| ZaReihenfolgeZahl | ZaErlaeuterungen | ZaErlaeuterungenOZ |
|---|
| 1337 | Eine 亻 Person läuft nicht nackt herum; sie 衣 kleidet sich 依 gemäß der Konvention, ist von dieser 依 abhängig und 依 fügt sich ihr. | Eine PERSON läuft nicht nackt herum; sie KLEIDET sich GEMÄß der Konvention, ist von dieser ABHÄNGIG und fügt sich ihr. | | |
|---|
| 1870 | Eine völlig in 衣 Kleidung verhüllte Person, nur der aus großer 哀 Traurigkeit aufgerissene, klagende 口 Mund ist dazwischen zu sehen. | Eine völlig in KLEIDUNG verhüllte Person, nur der aus großer TRAURIG-keit aufgerissene, klagende MUND ist dazwischen zu sehen. | | |
|---|
| 1177 | Eine wohl prächtige 衣 Kleidung (vereinfacht) hat sich am gesamten 尸 Körper einer Person bis zu den zwei 廾 Händen und Füßen 展 entfaltet. Erweitert zu: etwas 展 ausstellen. | Eine wohl prächtige KLEIDUNG (vereinfacht) hat sich am gesamten KÖRPER einer Person bis zu den ZWEI HÄNDEN und Füßen ENTFALTET. Erweitert zu: etwas AUSSTELLEN. | | |
|---|
| 359 | Omen die vom 二 Himmel 小 kommen, die etwas 示 (an)zeigen (heutige Bedeutung). Eine andere Interpretation: Bild eines Altars. Die Kurzform 礻 darf nicht verwechselt werden mit 衤(Kurzform von 衣 Kleidung). | OMEN die vom Himmel kommen, die etwas (an)ZEIGEN (heutige Bedeutung). Eine andere Interpretation: Bild eines ALTARS. Die Kurzform darf nicht verwechselt werden mit der Kurzform von "Kleidung". | | |
|---|
| 448 | Bild einer 衣 Kleidung: oben Ärmel, unten Falten. Als Zeichenkomponente 衤 geschrieben (und nicht zu verwechseln mit 礻 Omen, Altar, zeigen). | Bild einer KLEIDUNG: oben Ärmel, unten Falten. | | |
|---|
| 1154 | Die 毛 Haare eines Tierfells, das als 衣 Kleidung genutzt wird, sind 表 außen. Erweitert zu: 表 äußern, zeigen; Liste, Tabelle. | Die HAARE eines Tierfells, das als KLEIDUNG genutzt wird, sind AUßEN. Erweitert zu: ÄUßERN, ZEIGEN; Liste, Tabelle. | | |
|---|
| 1583 | Innerhalb der 衣 Kleidung (Komponente in zwei Teile getrennt) in der 中 Mitte des Körpers ist unser 衷 Herzensgrund, in dem unsere 衷 inneren Gefühle verborgen sind. | Innerhalb der KLEIDUNG (Komponente in zwei Teile getrennt) in der MITTE des Körpers ist unser Herzensgrund, in dem unsere INNEREN GEFÜHLE verborgen sind. | | |
|---|
| 1790 | 袋 Taschen sind ein Teil der 衣 Kleidung, die Dinge tragen können und so die tragenden Hände 代 ersetzen. Tragetaschen sind eine Erweiterung dieses Konzeptes. | TASCHEN sind ein Teil der KLEIDUNG, die Dinge tragen können und so die tragenden Hände ERSETZEN. Tragetaschen sind eine Erweiterung dieses Konzeptes. | | |
|---|
| 862 | Sich bemühen (十 plus 戈), eine gute 衣 Kleidung herzustellen und dabei den Stoff gut zu 裁 schneiden/schneidern. Auch in der Bedeutung: 裁 entscheiden, urteilen. | ~Sich bemühen ( plus ), eine gute Kleidung herzustellen und dabei den Stoff gut zu schneiden/schneidern. Auch in der Bedeutung: entscheiden, urteilen. | | |
|---|
| 449 | 裂 Zerrissene, gespaltene 衣 Kleidung, als wäre sie mit einem 歹 schlimmen 刂 Messer (列 = aufreihen) zerschnitten worden. | ZERRISSENE, gespaltene KLEIDUNG, als wäre sie mit einem schlimmen Messer (= AUFREIHEN) zerschnitten worden. | | |
|---|
| 1342 | Man kann mit Hilfe geeigneter 衣 Kleidung 壯 stark und 壯 kräftig wirken, indem man sich 裝 verkleidet - genau wie die 裝 Montage oder Installation eines Potemkin'schen Dorfes! | Man kann mit Hilfe geeigneter KLEIDUNG STARK und KRÄFTIG wirken, indem man SICH VERKLEIDET - genau wie die MONTAGE oder Installation eines Potemkin'schen Dorfes! | | |
|---|
| 455 | 衣衤 Kleidung, die 裡 innen (zwischen Körper und äußerer Kleidung) getragen wird - also Unterwäsche, und die ausgesprochen wird wie das Zeichen 里 Dorf. Alternative Schreibweise: 裏. | KLEIDUNG, die INNEN (zwischen Körper und äußerer Kleidung) getragen wird - also Unterwäsche, und die ausgesprochen wird wie das Zeichen DORF. | | |
|---|
| 1353 | Einge- 裹 wickelt mit 衣 Kleidung oder mit irgendwas um- 裹 bunden - genau wie eine 果 Baumfrucht ihren Kern umhüllt. | Einge-WICKELT mit KLEIDUNG oder mit irgendwas um-BUNDEN - genau wie eine BAUMFRUCHT ihren Kern umhüllt. | | |
|---|
| 1540 | Um etwas gut zu 製 produzieren, z. B. 衣 Kleidung, ist ein ausgeklügeltes 制 System und 制 Kontrolle erforderlich. | Um etwas gut zu PRODUZIEREN, z. B. KLEIDUNG, ist ein ausgeklügeltes SYSTEM und KONTROLLE erforderlich. | | |
|---|
| 1718 | Eine 集 Sammlung 雜 diverser 衣 Kleidungsstücke (Position von 木 in 集 verändert, 衣 hat sich gewandelt zu 亠人人). | Eine SAMMLUNG DIVERSER KLEIDUNGS-Stücke (Komponenten heute leicht verändert). | | |
|---|
|