ZEICHENANALYSE


1 Old HSK word(s): D Adv (胡)* hu2 1. historische Bezeichnung für Volksgruppen im Norden u. Westen Chinas 2. von auswärts eingeführt 3 rücksichtslos, willkürlich, leichtsinnig, unverantwortlich
4 Wörter: (胡亂)* (胡說)* (胡)* (胡來)*
1 Old HSK word(s): D Adv (胡)* hu2 1. historische Bezeichnung für Volksgruppen im Norden u. Westen Chinas 2. von auswärts eingeführt 3 rücksichtslos, willkürlich, leichtsinnig, unverantwortlich
6 Wörter: (胡亂)* (鬍子)* (胡說)* (衚衕)* (胡)* (胡來)*
Eines der 350 Zeichen, die gesondert studiert werden müssen, weil sie nicht auf einer systematischen Vereinfachung einer Komponente oder eines Radikals beruhen. In einigen Fällen werden auch verschiedenen traditionelle Zeichen nur durch ein einziges Zeichen vereinfacht. Siehe Liste 1 Gb: 胡 Big5: 鬍


Konversions-Typ: 1⇒

Gb: 胡 Big5: 【◎Fix:◎鬍;◎衚;◎胡】 Mega: 胡
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
【◎Fix:◎鬍;◎衚;◎胡】 + hu2 recklessly, foolishly / wildly
+ 【◎Fix:◎hu2;◎hu4;◎hu1】 paste, stick on with paste
+ hu2 coral / person of virtue
+ hu2 bottle-gourd
+ hu2 butterfly
+ hu2 a lake / Hubei, Hunan / bluish-green
+ hu2 a kind of monkey found in W.China
+ hu2 be burned, to char (in cooking)
+ hu2 pelican
+ hu2 purest cream

Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
1254 Kleinere 湖 Seen gibt es in China - die größeren Binnenge- 氵 Wässer (Baikalsee, Aralsee) sind jedoch im Land der 胡 Barbaren oder 胡 Bartträger. Kleinere SEEN gibt es in China - die größeren Binnenge- WÄSSER (Baikalsee, Aralsee) sind jedoch im Land der BARBAREN oder BARTTRÄGER.
1255 胡 Rücksichtslos, unverantwortlich (und wohl mit 糊 wirrem Geist) mit 米 Reis umgehen, d. h. ihn nicht trocken zu lagern - Resultat: eine ver- 糊 kleisterte 糊 Paste. RÜCKSICHTSLOS, unverantwortlich (und wohl mit WIRREM Geist) mit REIS umgehen, d. h. ihn nicht trocken zu lagern - Resultat: eine ver-KLEISTERTE PASTE.
1212 古 Altertümliches (= altes, verdorbenes) 月 Fleisch für ein Essen zu verarbeiten, ist 胡 rücksichtslos und 胡 unverantwortlich, denn es gefährdet die Gesundheit. Auch Zeichen für einen (rücksichtslosen) ausländischen 胡 Barbaren, der natürlich einen 胡 Bart trägt. ALTERTÜMLICHES (= altes, verdorbenes) FLEISCH für ein Essen zu verarbeiten, ist RÜCKSICHTSLOS und unverantwortlich, denn es gefährdet die Gesundheit. Auch Zeichen für einen (rücksichtslosen) ausländischen BARBAREN, der natürlich einen BART TRÄGT.
1257 Ein 胡 Bartträger hat natürlich einen 鬍 Bart und vielleicht auch sonst 髟 lange Haare. Ein BARTTRÄGER hat natürlich einen BART und vielleicht auch sonst LANGE HAARE.