0 New HSK word(s):
8 Old HSK word(s): B v;suf 化* hua4 1. verändern, umwandeln, verwandeln 2. schmelzen, auftauen, sich lösen 3. verdauen, etw loswerden 4.verbrennen, einäschern 5. Substantiv/Adjektiv---> zum Verb, z.B schön+hua =verschönern C VA 炼* lian4 schmelzen, raffinieren, kondensieren, härten,stählen D VA 融化* rong2hua4 auflösen,schmelzen D VA 熔* rong2 schmelzen, verschmelzen, zusammenschmelzen D VA 溶化* rong2hua4 1.sich auflösen 2.schmelzen, auftauen, 3.kombinieren, verschmelzen D VA 冶炼* ye3lian4 schmelzen, verhütten D VA 销* xiao1 1.aufheben, annullieren, etw rückgängig machen 2. absetzen, verkaufen 3. Geldausgabe 4. schmelzen D VA 销毁* xiao1hui3 durch Schmelzen oder Verbrennen vernichten
变卖财产 [bian4 mai4 cai2 chan3] einschmelzen (V) 冰融水 [bing1 rong2 shui3] Gletscherschmelzwasser (S) 冰雪消融 [bing1 xue3 xiao1 rong2] Eisschmelze, Schneeschmelze (S)schmelzen ( auftauen, tauen ) von Eis und Schnee (V) 并 [bing4] undverschmelzen, verbinden, zusammenlegen, zusammenfassen, zusammenschließen, fusionieren, vereinigen 彩饰 [cai3 shi4] Schmelzarbeit (S) 等离子冶金技术 [deng3 li2 zi3 ye3 jin1 ji4 shu4] Plasmaschmelztechnologie (S) 低熔 [di1 rong2] leicht schmelzend (V) 电渣重熔 [dian4 zha1 zhong4 rong2] Elektroschlackeumschmelzung (S) 坩锅 [gan1 guo1] Schmelztiegel (S) 共冶一炉 [gong4 ye3 yi1 lu2] verschmelzen (V) 归并 [gui1 bing4] summieren; ausmachen (V)verschmelzen; eingliedern; fusionieren (V) 合而为一 [he2 er2 wei2 yi1] zu Einem verschmelzen 合二为一 [he2 er4 wei2 yi1] Zwei Dinge zu einem verschmelzen (Sprachw) 核能外洩 [he2 neng2 wai4 xie4] Kernschmelze 化 [hua4] verändern, verwandeln, umwandeln (V)-isierung 汇合 [hui4 he2] verschmelzen, vereinigen, zusammenfließen (V) 火候 [huo3 hou4] Dauer und Hitzegrad beim Kochen, Heizen, Schmelzen (S) 货币等 [huo4 bi4 deng3] einschmelzen (V) 解冻 [jie3 dong4] Schmelze, Schneeschmelze (S)Tauwetter (S)abtauen, auftauen, enteisen (V)entfrosten (V) 精炼厂 [jing1 lian4 chang3] Raffinerie (S)Schmelzerei (S) 精炼业者 [jing1 lian4 ye4 zhe3] Schmelzer (S) 历史积淀 [li4 shi3 ji1 dian4] geschichtliche Verschmelzung (S, Gesch) 沥青混凝土拌制锅 [li4 qing1 hun4 ning2 tu3 ban4 zhi4 guo1] Asphaltschmelzkocher (S) 沥青加热锅 [li4 qing1 jia1 re4 guo1] Asphaltkessel; Asphaltschmelzkocher (S) 炼 [lian4] schmelzen, härten, stählen (V) 炼制厂 [lian4 zhi4 chang3] Raffinerie (S)Schmelzer (S) 炼 [lian4] härten, stählen (V)raffinieren, schmelzen, läutern, kondensieren (V) 令人感动 [ling4 ren2 gan3 dong4] berühren (V)bewegen (V)schmelzend (Adj) 泮 [pan4] auftauen, tauen, schmelzen 溶化 [rong2 hua4] verschmelzen, schmelzen (V) 熔触碳酸盐燃料电池 [rong2 chu4 tan4 suan1 yan2 ran2 liao4 dian4 chi2] Schmelzkarbonatbrennstoffzelle, Molten Carbonate Fuel Cell, Mcfc (S, Chem) 熔点 [rong2 dian3] Schmelzpunkt (S, Phys) 熔度 [rong2 du4] Schmelzbarkeit (S) 熔断器 [rong2 duan4 qi4] Schmelzeinsatz Schmelzsicherung 熔合 [rong2 he2] Verschmelzung (S) 熔化 [rong2 hua4] Schmelzung (S)Verschmelzung (S)schmelzen (Stahl, Kupfer, Metall) (V)flüssig (Adj)schmelzend (Adj) 熔化槽 [rong2 hua4 cao2] Schmelzkessel, Schmelzbecken (S) 熔化合金 [rong2 hua4 he2 jin1] Einschmelzlegierung (S) 熔化热 [rong2 hua4 re4] Schmelzwärme (S) 熔解 [rong2 jie3] schmelzen (V)schmelzendSchmelzmasse (V) 熔炼 [rong2 lian4] Schmelze (S)Schmelzung (S) 熔炼厂 [rong2 lian4 chang3] Schmelzhütte (S) 熔炉 [rong2 lu2] Ofen (S)Schmelztiegel (S)Schmiedeofen (S) 熔性 [rong2 xing4] Schmelzbarkeit (S) 熔 [rong2] schmelzen, verschmelzen, zusammenschmelzen (V) 融 [rong2] auftauen, schmelzen (V)in eine harmonische Verbindung eingehen (V)sich vermischen, ineinander aufgehen (V)mild, sanft (Eig)Rong (Eig, Fam) 融合 [rong2 he2] Integrierung (S)einfügen, sich anpassen (V)sich verbinden, verschmelzen (V) 融化 [rong2 hua4] auftauen ( Eis zu Wasser ) (V)miteinander verschmelzen (V)schmelzen ( Eis zu Wasser ) (V)verflüssigen (V) 鎔 [rong2] schmelzen, verschmelzen, zusammenschmelzen 上釉 [shang4 you4] Glasur (S)Schmelzarbeit (S) 铄 [shuo4] schmelzen, verschmelzen, einschmelzen (V) 铄金 [shuo4 jin1] Metall schmelzen 铁水 [tie3 shui3] flüssiges Eisen, Eisenschmelze (S) 消融 [xiao1 rong2] schmelzen (V) 销 [xiao1] annulieren, verschmelzen, schmelzen, absetzen, verkaufen (V)Keil 雪融化 [xue3 rong2 hua4] Schneeschmelze (S, Met) 冶 [ye3] duftete, gerochen (V)Ye (Eig, Fam)schmelzen, verhütten (von Metall) 冶炼 [ye3 lian4] Schmelze (S) 冶炼厂 [ye3 lian4 chang3] Schmelzerei (S)Schmelzhütte (S) 冶炼时间 [ye3 lian4 shi2 jian1] Schmelzdauer (eines Ofens) (S) 冶炼条件 [ye3 lian4 tiao2 jian4] Schmelzbedingungen (S) 液化 [ye4 hua4] verflüssigen, schmelzen (V) 液析 [ye4 xi1] ausseigern, herausschmelzen, ausschmelzen (V) 酏炼工 [yi2 lian4 gong1] Schmelzer (S) 易熔塞 [yi4 rong2 sai1] Schmelzeinsatz (S) 渣变 [zha1 bian4] Elektroschlackeumschmelzung (S, Tech)