hide 
: （躲）藏 n. 
hide 
ซ่อน ☊ saawnF 
cacher ☊ 
giấu 
I hide the chicken. ☊ 
Tôi giấu con gà. ☊ Alphabet Introduction 2 An hides the sheet of paper. ☊ ☊ Alphabet Introduction 2 You can run away, but you cannot hide. ☊ Bạn có thể chạy trốn, nhưng bạn không thể núp. ☊ Verbs 5 hide ☊ núp ☊ Verbs 5 like: hide → →
to cover up, hide the truth ☊ bưng bít sự thật ☊ to fool people, hide from people one’s ☊ che mắt thế gian ☊ hiding place, place to hide sth ☊ chỗ giấu ☊ to hide or shelter behind somebody, be protected by somebody ☊ núp bóng ☊ collect and hide away ☊ thu giấu ☊ to flee, escape, hide oneself, run away, evade, shirk ☊ trốn ☊ to disappear, hide oneself ☊ tàng hình ☊ to hide oneself, take shelter ☊ ẩn náu ☊ to conceal oneself, take shelter, hide oneself, take refuge ☊ ẩn nấp ☊ to conceal one’s real name, hide one’s name ☊ ẩn tính ☊ 941
When is Hideki going to work? — He's already gone to work. ☊ Bao giờ Hideki sẽ đi làm? - Anh ấy đã đi làm rồi. ☊ 2057
It's too bad we didn't see Hideki when we were in Tokyo. I would have liked to have seen him again. ☊ Chán quá, chúng tôi đã không gặp được Hideki khi chúng tôi ở Tokyo. Tôi cũng muốn gặp lại anh ấy lắm. ☊ What amazes me is how long she managed to hide it from us. ☊ amaze ☊
When she lost all her money, she was determined to keep up appearances (= hide the true situation and pretend that everything was going well). ☊ appearance ☊
He laughed to cover (= hide) his nervousness. ☊ cover ☊
He found it difficult to hide his disappointment when she didn't arrive. ☊ disappointment ☊
He did not try to hide his dislike of his boss. ☊ dislike ☊
hide sb/sth: He hid the letter in a drawer. ☊ hide ☊
hide sb/sth from sth: They hid me from the police in their attic. ☊ hide ☊
Quick, hide! ☊ hide ☊
hide yourself (+ adv.prep.): She hides herself away in her office all day. ☊ hide ☊
hide sth + adv./prep.: He hid his face in his hands. ☊ hide ☊
hide sth: The house was hidden by trees. ☊ hide ☊
No amount of make-up could hide her age. ☊ hide ☊
She struggled to hide her disappointment. ☊ hide ☊
I have never tried to hide the truth about my past. ☊ hide ☊
They claim that they have nothing to hide (= there was nothing wrong or illegal about what they did). ☊ hide ☊
His brusque manner hides a shy and sensitive nature. ☊ hide ☊
I could not hide my joy at seeing him again. ☊ hide ☊
It's time to swallow your pride (= hide your feelings of pride) and ask for your job back. ☊ pride ☊
I do my best to hide my real feelings from others. ☊ real ☊
He made no secret of his ambition (= he didn't try to hide it). ☊ secret ☊
She was unable to hide her excitement. ☊ unable ☊
cacher ☊ je ne vous cache rien du tout ☊
recouvrir ☊ la Terre est recouverte d’eau ☊
dissimuler ☊ l’homme semble dissimuler un passé secret ☊
horrible ☊ la violence est une chose horrible ☊
réduit ☊ nous avions une équipe très réduite ☊
dérober ☊ on leur déroba leurs valises ☊