0 New HSK word(s):
17 Old HSK word(s): A N 哥哥* ge1ge älterer Bruder A N 弟弟* di4di jüngerer Bruder B N 兄弟* xiong1di4 Brüder, Gebrüder,brüderlich B N 叔叔* shu1shu jüngerer Bruder de Vaters, Onkel,Schwager B N 嫂子* sao3zi Schwägerin, Frau des älteren Bruders B vt 划* hua2 1. rudern, paddeln 2.ritzen, kratzen, aufreißen 3. sich lohnen, sich bezahlt machen siehe hua4 C N 婶子* shen3zi Tante, Frau des jüngeren Bruders des Vaters C N 大哥* da4ge1 Ältester Bruder C N 弟兄* di4xiong Bruder C N 大嫂* da4sao3 1. die Frau des älteren Bruder 2. Schwägerin C N 舅舅* jiu4jiu4 der Bruder der Mutter, Onkel C N 舅母* jiu4mu die Frau des Bruders der Mutter, Tante D N 兄* xiong1 älterer Bruder, D N 舵* duo4 Ruder, Steuer D N 桨* jiang3 Riemen, Paddel, Ruder D N 侄子* zhi2zi Neffe, (Sohn des Bruders) D N 子弟* zi3di4 Söhne und jüngere Brüder
阿哥 [a4 ge5] 
älterer Bruder, Bruderherz 八拜交 [ba1 bai4 jiao1] Brüderschaft (S) 八拜之交 [ba1 bai4 zhi1 jiao1] Brüderschaft (S) 白头硬尾鸭 [bai2 tou2 ying4 wei3 ya1] Weißkopfruderente (S) 白雪公主 [bai2 xue3 gong1 zhu3] Schneewittchen (Eig, Werk, Autor: Brüder Grimm, die Gebrüder Grimm (Jacob und Wilhelm Grimm, Sprachwissenschafter und Sammler von Märchen)) 拜把子 [bai4 ba3 zi5] Brüderschaft schließen (S) 闭关弟兄会 [bi4 guan1 di4 xiong1 hui4] Raven-Brüder 别人得大头自己得小头 [bie2 ren2 de2 da4 tou2 zi4 ji3 de2 xiao3 tou2] brüderlich teilen (V) 伯 [bo2] Onkel (älterer Bruder des Vaters) (S) 伯伯 [bo2 bo5] Onkel (älterer Bruder des Vaters) (S) 伯父 [bo2 fu4] Onkel (älterer Bruder des Vaters) (S) 伯母 [bo2 mu3] Tante (Ehefrau des älteren Bruders des Vaters) (S) 博爱 [bo2 ai4] Humanität, Brüderlichkeit, Nächstenliebe (S) 不来梅城的乐师 [bu4 lai2 mei2 cheng2 de5 le4 shi1] Die Bremer Stadtmusikanten (Eig, Werk, Autor: Brüder Grimm, die Gebrüder Grimm (Jacob und Wilhelm Grimm, Sprachwissenschafter und Sammler von Märchen)) 艖 [cha1] Boot, Ruderboot, Floß, Holzfloß (S) 长发公主 [chang2 fa4 gong1 zhu3] Rapunzel (Märchen der Gebrüder Grimm) (S, Werk, Autor: Brüder Grimm, die Gebrüder Grimm (Jacob und Wilhelm Grimm, Sprachwissenschafter und Sammler von Märchen)) 称兄道弟 [cheng1 xiong1 dao4 di4] einander Brüder nennen, sich verbrüdern, auf vertrautem Fuß mit jemandem stehen (V)mit jemandem sehr vertraut sein (Adj) 大伯 [da4 bo2] der älteste Bruder des Vaters ( 伯父 ) (S)Onkel ( 年长的男人 - Anrede für ältere Männer ) (S) 大哥 [da4 ge1] ältester Bruder 大舅 [da4 jiu4] Onkel ( älterer Bruder der Mutter ) (S) 大佬 [dai4 lao3] Großer Bruder (S, Werk) 的哥 [di1 ge5] Taxi-Bruder (S)Taxi-Fahrer (S) 弟弟 [di4 di4] jüngerer Bruder, kleiner Bruder 弟兄 [di4 xiong1] Bruder (S) 弟兄们 [di4 xiong1 men2] Brüder (S) 钉桨架的钉 [ding1 jiang3 jia4 de5 ding1] Ruderdolle (S) 独木舟的横梁 [du2 mu4 zhou1 de5 heng2 liang2] Ruderbank (S) 舵 [duo4] Ruder 二哥 [er4 ge1] zweitältester Bruder 風雪婆婆 [feng1 xue3 po2 po2] Frau Holle (Eig, Werk, Autor: Brüder Grimm, die Gebrüder Grimm (Jacob und Wilhelm Grimm, Sprachwissenschafter und Sammler von Märchen)) 哥 [ge1] älterer Bruder 哥儿 [ge1 r5] Bruder (S) 哥哥 [ge1 ge5] älterer Bruder, großer Bruder (S) 哥俩 [ge1 lia3] zwei Brüder, beide Brüder 哥们儿 [ge1 men5 r5] Meine Brüder ( ältere ) (Int, vulg) 格林童话 [ge2 lin2 tong2 hua4] Grimms Märchen (Märchensammlung der Gebrüder Grimm, erste Ausgabe 1812) (S, Lit) 格林兄弟 [ge2 lin2 xiong1 di4] Brüder Grimm, die Gebrüder Grimm (Jacob und Wilhelm Grimm, Sprachwissenschafter und Sammler von Märchen) (Eig, Pers) 古怪的姓氏 [gu3 guai4 de5 xing4 shi4] Rumpelstilzchen (Eig, Werk, Autor: Brüder Grimm, die Gebrüder Grimm (Jacob und Wilhelm Grimm, Sprachwissenschafter und Sammler von Märchen)) 寡嫂 [gua3 sao3] Schwägerin(Frau des verstorbenen älteren Bruders) (S) 好吵闹的人 [hao3 chao3 nao4 de5 ren2] Radaubruder (S) 好闹事的人 [hao3 nao4 shi4 de5 ren2] Radaubruder (S)Radaumacher (S) 划船 [hua2 chuan2] rudern (V) 划艇 [hua2 ting3] Paddelboot, Ruderboot 划 [hua2] abgrenzen; übertragen, überweisen; planen; markieren; Strichrudern, paddeln 划桨 [hua4 jiang3] rudern (V) 划桨人的位子 [hua4 jiang3 ren2 de5 wei4 zi5] Ruderbank (S) 划手座 [hua4 shou3 zuo4] Ruderbank (S) 划艇 [hua4 ting3] Ruderboot (S) 灰姑娘 [hui1 gu1 niang2] Aschenputtel (S, Werk, Autor: Brüder Grimm, die Gebrüder Grimm (Jacob und Wilhelm Grimm, Sprachwissenschafter und Sammler von Märchen)) 会道门 [hui4 dao4 men2] geheime Bruderschaft, religiöse Sekte (S) 会友 [hui4 you3] Bruder (S)Mitgliedschaft (S) 基督弟兄会 [ji1 du1 di4 xiong1 hui4] Christadelphian (Christos adelphoi, 'Brüder in Christus') (Eig, Rel) 楫 [ji2] rudernRuder (S) 挤出机 [ji3 chu1 ji1] Extruder (für Plastikprofile) (S, Tech) 挤压机 [ji3 ya1 ji1] Extruder (S, Tech) 挤压器 [ji3 ya1 qi4] Extruder (S, Tech) 兼爱 [jian1 ai4] allgemeine Liebe, allumfassende Liebe, Bruderschaft (S) 桨架 [jiang3 jia4] Krücke (S)Ruderdolle (S) 桨手 [jiang3 shou3] Ruderer (S) 结拜 [jie2 bai4] sich verbrüdern, sich gegenseitig Treue schwören 结拜兄弟 [jie2 bai4 xiong1 di4] sich verbrüdern, Schwurbrüderschaft schließen 舅 [jiu4] Onkel ( der Bruder der Mutter ) (S)Schwager ( der Bruder der Frau ) (S)Schwiegervater ( der Vater des Ehemannes ) (S) 舅舅 [jiu4 jiu5] Bruder der Mutter, Onkel (mütterlicherseits) 舅妈 [jiu4 ma1] Tante (Ehefrau des jüngeren Bruders der Mutter) (S) 喀戎 [ka1 rong2] Cheiron, Chiron (ein Halbbruder Zeus, griech. Mythologie) (S, Lit) 卡拉马佐夫兄弟 [ka3 la1 ma3 zuo3 fu1 xiong1 di4] Die Brüder Karamasow (Werk) 克琉比斯和比同 [ke4 liu2 bi3 si1 he2 bi3 tong2] Kleobis und Biton (ein Brüderpaar in der griechischen Mythologie) (Lit) 昆 [kun1] Abkömmling, Abkomme (S)Kun (Eig, Fam)älterer Bruder 昆季 [kun1 ji4] Brüder, ältere Bruder (S, Gesch) 昆仲 [kun1 zhong4] Brüder, Gebrüder (S, Gesch) 拉制机 [la1 zhi4 ji1] Extruder (seltener genutzt) (S) 喇沙会 [la3 sha1 hui4] Brüder der christlichen Schulen (Org) 莱特兄弟 [lai2 te4 xiong1 di4] Gebrüder Wright (Eig, Pers, 1871 - 1948) 老兄 [lao3 xiong1] Alter Freund ( wört. älterer Bruder ) (S, vulg) 两兄弟 [liang3 xiong1 di4] zwei Brüder (S) 撸 [lu1] Eine Art Ruder bei Chinesischen Booten 卢米埃兄弟 [lu2 mi3 ai1 xiong1 di5] Gebrüder Lumière, Brüder Lumière (Eig, Gesch) 孟 [meng4] ältester Bruder (S)erster Monat einer Jahreszeit (S)Meng (Eig, Fam) 魔鬼头上的三根金发 [mo2 gui3 tou2 shang4 de5 san1 gen1 jin1 fa3] Der Teufel mit den drei goldenen Haaren (Eig, Werk, Autor: Brüder Grimm, die Gebrüder Grimm (Jacob und Wilhelm Grimm, Sprachwissenschafter und Sammler von Märchen)) 内战民族内部战争 [nei4 zhan4 min2 zu2 nei4 bu4 zhan4 zheng1] Bruderkrieg (S, Pol) 内侄 [nei4 zhi2] Sohn des Bruders der Ehefrau (S) 普利茅斯弟兄会 [pu3 li4 mao2 si1 di4 xiong1 hui4] Brüdergemeinde (Philos) 亲爱的兄弟 [qin1 ai4 de5 xiong1 di4] liebe Brüder (Int) 情同手足 [qing2 tong2 shou3 zu2] einander wie Brüder sein (Adj) 赛船 [sai4 chuan2] Wettrudern (S) 赛艇 [sai4 ting3] Bootsrennen ( Rudern ) (S) 嫂 [sao3] Schwägerin ( Frau des älteren Bruders ) (S) 嫂嫂 [sao3 sao5] Schwägerin ( Frau vom älteren Bruder ) (S) 嫂子 [sao3 zi5] Frau des älteren Bruders 僧侣 [seng1 lü3] buddhistischer Priester (S, Buddh)Geistlichkeit (S, Rel)Klosterbruder (S, Rel)Mönch (S, Rel)Pfaffe (S)Pfaffen (S, Buddh)hieratisch (Adj, Rel)priesterlich (Adj, Rel) 社友 [she4 you3] Bruder (S) 婶 [shen3] Tantchen (S)Tante, Frau eines jüngeren Bruders des Vaters (S) 婶子 [shen3 zi5] (umgangsprachlich) die Ehefrau des jüngeren Bruders väterlicherseits (Eig) 师兄 [shi1 xiong1] ein früher gekommener Schüler des gleichen Meisters; älterer Mitlehrling; älterer Hausbruder (S) 手足 [shou3 zu2] Bewegung, Fahrt ( Bewegung bei Aufnahme-, Messvorgang, z. B. Kamerafahrt ) (S, Tech)Brüder ( in der Gesellschaft ) (S)Gefolgsleute (S)Kumpel (S) 手足情谊 [shou3 zu2 qing2 yi4] Brüderschaft (S)Bruderschaft (S) 手足之情 [shou3 zu2 zhi1 qing2] Brüderschaft (S)Bruderschaft (S) 叔父 [shu1 fu4] Onkel ( jüngerer Bruder des Vaters ) (S) 叔叔 [shu1 shu5] Anrede für ältere Männer (bzw. Männer älter als man selbst) (S)jüngerer Bruder des Vaters (S)Onkel (S) 双胞胎兄弟 [shuang1 bao1 tai1 xiong1 di4] Zwillingsbruder (S) 双螺式挤压机 [shuang1 luo2 shi4 ji3 ya1 ji1] Doppelschneckenextruder (S) 双生兄弟 [shuang1 sheng1 xiong1 di4] Zwillingsbrüder (S) 四海之内皆兄弟 [si4 hai3 zhi1 nei4 jie1 xiong1 di4] alle Menschen innerhalb der vier Meere sind Brüder (S) 桃园三结义 [tao2 yuan2 san1 jie2 yi4] Bruderschaft im Pfirsichgarten 鹈形目 [ti2 xing2 mu4] Ruderfüßer 悌 [ti4] Achtung gegenüber dem älteren Bruder, harmonisches Verhältnis zwischen Brüdern (S) 同胞 [tong2 bao1] Bruder (S)Landsmann (S)Mitbürger (S)Mitmensch (S)leiblich (Adj) 同胞兄妹 [tong2 bao1 xiong1 mei4] Bruder, Geschwister (S) 同业 [tong2 ye4] BerufskollegeBruder (S) 同业者 [tong2 ye4 zhe3] Bruder (S) 沃卓斯基兄弟 [wo4 zhuo2 si1 ji1 xiong1 di4] Wachowski-Brüder (Eig) 五伦 [wu3 lun2] die Fünf Beziehungen (Herrscher-Untertan, Vater-Sohn, Ehemann-Ehefrau, älterer Bruder-jüngerer Bruder, zwischen Freunden) 舾 [xi1] Schiffszubehör (Sammelbegriff für Anker, Ruder, Kabel, Masten, etc.) (S, Tech) 小红帽 [xiao3 hong2 mao4] Rotkäppchen (Eig, Werk, Autor: Brüder Grimm, die Gebrüder Grimm (Jacob und Wilhelm Grimm, Sprachwissenschafter und Sammler von Märchen)) 小舅 [xiao3 jiu4] Onkel ( jüngerer Bruder der Mutter ) (S) 兄 [xiong1] älterer Bruder (S) 兄弟 [xiong1 di4] Brüder, ältere und jüngere Brüder (S) 兄弟的关系 [xiong1 di4 de5 guan1 xi5] Brüderschaft (S)Bruderschaft (S) 兄弟关系 [xiong1 di4 guan1 xi5] Brüderschaft (S) 兄弟会 [xiong1 di4 hui4] Burschenschaft, Bruderschaft (S) 兄弟之爱 [xiong1 di4 zhi1 ai4] Bruderliebe (S) 兄或弟 [xiong1 huo4 di4] Bruder (S) 兄嫂 [xiong1 sao3] älterer Bruder und dessen Frau 兄长 [xiong1 zhang3] höfliche Anrede für einen älteren Bruder (S) 熊的传说 [xiong2 de5 chuan2 shuo1] Bärenbrüder (Eig, Werk) 修道士 [xiu1 dao4 shi4] Mönch, Klosterbruder (S) 压注机 [ya1 zhu4 ji1] Extruder (S) 一排 [yi1 pai2] rudern, Krach (S) 枻 [yi4] Ruder (S) 侄女婿 [zhi2 nü3 xu5] Ehemann der Nichte, Ehemann des Bruders Tochter 仲 [zhong4] mittel (Adj)der Zweitälteste (unter Brüdern)sekundär (Adj, Chem)der zweite Monat einer Jahreszeit