ZaReihenfolgeZahl | ZaErlaeuterungen | ZaErlaeuterungenOZ |
---|
180 | Der 音 Klang des 心 Herzens ist die 意 Bedeutung oder der tiefere 意 Sinn einer Aussage. | Der KLANG des HERZENS ist die BEDEUTUNG oder der tiefere Sinn einer Aussage. | | |
---|
181 | 暗 Dunkelheit: wo keine 日 Sonne scheint und man sich nur auf 音 Töne verlassen kann. | DUNKELheit: wo keine SONNE scheint und man sich nur auf Töne (= KLANG) verlassen kann. | | |
---|
915 | Der 音 Klang der Stimme eines Menschen (nur die 儿 Beine werden gezeigt) zeigt das 竟 Ende einer Rede oder etwas 竟 Unerwartetes an. | ~Der Klang der Stimme eines Menschen (nur die Beine werden gezeigt) zeigt das Ende einer Rede oder etwas Unerwartetes an. | | |
---|
957 | 十 Zehn 音 Klänge bilden einen Musik- 章 Abschnitt. Auch für Literatur: ein Vers, ein 章 Kapitel einer Dichtung, usw. | ~Zehn Klänge bilden einen Musik- Abschnitt. Auch für Literatur: ein Vers, ein Kapitel einer Dichtung, usw. | | |
---|
53 | Das Zeichen war früher identisch mit 音 Ton und zeigt einen Mund, der in eine Flöte bläst. Heute bedeutet es: Wort(e) oder 言 Rede. | Das Zeichen war früher identisch mit Ton und zeigt einen Mund, der in eine Flöte bläst. Heute bedeutet es: Wort(e) oder REDE. | | |
---|
179 | Ein 口 Mund mit Zunge (=曰), der in eine Flöte (die heute aussieht wie "立 stehen") bläst: es entstehen 音 Klänge, Töne, Geräusche. | Ein MUND MIT ZUNGE, der in eine Flöte (die heute aussieht wie STEHEN) bläst: es entstehen KLÄNGE, Töne, Geräusche. | | |
---|
506 | Der 音 Klang, der aus dem 鄉 Land zurückhallt: ein 響 Echo, ein Laut. | Der KLANG, der aus dem LAND zurückhallt: ein ECHO, ein LAUT. | | |
---|
|