Moment
13 Wörter: (多少)* (少)* (不少)* (減少)* (缺少)* (至少)* (少數)* (少年)* (或多或少)* (少女)* (少先隊)* (少量)* (少數民族)*
1 Old HSK word(s): A VS (少)* shao3 1. wenig, gering 2. fehlen, mangeln 3. verlorengegangen sein, abhanden kommen 4. ein Moment
13 Wörter: (多少)* (少)* (不少)* (減少)* (缺少)* (至少)* (少數)* (少年)* (或多或少)* (少女)* (少先隊)* (少量)* (少數民族)*



(Entweder Big5-Zeichen eingegeben oder) keine Konversion
Gb: 少 Big5: 少 Mega: 少
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
+ 【◎Fix:◎shao3;◎shao4】 few, less, inadequate
+ chao1 copy, confiscate, seize
+ chao1 paper money, bank notes / copy
+ chao3 argue, dispute / disturb, annoy
+ chao3 fry, saute, roast, boil, cook
+ chao4
+ miao3 beard of grain or corn / a second
+ miao3 tip of twig, top of tree / twig
+ miao4 mysterious, subtle / exquisite
+ que4 sparrow
+ sha1 sand / pebbles, gravel / gritty
+ sha1 gauze, thin silk / yarn, thread
+ sheng3 province / save, economize

Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
947 Mit dem 口 Mund 吵 lärmen und streiten - mit 少 wenig Rücksicht auf die Umgebung. ~Mit dem Mund lärmen und streiten - mit wenig Rücksicht auf die Umgebung.
944 Eine 女 Frau, 少 wenige Jahre alt - also 少jung - ist 妙 wunderbar, 妙 herrlich. ~Eine Frau, wenige Jahre alt - also jung - ist wunderbar, herrlich.
80 Mit einem 丶 Tropfen wird aus 大 groß: 太 exzessiv. Genauso wird durch einen 丿 Strich aus 小 klein: 少 wenig. Mit einem Tropfen wird aus groß: exzessiv. Genauso wird durch einen STRICH aus KLEIN: WENIG.
945 Mit den 扌 Händen etwas 抄 kopieren, und die Kopie ist meist 少 wenig wert. Eine Kopie ist auch eine Art 抄 Wegnahme. ~Mit den Händen etwas kopieren, und die Kopie ist meist wenig wert. Eine Kopie ist auch eine Art Wegnahme.
943 Wo viel 沙 Sand ist (z. B. in der Wüste), ist 少 wenig 氵 Wasser. ~Wo viel Sand ist (z. B. in der Wüste), ist wenig Wasser.
940 Mit 少 wenig 火 Feuer braten: kurz 炒 anbraten, 炒 sautieren. ~Mit wenig Feuer braten: kurz anbraten, sautieren.
942 Zuerst mit den 目 Augen analysieren - dann 少 weniger Geld ausgeben: 省 sparen. Eine (entfernte) 省 Provinz steht 少 weniger unter der 目 Beobachtung der Zentralregierung. ~Zuerst mit den Augen analysieren - dann weniger Geld ausgeben: sparen. Eine (entfernte) Provinz steht weniger unter der Beobachtung der Zentralregierung.
948 Genau wie eine 秒 Ähre (ursprüngliche Bedeutung) "少 wenig 禾 Getreide" ist, ist eine 秒 Sekunde sehr wenig Zeit. ~Genau wie eine Ähre (ursprüngliche Bedeutung) " wenig Getreide" ist, ist eine Sekunde sehr wenig Zeit.
946 紗 Garn ist langes, 少 wenig dickes Gebilde aus einer oder mehreren Fasern, z. B. 糸 Seide. ~Garn ist langes, wenig dickes Gebilde aus einer oder mehreren Fasern, z. B. Seide.
941 Wenn 少 wenig 金 Gold zur Geldherstellung zur Verfügung steht, werden 鈔 Banknoten gedruckt. ~Wenn wenig Gold zur Geldherstellung zur Verfügung steht, werden Banknoten gedruckt.