0 New HSK word(s):
3 Old HSK word(s): A VA 踢* ti1 1. etwas mit dem Fuß stoßen, jm einen Fußtritt verpassen, nach jm/etw treten 2. spielen (z.B Fußball) C VS 误* wu4 1. fälschlich, irrig, Fehler, Irrtum 2. versäumen, verpassen, 3. benachteiligen, beeinträchtigen, schädigen 4. unabsichtlich, versehentlich D VA 失* shi1 1.verlieren, abhanden kommen 2. verpassen, versäumen 3. vom normalen Zustand abweichen 4.(ein Versprechen, eine Zusage) brechen 5. verloren, verirrt 6. mißlingen 7. Fehler
错过 [cuo4 guo4]
verpassen (Zug, Gelegenheit) 错失 [cuo4 shi1]
versäumen, etwas verpassen (V) 耽误阿 [dan1 wu4 a1]
verpassen, versäumen (V) 赶不上火车 [gan3 bu4 shang4 huo3 che1]
den Zug verpassen (S) 机不可失 [ji1 bu4 ke3 shi1]
eine Gelegenheit nicht verpassen wollen 失约 [shi1 yue1]
ein Termin nicht einhalten (V)ein Termin verpassen (V)eine Verabrednung nicht einhalten (V)eine Verabrednung verpassen (V) 失之交臂 [shi1 zhi1 jiao1 bi4]
eine günstige Gelegenheit verpassen