1 New HSK word(s): 3 会议
1 Old HSK word(s): B N 会议* hui4yi4 Konferenz, Treffen, Meeting
阿尔赫西拉斯会议 [a1 er3 he4 xi1 la1 si1 hui4 yi4] 
Algeciras-Konferenz (S, Gesch) 安全会议 [an1 quan2 hui4 yi4] Sicherheitskonferenz (S) 八国首脑高峰会议 [ba1 guo2 shou3 nao3 gao1 feng1 hui4 yi4] Gruppe der Acht 保安会议 [bao3 an1 hui4 yi4] Sicherheitskonferenz (S) 北约首脑会议 [bei3 yue1 shou3 nao3 hui4 yi4] Nato-Gipfel (S) 闭门会议 [bi4 men2 hui4 yi4] Nicht öffentliche Besprechung (S, Fam) 闭幕会议 [bi4 mu4 hui4 yi4] Abschlussveranstaltung (S) 波茨坦会议 [bo1 ci2 tan3 hui4 yi4] Potsdamer Konferenz (S) 波茨坦会议旧址塞西里霍夫博物馆 [bo1 ci2 tan3 hui4 yi4 jiu4 zhi3 sai1 xi1 li3 huo4 fu1 bo2 wu4 guan3] Gedenkstätte Cäcilienhof 柏林西非会议 [bo2 lin2 xi1 fei1 hui4 yi4] Kongokonferenz (S, Gesch) 不公开的会议 [bu4 gong1 kai1 di4 hui4 yi4] Klausurtagung (S) 部长级会议 [bu4 zhang3 ji2 hui4 yi4] Ministerkonferenz (S, Pol) 裁军会议 [cai2 jun1 hui4 yi4] Abrüstungskonferenz (S) 参谋长联席会议 [can1 mou2 zhang3 lian2 xi2 hui4 yi4] Joint Chiefs of Staff 常务会议 [chang2 wu4 hui4 yi4] Ständiger Ausschuss (S) 大公会议 [da4 gong1 hui4 yi4] Ökumenisches Konzil (S, Rel) 大陆会议 [da4 lu4 hui4 yi4] Kontinentalkongress (Gesch) 党团会议 [dang3 tuan2 hui4 yi4] Caucus (Pol) 德伊斯兰会议 [de2 yi1 si1 lan2 hui4 yi4] (deutsche) Islam-Konferenz (S, Rel) 地球首脑会议 [di4 qiu2 shou3 nao3 hui4 yi4] Erdgipfel (S) 第二次君士坦丁堡公会议 [di4 er4 ci4 jun1 shi4 tan3 ding1 bao3 gong1 hui4 yi4] Zweites Konzil von Konstantinopel (Gesch) 第二次尼西亚公会议 [di4 er4 ci4 ni2 xi1 ya4 gong1 hui4 yi4] Zweites Konzil von Nicäa (Gesch) 第三次君土坦丁堡公会议 [di4 san1 ci4 jun1 tu3 tan3 ding1 bao3 gong1 hui4 yi4] Drittes Konzil von Konstantinopel (Gesch) 第一次君士坦丁堡公会议 [di4 yi1 ci4 jun1 shi4 tan3 ding1 bao3 gong1 hui4 yi4] Erstes Konzil von Konstantinopel (Gesch) 第一次尼西亚公会议 [di4 yi1 ci4 ni2 xi1 ya4 gong1 hui4 yi4] Erstes Konzil von Nicäa (Gesch) 电话会议 [dian4 hua4 hui4 yi4] Konferenzschaltung (S)Telefonkonferenz (S) 电视会议 [dian4 shi4 hui4 yi4] Videokonferenz (S) 董事会会议 [dong3 shi4 hui4 hui4 yi4] Aufsichtsratssitzung (S) 董事会理事会会议 [dong3 shi4 hui4 li3 shi4 hui4 hui4 yi4] Vorstandssitzung (S) 对扩大组织进行的成员会议 [dui4 kuo4 da4 zu3 zhi1 jin4 xing2 de5 cheng2 yuan2 hui4 yi4] Beitrittsverhandlungen (S) 敦巴顿橡树园会议 [dun1 ba1 dun4 xiang4 shu4 yuan2 hui4 yi4] Konferenz von Dumbarton Oaks 干部会议 [gan4 bu4 hui4 yi4] Fraktionssitzung (S) 高层会议 [gao1 ceng2 hui4 yi4] Spitzentreffen (S, Pol) 高峰会议 [gao1 feng1 hui4 yi4] Gipfelkonferenz (S, Pol)Gipfeltreffen (S, Pol)Spitzentreffen (S, Pol) 高级会议 [gao1 ji2 hui4 yi4] Spitzentreffen (S, Pol) 公共会议 [gong1 gong4 hui4 yi4] Generalversammlung (S) 工作会议 [gong1 zuo4 hui4 yi4] Arbeitssitzung (S) 国会议席 [guo2 hui4 yi4 xi2] Parlamentssitze (S) 国会议员 [guo2 hui4 yi4 yuan2] Mitglied des US-RepräsentantenhausesKongressmitglied (S)Parlamentarier (S) 国会议长 [guo2 hui4 yi4 zhang3] Parlamentspräsident (S) 国家保安会议 [guo2 jia1 bao3 an1 hui4 yi4] Sicherheitskonferenz des Landes (S)Landessicherheitskonferenz (S) 国务院常务会议 [guo2 wu4 yuan4 chang2 wu4 hui4 yi4] Ständiger Ausschuss des Staatsrates (S, Pol) 海牙国际私法会议 [hai3 ya2 guo2 ji4 si1 fa3 hui4 yi4] Haager Konferenz für Internationales Privatrecht 红衣教会议 [hong2 yi1 jiao4 hui4 yi4] Kirchenrat (S) 会议 [hui4 yi4] Meeting (S)Versammlung (S)Konferenzgespräch (S)Konvention (S)Ratsversammlung (S)Session (S) 会议纪录 [hui4 yi4 ji4 lu4] Tagungsprotokoll (S) 会议记录 [hui4 yi4 ji4 lu4] Sitzungsprotokoll (S) 会议进度报告 [hui4 yi4 jin4 du4 bao4 gao4] Sitzungsprotokoll (S) 会议室 [hui4 yi4 shi4] Konferenzraum (S) 会议厅 [hui4 yi4 ting1] Sitzungssaal (S, Arch) 会议议项 [hui4 yi4 yi4 xiang4] Sitzungsprotokoll (S) 会议中心 [hui4 yi4 zhong1 xin1] Kongresszentrum (S, Arch) 会议主席 [hui4 yi4 zhu3 xi2] Präsident der Konferenz (S) 技术会议 [ji4 shu4 hui4 yi4] technische Fachtagung (S) 迦克墩公会议 [jia1 ke4 dun1 gong1 hui4 yi4] Konzil von Chalcedon (Gesch) 监事会会议 [jian1 shi4 hui4 hui4 yi4] Aufsichtsratssitzung (S) 教皇选举会议 [jiao4 huang2 xuan3 ju3 hui4 yi4] Konklave (S) 教育会议 [jiao4 yu4 hui4 yi4] Bildungskongress (S) 结束会议 [jie2 shu4 hui4 yi4] Abschlussveranstaltung (S) 紧急会议 [jin3 ji2 hui4 yi4] Dringlichkeitssitzung (S) 竞选联邦议员竞选国会议员 [jing4 xuan3 lian2 bang1 yi4 yuan2 jing4 xuan3 guo2 hui4 yi4 yuan2] Bundestagswahlkampf (S, Pol) 捐助会议 [juan1 zhu4 hui4 yi4] Geberkonferenz (S, Pol) 开干部会议 [kai1 gan4 bu4 hui4 yi4] Fraktionssitzung (S) 立法会议 [li4 fa3 hui4 yi4] Gesetzgebendes Komitee 联合国裁军会议 [lian2 he2 guo2 cai2 jun1 hui4 yi4] Abrüstungskonferenz der Vereinten Nationen (UNCD) (S, Pol) 联合国贸易和发展会议 [lian2 he2 guo2 mao4 yi4 he2 fa1 zhan3 hui4 yi4] Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung (Org) 庐山会议 [lu2 shan1 hui4 yi4] Lushan-Konferenz (Pol) 罗马会议 [luo2 ma3 hui4 yi4] Concilium Plebis (Pol) 洛桑会议 [luo4 sang1 hui4 yi4] Konferenz von Lausanne (Eig, Geo) 马拉松会议 [ma3 la1 song1 hui4 yi4] Marathonsitzung; eine sehr lange Sitzung, Versamlung (S) 玫瑰卢森堡会议 [mei2 gui1 lu2 sen1 bao3 hui4 yi4] Rosa-Luxemburg-Konferenz (S) 美国参谋长联席会议 [mei3 guo2 can1 mou2 chang2 lian2 xi2 hui4 yi4] Joint Chiefs of Staff, US Generalstab, Vereinter Generalstab) (S, Mil) 秘密会议 [mi4 mi4 hui4 yi4] Klausurtagung (S)Konklave (S) 民族会议 [min2 zu2 hui4 yi4] Nationalkongress (S) 墨尔本2009年亚太会议奖励旅游展 [mo4 er3 ben3 2 0 0 9 nian2 ya4 tai4 hui4 yi4 jiang3 li4 lü3 you2 zhan3] AIME 2009, Asia-Pacific Incentive & Meeting Expo, Melbourne 慕尼黑会议 [mu4 ni2 hei1 hui4 yi4] Münchner Abkommen (S) 内阁会议 [nei4 ge2 hui4 yi4] Kabinettssitzung (S, Pol) 内务部长会议 [nei4 wu4 bu4 zhang3 hui4 yi4] Innenministerkonferenz (S, Pol) 内政部长会议 [nei4 zheng4 bu4 zhang3 hui4 yi4] Innenministerkonferenz (S) 尼西亚会议 [ni2 xi1 ya4 hui4 yi4] Konzil von Nicäa (Gesch) 欧盟部长会议 [ou1 meng2 bu4 chang2 hui4 yi4] Europarat (S, Pol) 欧盟高峰会议 [ou1 meng2 gao1 feng1 hui4 yi4] EU-Gipfel (S, Pol) 欧盟首脑会议 [ou1 men2 shou3 nao3 hui4 yi4] EU-Gipfel (S, Pol) 区域会议 [qu1 yu4 hui4 yi4] Regionalkonferenz (S) 全球青年领袖会议 [quan2 qiu2 qing1 nian2 ling3 xiu4 hui4 yi4] Global Young Leaders Conference (Org) 全体会议 [quan2 ti3 hui4 yi4] Vollversammlung (S) 日内瓦会议 [ri4 nei4 wa3 hui4 yi4] Indochinakonferenz (S, Gesch) 生活会议 [sheng1 huo2 hui4 yi4] Sondersitzung??? 世界安全会议 [shi4 jie4 an1 quan2 hui4 yi4] Weltsicherheitsrat (S) 世界经济高峰会议 [shi4 jie4 jing1 ji4 gao1 feng1 hui4 yi4] Weltwirtschaftsgipfel (S) 视频会议 [shi4 pin2 hui4 yi4] Videokonferenz (S, EDV) 首脑会议 [shou3 nao3 hui4 yi4] Gipfel, Gipfelkonferenz (S) 索尔维会议 [suo3 er3 wei2 hui4 yi4] Solvay-Konferenz (S, Phys) 特别会议 [te4 bie2 hui4 yi4] Sondersitzung (S) 外交会议 [wai4 jiao1 hui4 yi4] Regierungskonferenz (S) 万湖会议 [wan4 hu2 hui4 yi4] Wannseekonferenz (S, Gesch) 万隆会议 [wan4 long2 hui4 yi4] Bandung-Staaten (Gesch) 危机顶峰会议 [wei1 ji1 ding3 feng1 hui4 yi4] Krisengipfel (S) 危机高峰会议 [wei1 ji1 gao1 feng1 hui4 yi4] Krisengipfel (S) 危机会议 [wei1 ji1 hui4 yi4] Krisensitzung (S)Krisentreffen (S) 维也纳会议 [wei2 ye3 na4 hui4 yi4] Wiener Kongress (S, Gesch) 委员会会议 [wei3 yuan2 hui4 hui4 yi4] Ausschusssitzung (S) 文化部长会议 [wen2 hua4 bu4 zhang3 hui4 yi4] Kultusministerkonferenz (S) 五百人会议 [wu3 bai3 ren2 hui4 yi4] Boule (Pol) 学术会议 [xue2 shu4 hui4 yi4] wissenschaftliche Fachtagung (S) 雅尔达会议 [ya3 er3 da2 hui4 yi4] Erklärung von Jalta (S, Gesch) 雅尔塔会议 [ya3 er3 ta3 hui4 yi4] Erklärung von Jalta 亚非会议 [ya4 fei1 hui4 yi4] afro-asiatische Konferenz (S) 亚欧会议 [ya4 ou1 hui4 yi4] ASEM (Wirtsch) 伊斯兰会议组织 [yi1 si1 lan2 hui4 yi4 zu3 zhi1] Organisation der Islamischen Konferenz (S) 以弗所公会议 [yi3 fu2 suo3 gong1 hui4 yi4] Konzil von Ephesos (Gesch) 议会会议 [yi4 hui4 hui4 yi4] Ratsversammlung (S) 影像会议 [ying3 xiang4 hui4 yi4] Videokonferenz (S) 预备会议 [yu4 bei4 hui4 yi4] Vorbesprechung (S) 圆桌会议 [yuan2 zhuo1 hui4 yi4] Runder Tisch (S) 远程会议 [yuan3 cheng2 hui4 yi4] Telekonferenz (S) 召开远程会议 [zhao4 kai1 yuan3 cheng2 hui4 yi4] eine Telekonferenz einberufen (V) 政治局扩大会议 [zheng4 zhi4 ju2 kuo4 da4 hui4 yi4] erweiterte Sitzung des Politbüros (Adj) 中国共产党第十一届中央委员会第三次全体会议 [zhong1 guo2 gong1 chan3 dang3 di4 shi2 yi1 jie4 zhong1 yang1 wei3 yuan2 hui4 di4 san1 ci4 quan2 ti3 hui4 yi4] III. Plenum des XI. Zentralkomitees der KP Chinas (S, Pol) 中国民主运动海外联席会议 [zhong1 guo2 min2 zhu3 yun4 dong4 hai3 wai4 lian2 xi2 hui4 yi4] Overseas Chinese Democracy Coalition (S) 中国人民政治协商会议 [zhong1 guo2 ren2 min2 zheng4 zhi4 xie2 shang1 hui4 yi4] Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes (Pol)Politische Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes (Pol) 主持会议 [zhu3 chi2 hui4 yi4] eine Sitzung leiten, eine Versammlung leiten (V) 主席团会议 [zhu3 xi2 tuan2 hui4 yi4] Präsidiumssitzung (S, Pol) 专家会议 [zhuan1 jia1 hui4 yi4] Fachkongress (S) 自由及开源软件开发者欧洲会议 [zi4 you2 ji2 kai1 yuan2 ruan3 jian4 kai1 fa1 zhe3 ou1 zhou1 hui4 yi4] Free and Open source Software Developers' European Meeting (FOSDEM, Freie-Software-Konferenz) (Eig, EDV) 最高级会议 [zui4 gao1 ji2 hui4 yi4] Spitzentreffen (S, Pol) 遵义会议 [zun1 yi4 hui4 yi4] Konferenz von Zunyi 1878年柏林会议 [1 8 7 8 nian2 bo2 lin2 hui4 yi4] Berliner Kongress (S, Gesch)