0 New HSK word(s):
5 Old HSK word(s): A VA 讲* jiang3 1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen B VA 复述* fu4shu4 wiederholen, nacherzählen C VA 叙述* xu4shu4 erzählen, darstellen, schildern D 告状* gao4 zhuang4 sagen, mitteilen, erzählen D VA 讲述* jiang3shu4 von etwas berichten, von etwas erzählen
布告天下 [bu4 gao4 tian1 xia4] allen erzählen, mitteilen, sagen (V)der Welt verkünden (V)die Welt informieren (V)die Welt mitteilen (V) 称说 [chen4 shuo1] nacherzählen, sich auf jmd. Bei Sprechen beziehen (V) 逢人便说 [feng2 ren2 bian4 shuo1] jedem, dem man begegnet, etw. erzählen 告白 [gao4 bai2] öffentlicher Anschlag, offentlicher Notiz, öfentliche Mitteilung (S)jdn. klar stellen, etw. klar und deutlich erzählen (V)jm. seine Liebe gestehen (V) 告诉 [gao4 su4] mitteilen, erzählen (V) 告诉 [gao4 su5] sagen, mitteilen, erzählen (V) 胡诌 [hu2 zou1] Unsinn erzählen, Geschichten erzählen 记叙 [ji4 xu4] erzählen (Adj)Erzählung 讲 [jiang3] auf etw. Gewicht legen, berücksichtigen (V)unterrichten, sagen, erklären, reden, erzählen (V) 讲述 [jiang3 shu4] von etw. erzählen, behandeln, berichten (V) 讲笑话 [jiang3 xiao4 hua4] Witz(e) erzählen 讲 [jiang5] erklären, interpretieren, verdeutlichenBerücksichtigung, Achtung (S, Psych)sprechen, sagen, erzählen (V)verhandeln 侃侃而谈 [kan3 kan3 er2 tan2] ruhig sprechen, selbstbewusst berichten, voller Stolz erzählen (Sprichw) 描述性 [miao2 shu4 xing4] Anschaulichkeit (S)darstellen (V)deskriptiv, beschreibend (Adj)narrativ, erzählend (Adj) 启齿 [qi3 chi3] beginnen etwas zu erzählen (V) 倾吐 [qing1 tu3] erzählen, ohne Vorbehalt seine Meinung sagen 述 [shu4] berichten, erzählen (V)darlegen, erklären (V)schildern, begleitend kommentieren (V)Shu (Eig, Fam) 诉说 [su4 shuo1] berichten, erzählen 谈起 [tan2 qi3] erwähnen über, darüber erzählen, auf etw. ansprechen (V)etw. zum Thema machen (V) 吐露 [tu3 lu4] ausdrücken, offenbarenberichten, erzählenenthüllen, mitteilen 详述 [xiang2 shu4] detailiierte Erzählung, Schilderung (S)Spezifizierung der Erzählung (S)in Detail etw. erzählen, etw. ausführlich nacherzählen (V) 晓示 [xiao3 shi4] anzeigen, benachrichtigenberichten, erzählen 叙 [xu4] erzählen, begleitend kommentieren (V) 叙述 [xu4 shu4] berichten, erzählenBeschreibung (S)Erwähnung (S)erzählen, beschreiben (V)schildern (V)beschreibend (Adj) 叙述性 [xu4 shu4 xing4] erzählen (V) 叙说 [xu4 shuo1] etw. erzählen, etw. schildern (Zähl) 直叙平铺 [zhi2 xu4 ping2 pu4] etw. farblos und langweilig erzählen; monotone Schilderung 转述 [zhuan3 shu4] nacherzählen (V)