beat 
打 ☊ → 敲 ☊ → 打败 ☊ → 
beat 
ที่ตีไข่ ☊ theeF dteeM khaiL 
battre ☊ 
đánh đập 
敲击 
Schlag like: beat → →
to conduct (an orchestra, a choir), beat time, be in tune with ☊ 
bắt nhịp ☊ (navy) beat to windward, against the wind, off the wind ☊ chạy vát ☊ to cut the top off (a tree), (fig) beat to the punch ☊ chặt ngọn ☊ get out of here!, beat it !, scram !, get out of my sight ! ☊ cút đi ☊ to beat time on a tomtom ☊ cầm chầu ☊ to put down, beat down, press, emphasize ☊ dằn ☊ to beat about the bush in order to conceal something ☊ giấu quanh ☊ find a way, beat a retreat ☊ kiếm đường ☊ it’s best not to beat around the bush, best to get to the point ☊ nói gần nói xa không qua nói thật ☊ to beat about the bush ☊ nói quanh ☊ to burn with anger and desire to beat (someone) ☊ nóng mắt muốn đánh ☊ my heart beat wildly ☊ tim mình đập thình thịch ☊ to thrash around, beat around ☊ túi bụi ☊ to thrash all around, beat around wildly ☊ túi bụi vào chung quanh. ☊ to beat one’s breast while boasting something ☊ vỗ ngực ☊ to beat to death ☊ đánh cho chết ☊ when one wants to beat a dog, one must ☊ đánh chó ngó chúa ☊ to beat somebody to death, strike somebody dead ☊ đánh chết ☊ to fight, hit each other, beat each other ☊ đánh nhau ☊ to beat time ☊ đánh nhịp ☊ spool; to beat a drum ☊ đánh trống ☊ whip eggs, beat (up) eggs ☊ đánh trứng ☊ to beat everybody ☊ đánh tuốt ☊ to beat one’s wife ☊ đánh vợ ☊ to beat to death ☊ đả tử ☊ beat one’s breast, beat one’s chest ☊ đấm ngực ☊ dam; to hit, beat (also said of heart) ☊ đập ☊ to beat to death, strike dead ☊ đập chết ☊ (of birds) beat its wings ☊ đập cánh ☊ to beat wildly (heart) ☊ đập thình thình ☊ to beat wildly, madly ☊ đập thình thịch ☊ to beat down, smash down ☊ đập xuống ☊ 2973
A friend of mine was attacked and beaten up a few days ago. He's been in the hospital ever since. ☊ Một người bạn của tôi đã bị tấn công và đánh đập vài ngày trước. Anh ấy đã nằm bệnh viện từ đó đến giờ. ☊ The Beatles have never really lost their appeal. ☊ appeal ☊
Karen wasn't beaten in any of her games, but all the others were. ☊ be ☊
beat sth (up): Beat the eggs up to a frothy consistency. ☊ beat ☊
beat A and B together: Beat the flour and milk together. ☊ beat ☊
She's alive—her heart is still beating. ☊ beat ☊
We heard the drums beating. ☊ beat ☊
The bird was beating its wings (= moving them up and down) frantically. ☊ beat ☊
Hailstones beat against the window. ☊ beat ☊
beat sth: Someone was beating a drum. ☊ beat ☊
beat sth + adv./prep.: She was beating dust out of the carpet (= removing dust from the carpet by beating it). ☊ beat ☊
beat sb: At that time children were regularly beaten for quite minor offences (= a punishment). ☊ beat ☊
beat sb + adv./prep.: An elderly man was found beaten to death. ☊ beat ☊
The prisoners were beaten into submission (= they were beaten until they did what was wanted). ☊ beat ☊
beat sb + adj.: They beat him unconscious (= hit him until he became unconscious). ☊ beat ☊
Nothing beats home cooking. ☊ beat ☊
You can't beat Italian shoes. ☊ beat ☊
They want to beat the speed record (= go faster than anyone before). ☊ beat ☊
beat sb: a problem that beats even the experts ☊ beat ☊
beat sb why, how, etc...: It beats me (= I don't know) why he did it. ☊ beat ☊
What beats me is how it was done so quickly (= I don't understand how). ☊ beat ☊
The government's main aim is to beat inflation. ☊ beat ☊
He beat me at chess. ☊ beat ☊
Their recent wins have proved they're still the ones to beat (= the most difficult team to beat). ☊ beat ☊
He was badly beaten up by a gang of thugs. ☊ beat sb up ☊
This type of music has a strong beat to it. ☊ beat ☊
The piece has four beats to the bar. ☊ beat ☊
Pause for two beats and then repeat the chorus. ☊ beat ☊
several loud beats on the drum ☊ beat ☊
His heart missed a beat when he saw her. ☊ beat ☊
the steady beat of the drums ☊ beat ☊
a regular drum beat ☊ drum ☊
Bind the mixture together with a little beaten egg. ☊ egg ☊
Her heart beat faster. ☊ fast ☊
The patient's heart stopped beating for a few seconds. ☊ heart ☊
Add the eggs to the mixture and beat well. ☊ mixture ☊
Her heart is beating normally. ☊ normally ☊
The team's opponents are unbeaten so far this season. ☊ opponent ☊
With the possible exception of the Beatles, no other band has become so successful so quickly. ☊ possible ☊
The band dressed up as the Beatles as a publicity stunt. ☊ publicity ☊
a rapid pulse/heartbeat ☊ rapid ☊
a regular pulse/heartbeat ☊ regular ☊
a dancer with a natural sense of rhythm (= the ability to move in time to a fixed beat) ☊ rhythm ☊
sing sth: Now I'd like to sing a song by the Beatles. ☊ sing ☊
That's three times she's beaten me—I must be slipping! ☊ slip ☊
the story of the Beatles ☊ story ☊
His heart was beating wildly. ☊ wildly ☊
You think you've beaten me but that's where you're wrong. ☊ wrong ☊
battre ☊ ne nous battons pas l’un contre l’autre ☊
abattre ☊ le jeune homme a été abattu par la police ☊
vaincre ☊ nous sommes nés pour vaincre ☊
taper ☊ tapez Control-U pour vider le champ Répertoire ☊
triompher ☊ la démocratie finit toujours par triompher ☊