2 New HSK word(s): 3 其实 6 名副其实

2 Old HSK word(s): C Adv 其实 * qi2shi2 in der Tat, in Wirklichkeit D 名副其实 * ming2 fu4 qi2 shi2 der Name entspricht der Wirklichkeit, buchstäblich

名副其实 [ming2 fu4 qi2 shi2]

im wahrsten Sinne des Wortes (Adj)
其实 [qi2 shi2]

vielmehr, de facto, tatsächlich, praktisch, in der Tat, im Grunde genommen, in Wirklichkeit, eigentlich (Adj)
其实绝非如此 [qi2 shi2 jue2 fei1 ru2 ci3]

die Wirklichkeit sieht ganz anders aus
他其实没那么喜欢妳 [ta1 qi2 shi2 mei2 na4 me5 xi3 huan1 ni3]

Er steht einfach nicht auf Dich (Filmtitel, He's just not that into you) (Kunst)
言过其实 [yan2 guo4 qi2 shi2]

übertreiben, aufbauschen (V)dick auftragen (V)übertrieben (Adj)bombastisch (Adj)schwülstig (Adj)