vorn

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	der Vorname	first name/given name	họ

Glossika Sentences

Oxford 3000	Vie	Eng

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie
A1		ABC	der Vorname, -n +	Ich heiße Müller, mein Vorname ist Eva.		+

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie
A2		ABC	der Vorname, -n +	Ich heiße Müller, mein Vorname ist Eva.		+

Deu	Ger	Eng	Vie
heißen* +	Er heißt Peter mit Vornamen.	His first name is Peter.	Tên của anh ấy là Peter và tên của anh ấy là Peter. +
nennen* +	Sie nannte ihn bei seinem Vornamen.	She called him by his first name.	Cô gọi anh ta bằng tên của mình. +
Vorname +	Was ist dein Vorname?	What's your first name?	Tên bạn là gì? +
Vorname +	Mein Vorname ist Thomas.	My first name is Thomas.	Tên tôi là Thomas. +
Vorname +	Wie heißt Herr Müller mit Vornamen?	What is Mr. Müller's first name?	Tên của ông Müller là gì? +
Vorname +	Mit Vornamen heißt er Peter.	His first name is Peter.	Tên của ông là Peter. +
Anrede +	Unser Chef bevorzugt die Anrede mit Vornamen.	Our boss prefers the form of address with a first name.	Sếp của chúng tôi thích dạng địa chỉ với tên. +
Ehefrau +	Wie heißt Ihre Ehefrau mit Vornamen?	What's your wife's first name?	Tên của vợ bạn là gì? +
Bank +	Kommt, wir setzen uns auf die Bank da vorne.	Come on, let's sit on that bench over there.	Come on, chúng ta hãy ngồi trên băng ghế dự bị ở đó. +
anfangen* +	Jetzt muss ich noch mal von vorn anfangen.	Now I have to start all over again.	Bây giờ tôi phải bắt đầu lại từ đầu. +
schauen +	Schau mal! Da vorne ist noch ein Platz frei.	Look at that! There's a seat over there.	Nhìn kìa! Có chỗ ngồi ở đó. +
vorn +	Bitte vorn beim Fahrer einsteigen!	Please get in front of the driver!	Xin hãy đứng trước người lái xe! +
vorn +	Zwei Kinokarten, bitte. – Wo möchten Sie sitzen, vorn oder hinten?	Two tickets, please. Where would you like to sit, front or rear?	Hai vé, vui lòng. Bạn muốn ngồi ở đâu, phía trước hay sau? +
vorn +	Das war noch nicht ganz richtig. Bitte noch mal von vorn.	That wasn't quite right. Let's go over it again, please.	Điều đó không đúng. Hãy đi qua nó một lần nữa, xin vui lòng. +
vorn +	Wir mussten wieder ganz von vorn anfangen.	We had to start all over again.	Chúng tôi phải bắt đầu lại từ đầu. +
vorn +	Der Eingang ist vorn.	The entrance is in front.	Lối vào là ở phía trước. +
einsteigen* +	Ab 20 Uhr vorne beim Fahrer einsteigen.	Get in the front of the driver's seat from 8:00.	Đứng trước ghế lái xe từ 8:00. +
fürchten +	Ich fürchte, wir müssen wieder von vorn anfangen.	I'm afraid we'll have to start all over again.	Tôi e rằng chúng ta sẽ phải bắt đầu lại từ đầu. +
nochmals +	Lass uns nochmals von vorne beginnen!	Let's start all over again!	Hãy bắt đầu lại từ đầu! +
hinten +	Wo möchtest du sitzen? Hinten oder vorne?	Where would you like to sit? Back or front?	Bạn muốn ngồi ở đâu? Trở lại hay phía trước? +
anstellen +	Da vorne ist die Kasse. Du musst dich anstellen.	There's the register. You have to get in line.	Có đăng ký. Bạn phải có được trong dòng. +
umgekehrt +	Nein, umgekehrt: erst der Vorname, dann der Nachname.	No, the reverse is true: first the first name, then the surname.	Không, ngược lại là đúng: đầu tiên là tên, sau đó là họ. +
kämpfen +	Wir kämpften unseren Weg durch die Menge nach vorne.	We fought our way through the crowd.	Chúng tôi đã chiến đấu theo cách của chúng tôi thông qua đám đông. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
again	I'll have to write it all over again (= again from the beginning). +	Ich muss es noch einmal neu schreiben (= wieder von vorne). +	Tôi sẽ phải viết lại tất cả (= một lần nữa từ đầu). +
ahead	You need to work hard to keep ahead. +	Du musst hart arbeiten, um vorne zu bleiben. +	Bạn cần phải làm việc chăm chỉ để tiếp tục. +
beginning	Let's start again from the beginning. +	Fangen wir von vorne an. +	Hãy bắt đầu lại từ đầu. +
call	We call each other by our first names here. +	Wir nennen uns hier bei unseren Vornamen. +	Chúng tôi gọi nhau bằng tên của chúng tôi ở đây. +
cut sth back	to cut back on spending +	Ausgabenkürzungen vornehmen +	giảm chi tiêu +
directly	directly opposite/below/ahead +	direkt gegenüber/unten/vorne +	trực tiếp đối diện / phía dưới / phía trước +
dismiss	The suggestion should not be dismissed out of hand (= without thinking about it). +	Der Vorschlag sollte nicht von vornherein (= ohne nachzudenken) verworfen werden. +	Đề nghị không được loại bỏ khỏi tầm tay (= không nghĩ về nó). +
fact	Despite the fact that she was wearing a seat belt, she was thrown sharply forward. +	Obwohl sie angeschnallt war, wurde sie scharf nach vorne geschleudert. +	Mặc dù thực tế là cô đang đeo dây an toàn, cô đã bị đẩy mạnh về phía trước. +
forward	She leaned forward and kissed him on the cheek. +	Sie lehnte sich nach vorne und küsste ihn auf die Wange. +	Cô ấy nghiêng người về phía trước và hôn lên má anh. +
forward	We consider this agreement to be an important step forward. +	Wir halten dieses Abkommen für einen wichtigen Schritt nach vorn. +	Chúng tôi coi thỏa thuận này là một bước tiến quan trọng. +
front	Keep your eyes to the front and walk straight ahead. +	Halten Sie die Augen nach vorne und gehen Sie geradeaus. +	Giữ đôi mắt của bạn ở phía trước và đi thẳng về phía trước. +
front	I prefer to travel in the front of the car (= next to the driver). +	Ich fahre am liebsten vorne im Auto (= neben dem Fahrer). +	Tôi thích đi du lịch ở phía trước của xe (= bên cạnh lái xe). +
information	Our information is that the police will shortly make an arrest. +	Wir wissen, dass die Polizei in Kürze eine Festnahme vornimmt. +	Thông tin của chúng tôi là cảnh sát sẽ ngay lập tức bắt giữ. +
jump	The negotiations took a jump forward yesterday (= they made progress). +	Die Verhandlungen sind gestern einen Sprung nach vorn gemacht (= sie sind vorangekommen). +	Các cuộc đàm phán đã diễn ra vào ngày hôm qua (= họ đã có tiến bộ). +
mean	You mean (= are you telling me) we have to start all over again? +	Du meinst (= sagst du mir das), wir müssen von vorne anfangen? +	Bạn có nghĩa là (= bạn đang nói với tôi) chúng ta phải bắt đầu lại từ đầu? +
name	name sb/sth (after sb): name sb/sth (for sb): He was named after his father (= given his father's first name). +	jdn. /etw.[Akk] nach jdm. (nach jdm.) benennen: jdn. /etw. nach seinem Vater benennen (= Vorname seines Vaters) +	tên sb / sth (sau sb): tên sb / sth (đối với sb): được đặt theo tên cha (= tên của cha). +
precise	She's rather prim and precise. +	Sie ist ziemlich vornehm und präzise. +	Cô ấy khá chân thực và chính xác. +
push	People were pushing and shoving to get to the front. +	Die Leute drängten und schubsten, um nach vorne zu kommen. +	Mọi người đang đẩy và xô đẩy để tiến về phía trước. +
rear	There are toilets at both front and rear of the plane. +	Die Toiletten befinden sich vorne und hinten im Flugzeug. +	Có nhà vệ sinh ở cả phía trước và phía sau máy bay. +
row	Our seats are five rows from the front. +	Unsere Sitze sind fünf Reihen weiter vorne. +	Ghế của chúng tôi là năm hàng từ phía trước. +
slide	You can slide the front seats forward if necessary. +	Sie können die Vordersitze bei Bedarf nach vorne schieben. +	Bạn có thể trượt ghế phía trước nếu cần. +
spirit	My spirits sank at the prospect of starting all over again. +	Meine Stimmung sank, als ich wieder von vorne anfangen konnte. +	Tinh thần của tôi chìm vào viễn cảnh bắt đầu lại từ đầu. +
streets ahead (of sb/sth)	a country that is streets ahead in the control of environmental pollution +	ein Land, das bei der Kontrolle der Umweltverschmutzung die Nase vorn hat +	một đất nước luôn dẫn đầu trong việc kiểm soát ô nhiễm môi trường +
tip	The seat tips forward to allow passengers into the back. +	Der Sitz kippt nach vorne, so dass die Passagiere in den Rücken hineinfahren können. +	Chỗ ngồi phía trước hướng dẫn để cho phép hành khách vào phía sau. +
to	Attach this rope to the front of the car. +	Befestigen Sie dieses Seil vorne am Fahrzeug. +	Đính kèm sợi dây này vào phía trước của xe. +

HIMYM	Eng	Vie

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Gesture and movement	sich nach vorn beugen +	to bend/lean forward +	Leaning and bending	A
+ + + + 103	Gesture and movement	sich nach vorn durcharbeiten +	to work one's way forward +	Movement forwards and backwards	B
+ + + + 103	Gesture and movement	sich nach vorn drängeln +	to push one's way to the front +	Movement forwards and backwards	C