2 New HSK word(s): 3 作用 6 副作用
2 Old HSK word(s): B n;v 作用* zuo4yong4 1. auf etw. /jn einwirken / beeinflußen
2. Funktion / Wirkung
3. Effekt / Rolle D N 副作用* fu4zuo4yong4 Nebeneffekt
变质作用 [bian4 zhi4 zuo4 yong4] 
Metamorphismus (S) 不起作用 [bu4 qi3 zuo4 yong4] Störung (S)unwirksam (Adj) 产甲烷作用 [chan3 jia3 wan2 zuo4 yong4] Methanogenese 产生抽吸作用 [chan3 sheng1 chou1 xi1 zuo4 yong4] Saugwirkung hervorrufen (V) 催化作用 [cui1 hua4 zuo4 yong4] Katalyse (S)Katalyse (S) 发挥重要的作用 [fa1 hui1 zhong4 yao4 de5 zuo4 yong4] eine wichtige Rolle spielen (V) 发挥着重要作用 [fa1 hui1 zhuo2 zhong4 yao4 zuo4 yong4] eine wichtige Funktion ausüben 发挥作用 [fa1 hui1 zuo4 yong4] in Funktion treten (V)Wirkung entfalten (V) 发酵作用 [fa1 jiao4 zuo4 yong4] Gärung (S) 发生作用 [fa1 sheng1 zuo4 yong4] wirksam (Adj) 反射作用 [fan3 she4 zuo4 yong4] Spiegelung (S) 反转作用 [fan3 zhuan3 zuo4 yong4] Solarisation (S) 反作用剂 [fan3 zuo4 yong4 ji4] Gegengift (S)Gegenmittel (S) 反作用力 [fan3 zuo4 yong4 li4] Reaktionskraft (S, Tech) 风化作用 [feng1 hua4 zuo4 yong4] Verwitterung (S) 腐败作用 [fu3 bai4 zuo4 yong4] Blutvergiftung (S)Fäulnis (S) 副作用 [fu4 zuo4 yong4] Nebenwirkung (S, Med) 杠杆作用 [gang1 gan3 zuo4 yong4] Hebelwirkung (S, Tech) 工作用途 [gong1 zuo4 yong4 tu2] Einsatzzweck (S) 共轭作用 [gong4 e4 zuo4 yong4] Konjugation (S) 共同起作用 [gong4 tong2 qi3 zuo4 yong4] mitspielen (V) 固结作用 [gu4 jie2 zuo4 yong4] Konsolidation (S)konsolidieren (V) 关键作用 [guan1 jian4 zuo4 yong4] Schlüsselrolle (S) 光合作用 [guang1 he2 zuo4 yong4] Fotosynthese (S, Bio) 呼吸作用 [hu1 xi1 zuo4 yong4] Zellatmung (S, Bio) 互相作用 [hu4 xiang1 zuo4 yong4] interagieren (V) 缓冲作用 [huan3 chong1 zuo4 yong4] Pufferung (S) 基本相互作用 [ji1 ben3 xiang1 hu4 zuo4 yong4] Grundkräfte der Physik (S) 交互作用 [jiao1 hu4 zuo4 yong4] Überlagerung, Wechselwirkung, Dialog, Dialogeingriff (S, EDV) 胶分散作用 [jiao1 fen1 san4 zuo4 yong4] Leimdispersion 结晶作用 [jie2 jing1 zuo4 yong4] Kristallisation (S) 解吸附作用 [jie3 xi1 fu4 zuo4 yong4] Desorption (S) 具有的腐蚀作用 [ju4 you3 de5 fu3 shi2 zuo4 yong4] aggressiv (Adj) 具有腐蚀作用 [ju4 you3 fu3 shi2 zuo4 yong4] aggressiv (Adj, Chem) 具有腐蚀作用 [ju4 you3 fu3 shi5 zuo4 yong4] aggressiv (Adj) 具有镇静作用 [ju4 you3 zhen4 jing4 zuo4 yong4] beruhigend (Adj) 聚合作用 [ju4 he2 zuo4 yong4] Polymerisation (Chem) 力优势协同作用 [li4 you1 shi4 xie2 tong2 zuo4 yong4] Synergie (S, Phys) 麻醉作用 [ma2 zui4 zuo4 yong4] Narkotismus (S) 毛细管作用 [mao2 xi4 guan3 zuo4 yong4] Kapillarität (S) 毛细作用 [mao2 xi4 zuo4 yong4] Kapillarität (S) 能起作用 [neng2 qi3 zuo4 yong4] aktiv 排斥作用 [pai2 chi4 zuo4 yong4] Abstoßungsreaktion, Rejektion, Repulsion (S, Med) 排异作用 [pai2 yi4 zuo4 yong4] Abstoßungsreaktion, Rejektion (S) 配合作用 [pei4 he5 zuo4 yong4] Koordination (S) 起骨干作用 [qi3 gu3 gan1 zuo4 yong4] Hauptrolle spielen 起决定性作用 [qi3 jue2 ding4 xing4 zuo4 yong4] maßgeblich (Adj) 起支配作用 [qi3 zhi1 pei4 zuo4 yong4] regieren (V) 起主导作用 [qi3 zhu3 dao3 zuo4 yong4] eine führende Rolle spielen 起着积极的作用 [qi3 zhuo2 ji1 ji2 de5 zuo4 yong4] sich positiv auswirken (V, Psych) 起作用 [qi3 zuo4 yong4] fungieren (V)funktionieren (V)wirksam (Adj) 强相互作用 [qiang2 xiang1 hu4 zuo4 yong4] Starke Wechselwirkung (S, Phys) 氢化作用 [qing1 hua4 zuo4 yong4] Wasserstoffpassivierung (S) 群作用 [qun2 zuo4 yong4] Gruppenoperation (S) 弱相互作用 [ruo4 xiang1 hu4 zuo4 yong4] Schwache Wechselwirkung (S, Phys) 色散作用 [se4 san3 zuo4 yong4] Dispersion (S) 杀菌作用 [sha1 jun1 zuo4 yong4] Sterilisation (S) 上作用 [shang4 zuo4 yong4] Betätigung von oben (S) 渗透作用 [shen4 tou4 zuo4 yong4] Osmose (S) 失去了作用 [shi1 qu4 liao3 zuo4 yong4] funktionsuntüchtig werden (V) 十分重要的作用 [shi2 fen1 zhong4 yao4 de5 zuo4 yong4] entscheidende Rolle 使不起作用 [shi3 bu4 qi3 zuo4 yong4] neutralisieren (V) 示范作用 [shi4 fan4 zuo4 yong4] Vorbildfunktion (S) 收作用 [shou1 zuo4 yong4] beeinflusst durch 受到作用 [shou4 dao4 zuo4 yong4] beeinflusst durch 受作用 [shou4 zuo4 yong4] auf Grund des Einflusses, unter dem Einfluss, beeinflusst 水解作用 [shui3 jie3 zuo4 yong4] Hydrolyse (S) 损害损伤侵蚀干涉麻烦妨碍副作用减少删节 [sun3 hai4 sun3 shang1 qin1 shi2 gan1 she4 ma2 fan2 fang2 ai4 fu4 zuo4 yong4 jian3 shao3 shan1 jie2] Beeinträchtigungen (S) 碳化作用 [tan4 hua4 zuo4 yong4] Karbonisieren (S) 调节作用 [tiao2 jie2 zuo4 yong4] zart machend 烃化作用 [ting1 hua4 zuo4 yong4] Alkylierung (S, Chem) 同化作用 [tong2 hua4 zuo4 yong4] anabol (S)Anabolismus (S, Bio) 吞噬作用 [tun1 shi4 zuo4 yong4] Phagocytose 脱水作用 [tuo1 shui3 zuo4 yong4] Wasserentzug (S) 外展作用 [wai4 zhan3 zuo4 yong4] Abduktion, Abspreizeffekt (S) 稳定作用 [wen3 ding4 zuo4 yong4] Stabilisierung (S, Med) 无作用 [wu2 zuo4 yong4] sinnlos (Adj) 下作用 [xia4 zuo4 yong4] Betätigung von unten (S) 相互作用 [xiang1 hu4 zuo4 yong4] Gegenseitigkeit (S)Interaktion (S)Wechselwirkung (S, Phys)Zusammenspiel (S) 消化作用 [xiao1 hua4 zuo4 yong4] Verdauung (S) 协同作用 [xie2 tong2 zuo4 yong4] Synergieeffekt 岩石的风化作用 [yan2 shi2 de5 feng1 hua4 zuo4 yong4] Gesteinsverwitterung (S, Geol) 移情作用 [yi2 qing2 zuo4 yong4] Empathie (S)einfühlsam (Adj) 异化作用 [yi4 hua4 zuo4 yong4] Katabolismus (Abbau von Stoffwechselprodukten) (S, Bio) 抑制作用 [yi4 zhi4 zuo4 yong4] Hemmung, Sperrung, Unterdrückung, Inhibition, Blockierung (S) 有刺激作用 [you3 ci4 ji1 zuo4 yong4] erregen (V) 有启发作用 [you3 qi3 fa1 zuo4 yong4] bestrahlen (V) 有脱毛作用的药 [you3 tuo1 mao2 zuo4 yong4 de5 yao4] Enthaarungsmittel (S) 有治疗作用 [you3 zhi4 liao2 zuo4 yong4] heilsam 在起作用 [zai4 qi3 zuo4 yong4] bei der Arbeit 遮蔽作用 [zhe1 bi4 zuo4 yong4] Abdunklung (S) 镇静作用 [zhen4 jing4 zuo4 yong4] beruhigende Wirkung (S) 镇痛作用 [zhen4 tong4 zuo4 yong4] Sedativum (S) 蒸腾作用 [zheng1 teng2 zuo4 yong4] Transpiration (S, Bio) 知觉作用 [zhi1 jue2 zuo4 yong4] Sensation (S) 直接作用 [zhi2 jie1 zuo4 yong4] direkte Maßnahme (Med) 重大作用 [zhong4 da4 zuo4 yong4] entscheidende Rolle 转氨基作用 [zhuan4 an1 ji1 zuo4 yong4] Transaminierung (S, Bio) 作用 [zuo4 yong4] Funktion (S)Wirkung, Effekt (V) 作用半径 [zuo4 yong4 ban4 jing4] Reichweite (S) 作用范围 [zuo4 yong4 fan4 wei2] Einflussbereich (S) 作用方式 [zuo4 yong4 fang1 shi4] Wirkungsweise (S) 作用力 [zuo4 yong4 li4] Kraftangriff (S) 作用力矩 [zuo4 yong4 li4 ju3] Angriffmoment (S) 作用力与反作用力 [zuo4 yong4 li4 yu3 fan3 zuo4 yong4 li4] Wirkung und Gegenwirkung 作用量子 [zuo4 yong4 liang4 zi3] Wirkungsquantum (S) 作用与反作用 [zuo4 yong4 yu3 fan3 zuo4 yong4] Wirkung und Gegenwirkung