0 New HSK word(s):
3 Old HSK word(s): B VA * yong1bao4 umarmen, umklammern C N * jia1zi Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter C VA * bie2 1. verlassen, weggehen, sich trennen, scheiden 2.anderer 3. Unterschied, Unterscheidung 4 unterscheiden 5. mit einer Klammer anheften < siehe bie2 >
泊松括号 [bo2 song1 kuo4 hao4] Poisson-Klammer (S, Phys)
彩色回形针 [cai3 se4 hui2 xing2 zhen1] farbige Büroklammer (S)
传送带夹子 [chuan2 song4 dai4 jia1 zi3] Transportklammer, Transportzange (S)
大括号 [da4 kuo4 hao4] geschweifte Klammern, Akkoladen (umg: 'Nasenklammern') 订书钉 [ding4 shu1 ding1] Heftklammer (S, Tech)
订书机 [ding4 shu1 ji1] Heftgerät , Heftmaschine, Tacker, Heftklammergerät (S, Tech)Klammeraffe 订书针 [ding4 shu1 zhen1] Heftklammern
钉书针 [ding4 shu1 zhen1] Heftklammer (S, Tech)
端子 [duan1 zi5] Klemme, Klammer (S)
方括号 [fang1 kuo4 hao4] eckige Klammer
高斯符号 [gao1 si1 fu2 hao4] Gaußklammer (Math)
[gu4] fesseltlegt Handfesseln anHosenträger, Klammern (S)
弧形夹子 [hu2 xing2 jia1 zi3] geschweifte Klammern (S)
花括号 [hua1 kuo4 hao4] geschweifte Klammer, geschwungene Klammer (S, Sprachw)
回形针 [hui2 xing2 zhen1] Büroklammer, Briefklammer (S, Tech)
加括号 [jia1 kuo4 hao4] einklammern (排版), in Klammern setzen (V)
夹子 [jia1 zi5] Klammer, Backe (S)
角形订书钉 [jiao3 xing2 ding4 shu1 ding1] Eckenheftklammern (S)
紧固夹板 [jin3 gu4 jia1 ban3] Halteklammer (S, Mus)
[jiu1] festhalten, sich festklammern
括号 [kuo4 hao4] Klammer, Klammern 括号开始 [kuo4 hao4 kai1 shi3] Klammer auf (Math)
括号完 [kuo4 hao4 wan2] Klammer zu
括弧 [kuo4 hu2] Klammer 括入括号中 [kuo4 ru4 kuo4 hao4 zhong1] in Klammern setzen
括注 [kuo4 zhu4] erklärende Anmerkung, Anmerkung in Klammern (S)
老鼠号 [lao3 shu3 hao4] Klammeraffe ('commercial at', Zeichen '@') (S, EDV)
晾衣夹 [liang4 yi1 jia1] Wäscheklammer (S)
黏住 [nian2 zhu4] anschmiegen, klammern
牛腿 [niu2 tui3] eckige Klammer
起钉器 [qi3 ding1 qi4] Klammerentferner, Enthefter, Entklammerer (S, Tech)
卡子 [qia3 zi5] Klemme, KlammerFalter (S)Schnalle (Teil eines Gurtes)
曲别针 [qu3 bie2 zhen1] Büroklammer, Briefklammer (S, Tech)
贪生怕死 [tan1 sheng1 pa4 si3] sich an sein Leben klammern und den Tod fürchten (V)sich vor dem Tod fürchten (V)
铁丝订 [tie3 si1 ding4] Klammerheftung (S)
铁丝订书钉 [tie3 si1 ding4 shu1 ding1] Drahtheftklammer (S)
铁丝订书机 [tie3 si1 ding4 shu1 ji1] Klammerheftmaschine (S)
铁丝平钉 [tie3 si1 ping2 ding1] Drahtklammer (V)
托架 [tuo1 jia4] Bügel, (eckige) Klammer (S, Tech)Konsole, Bock (S, Tech)
万字夹 [wan4 zi4 jia1] Büroklammer, Briefklammer (S, Tech)
小老鼠 [xiao3 lao3 shu3] Klammeraffe ('commercial at', Zeichen '@') (S, EDV)Mäuschen (S)
衣夹 [yi1 jia1] Wäscheklammer, Kluppe
圆括号 [yuan2 kuo4 hao4] runde Klammern 纸夹 [zhi3 jia1] Büroklammer, Briefklammer (S, Tech)